Ano ang ibig sabihin ng HINANGAD sa Ingles

• sought
• have desired

Mga halimbawa ng paggamit ng Hinangad sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang lahat ng aking hinangad.
All of my stressing.

Hinangad ng lahat ng mga tao.
Tell everyone of every nation.

Alam mo kung gaano ko hinangad ito.".
You know I forbade that.".

Pero hinangad niyang siya ang sambahin.
But she concluded that he was the thief.

Alam mo kung gaano ko hinangad ito.".
You know how I hate that.".

Hindi ko naman hinangad na maging number one.
I have no greed to become number one.

Alam mo ba wala akong ibang hinangad.
You know that none other could guide.

Walang hinangad na luwalhati o gatimpala't medalya.
No one cares until a medal is won.

Walang bagay na hindi natin makakamit, kapag tahasan nating hinangad ito.
There is nothing we can't manifest, if we remember this.

Na walang ibang hinangad kundi ikaw ay mapasaya.
And no man has done as you have done.

Hinangad niyang matulungan ang binat, ngunit sinabi niyang maaaring 37.
You describe her as early thirties but she says she's 37.

Na walang ibang hinangad kundi ikaw ay mapasaya.
No one has told me that you are wicked.

Hinangad ko ang payo ng aking kaibigan na si Barbara, na isang therapist.
I sought the advice of my friend Barbara, who is a therapist.

Hindi ko naman po hinangad po na maging super-sikat po.
We are not just talking when we say we are super fast.

Hinangad mo ang pagmamahal na ito sa lahat ng taon na ikaw ay nalulong sa adiksiyon.
Sidney you should know this after all the years you have been filing lawsuits.

Ang Obama administration hinangad ng isang plano upang repormahin ito.
Obama Administration briefing planned for this evening.

Siya ay hindi kailanman gumawa ng kasunduan sa Diyos, at walang mapagmalabis na hinangad o hiningi sa Diyos;
He never did a deal with God, and had no extravagant desires or demands toward God;

Wala silang hinangad kundi ang ikabubuti mo.
There is no way for you to tell if they see you..

Nang makita itong nangyari ni Elder Liu Zhizhong, nagawa ba niyang ibaba ang Biblia at hinangad na siyasatin ang gawain ng Diyos sa mga huling araw?
When Elder Liu Zhizhong saw this happen, was he able to put down the Bible and seek to investigate God's work in the last days?

Kaagad ko hinangad na mag-book ng mga tiket sa tren at pumunta sa isang paglalakbay!
Immediately I longed to book tickets on the train and go on a trip!

Sa pagpasok ng Singapore sa United Nations, mabilis na hinangad ni Lee ang internasyonal na pagkilala sa kalayaan ng Singapore.
As Singapore gained admission to the United Nations, Lee quickly sought international recognition of Singapore's independence.

At hinangad niyang makuha ang kaharian ng Alexander pamamagitan ng panlilinlang, at upang idagdag ito sa kaniyang sariling kaharian.
And he sought to obtain the kingdom of Alexander by deceit, and to add it to his own kingdom.

Ang pangkalahatang depinisyon ng surpasiyong area ay hinangad nina Henri Lebesgue at Herman Minkowski sa pagdating ng ika-20 siglo.
A general definition of surface area was sought by Henri Lebesgue and Hermann Minkowski at the turn of the twentieth century.

Hinangad niyang matulungan ang binat, ngunit sinabi niyang maaaring hindi niya iyon laging magagawa.
She says she can help them if they unshrink her, but they tell her they have not figured out the technology to do that.

Mayroong higit sa 5000 varieties ng mga rosas ngunit lamang ng ilang sa mga ito ay nag-aalok ang minarkahan halimuyak na Hinangad kitlin ni perfumeries.
There are more than 5000 varieties of roses but only a few of them offer the marked fragrance that is sought by perfumeries.

Ngayon, masdan, dahil sa bagay na iyong hinangad na malaman sa akin, aking tagapaglingkod na si Oliver Cowdery, ibinibigay ko sa iyo ang mga salitang ito.
Now, behold, because of the thing which you, my servant Oliver Cowdery, have desired to know of me, I give unto you these words.

Hinangad niyang itaas ang kamalayan ng hustisya sa kapaligiran at mapabuti ang pag-access sa greenspace sa isa sa mga kulturang magkakaibang kapitbahayan ng Twin Cities.
He has sought to raise awareness of environmental justice and to improve access to greenspace in one of the Twin Cities' most culturally diverse neighborhoods.

Noong Setyembre 1941, nilagdaan ng Belhikang gobyerno ang Karta Atlantiko sa Londres kasama ang iba pang mga nadistiyerong pamahalaan at ipinakilala ang mga panlahatang layunin na hinangad na makamit ng mga Alyado pagkatapos ng giyera.[ 1] Pagkalipas ng isang taon, nilagdaan ng gobyerno ang Deklarasyon ng mga Nagkakaisang Bansa noong Enero 1942, kasama ang 26 iba pang mga bansa, na nagtakda ng kasumundanpara sa pundasyon ng Organisasyon ng Mga Nagkakaisang Bansa noong 1945.[ 2].
In September 1941, the Belgian government signed the Atlantic Charter in London alongside other governments in exile, presenting the common goals which the Allies sought to achieve after the war.[31] A year later, the government signed the Declaration by United Nations in January 1942, with 26 other nations, which would set a precedent for the foundation of the United Nations Organisation in 1945.[32].

Hinangad ng mga proklamasyon ni Hadrian na i-root ang mga katangiang pambansa sa loob ng mga Judiong komunidad ng Judea,[ 5] na nakita niya bilang sanhi ng mga patuloy na paghihimagsik.
Hadrian's proclamations sought to root out the nationalistic features within Judea's Jewish communities,[5] which he saw as the cause of continuous rebellions.

Ang kanyang mga pananaw sa estratehiya ay hinangad ng marami sa mga nangungunang kumpanya sa mundo, kabilang ang Boeing, HP, J& J, Kimberly-Clark, PepsiCo, PwC at Unilever.
His views on strategy have been sought after by many of the world's leading companies, including HP, J&J, Kimberly-Clark, PepsiCo, PwC, and Unilever.