Mga halimbawa ng paggamit ng Hinanap ko sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Hinanap ko ang meat.
Nakuha ko ang blog na ito kapag hinanap ko para sa“ Malayali blog”.
Hinanap ko ang cafeteria.
I remember the cafeteria.Kaya tumingin ako ng Bibliya sa Internet at hinanap ko ang“ 1914.”.
So I went to Hinanap ko naman kung nasaan ang bola.
Kung mayroong isang pampublikong talaan doon, hinanap ko ito para sa kanyang pangalan.
If there was a public record out there, I searched it for his name.Hinanap ko si Pol, ang aking best friend.
Nguni't may dumaan at,narito, wala na siya: Oo, hinanap ko siya, nguni't hindi siya masumpungan.
Hinanap ko ang aking livejournal account….
So I created a LiveJournal account.Hindi ako komportable sa haba ng aking buhok at hinanap ko ang mga extension na magkakasama sa sarili ko. .
Kaya hinanap ko ang nalalabi ng aking mga taon.
So I sought the remainder of my years.Sumulat siya:" Alam ko na alam nito[ ang lipunan]tungkol sa mga problema na nauugnay sa pagkakasunod-sunod nito dahil hinanap ko ang kanilang tulong sa mga bagay na ito mula pa sa 1962.
He writes:“I know that it[the society]knows of the problems associated with its chronology for I sought their help on these matters from as far back as 1962.Hinanap ko ang numero 'niya', at tinawagan ko ito.
Kung wala kang mga ideya dito- sinuman na hinanap ko ang at Seasonic ay mga screen, hanapin ang 'On-board devices'.
If you aren't Hinanap ko ang Psalm 91 na nakalaan sa pangangalaga ng mga sundalo.
Sa unang pagkakataon na nakilala ko siya, hinanap ko ang Internet para sa Mga Hotel sa Pag-ibig at Rendez-Vous Hotel sa Netherlands.
The first time Hinanap ko, at nagkaroon walang isa kung sino ay maaaring makatulong sa.
I sought, and there was no one who would help.Nang sumagot kami ng,“ Kami dari Amerika,”“ Galing kami sa Amerika,” may isinigaw siyang may kinalaman sa perang,“ digmaan,” isang salita na hinanap ko sa diksyunaryo ilang araw lamang ang nakararaan.
When we answered,“Kami dari Amerika,”“we are from America,” he called out something about perang,“war,” a word that I had looked up in a dictionary earlier that week.Hindi. Hinanap ko siya, pero baka tumakas na siya.
Adaku Ume Sa aking post-baccalaureate career sa Charles Drew University, hinanap ko ang karanasan sa pananaliksik sa Endocrinology Department, sa ilalim ng pagpapayo ni Dr. Theodore Friedman.
Adaku Ume During my post-baccalaureate career at Charles Drew University, I sought research experience in the Endocrinology Department, under the advisement of Dr. Theodore Friedman.At hinanap ko siya, at ang kanyang walang nasumpungang kalalagyan.
And I sought him, and his place was not found.Isa sa mga unang mentor na hinanap ko ay isang babaeng manunulat/ producer na nagustuhan ang lahat ng mga katulad na bagay na ginawa ko. .
One of the first mentors I sought out was a female writer/producer who liked all the same things Hinanap ko ang i-install ko ito ngunit ang kanyang anak na lalaki.
I have searched my install iis it but his son.Dahil hindi ko ito mapakali sa sarili ko, hinanap ko ang Internet, kung ano ang inirerekomenda ng iba pang mga guys, at nakakita ako ng impormasyon tungkol sa mga tablet ng Erogan.
Since Hinanap ko ang website ng AMD na nag-aalok lang ng suporta ngayon na tumatakbo sa W7-64bit.
I searched AMD's website only offers support now running W7-64bit.( sa) na hinanap ko ang mga dambana ng kanyang dakilang diyos.
(in) which I sought after the shrines of his great godhead.Hinanap ko at hindi maayos ang ipconfig kung sakaling may kaugnayan dito ay nasa aming sala.
I searched and couldn't fix ipconfig in case it's relevant are however, is at our living room.Pagkatapos ng pagtitipon, hinanap ko ang punong pastor, at tinanong ko,“ Pastor, hindi ko yata naunawaan ang sinabi mo na,‘ Sa sandaling naligtas, lagi nang ligtas.'.
After the gathering, I sought out the head pastor, and asked,“Pastor, I'm afraid Hinanap ko ito araw-araw mula noon, sa mga basura, ngunit hindi ko lamang mahanap ito….
I looked for it in the trash every day since then, but Hinanap ko ang net ngunit hindi ko mahanap ang isang maaasahang solusyon sa isang abot-kayang presyo.
I searched the net but 
