Ano ang ibig sabihin ng IBA'T-IBANG LUGAR sa Ingles

• different areas
• different places
• various areas
• various places

Mga halimbawa ng paggamit ng Iba't-ibang lugar sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Habang dumarami ang mga tao sa grupo, lumipat sila sa iba't-ibang lugar sa mundo.
As the people groups grew, they moved to different areas of the world.

Ang hakbang na ito ay ginawa nang malaya sa iba't-ibang lugar sa ilang sandali lamang matapos ang papel na naging kilala….
This step was made independently at different places shortly after the paper became known….

Magkaroon ka ng derechong ugnayan sa mga manggagawa sa iba't-ibang lugar sa mundo.
Keep in direct contact with those laboring in various fields of the world.

Ang kanyang mga kasamahan sa Rochester ay gumagana sa iba't-ibang lugar ng matematika mula sa mga na Mary Ellen ay maging isang eksperto sa ngunit na hindi abala ang kanyang mga;
Her colleagues at Rochester were working on different areas of mathematics from those that Mary Ellen had become an expert in but that did not bother her;

Sa amin daglian pag-usapan ng ilan sa mga pananaliksik na Pólya natupad sa maraming iba't-ibang lugar ng matematika.
Let us briefly discuss some of the research which Pólya carried out in many different areas of mathematics.

Panahon na ito siya undertook pananaliksik sa maraming iba't-ibang lugar ng matematika kabilang ang mga algebraic equation, solving bahagyang kaugalian equation, at sa mga negatibong numero.
During this period he undertook research in several different areas of mathematics including algebraic equations, solving partial differential equations, and on negative numbers.

Sa panahon ng 1930s Sobolev nagpasimula ng notions na kung saan ay napakahalaga sa pag-unlad ng ilang iba't-ibang lugar ng matematika.
During the 1930s Sobolev introduced notions which were fundamental in the development of several different areas of mathematics.

Ang serbisyong pagsasalin ay matatagpuan sa maraming iba't-ibang lugar sa mundo ng web ito ay malawak na- at libre pa.
Translation services can be found in many different places on the world wide web- and free of charge.

Ang siyam-na-sesyong na mga video seminar ay idinaraos ng madalas ng iba't-ibang grupo ng pagsasanay sa buong mundo sa iba't-ibang lugar.
Nine-session video seminars are held regularly by different practice groups around the world at various locations.

Robinson ay isang nangungunang eksperto sa iba't-ibang lugar halatang-halata ng matematika.
Robinson was a leading expert in remarkably different areas of mathematics.

Kaya siya nagtrabaho sa klasiko paraan at konsepto ngunit ilalapat ang mga ito sa isang malawak na hanay ng mga problema sa iba't-ibang lugar.
He therefore worked with classical methods and concepts but applied these to a wide range of problems in different areas.

Ang factorial operasyon ay nakatagpo sa maraming iba't-ibang lugar ng matematika, kapansin-pansin sa.
The factorial operation is encountered in many different areas of mathematics, notably in.

Pagkatapos ng kanyang oras ng paggawa sa hukbo, Herbrand ay iginawad isang Rockefeller relasyon upang payagan siya sa pag-aaral sa iba't-ibang lugar sa Europa.
After his spell in the army, Herbrand was awarded a Rockefeller fellowship to allow him to study at various places in Europe.

Siya ay nagpakita kung paano fractals maaaring mangyari sa maraming iba't-ibang lugar sa parehong matematika at sa ibang lugar sa kalikasan.
He showed how fractals can occur in many different places in both mathematics and elsewhere in nature.

Malinaw na ipakita sa kanya upang maging isang tao ng orihinal na ideya kung sino ang paggawa ng kanyang sariling mga landas[ at] na siya ay isang kumpletong pangkalahatang-ideya ng iba't-ibang lugar ng science.
Clearly show him to be a man of original ideas who is making his own paths[and] that he has a comprehensive overview of the various areas of science.

Sa ganitong trabaho Prager naglalayong upang magbigay ng mga mag-aaral sa mga karaniwang fundamentals ng iba't-ibang lugar ng haydrodinamika, pagkalastiko, plasticity, atbp, na bumubuo continuum mechanics.
In this work Prager aimed to provide students with the common fundamentals of the various areas of hydrodynamics, elasticity, plasticity, etc., that constitute continuum mechanics.

Ang cycle ng tungkol sa 19 taon para sa eclipses ng Buwan ay kilala din sa oras na ito ngunit ang cycle para sa eclipses ng Linggo ay mahirap na lugar dahil eclipses ay makikita sa iba't-ibang lugar sa Earth.
The cycle of about 19 years for eclipses of the Moon was well known at this time but the cycle for eclipses of the Sun was harder to spot since eclipses were visible at different places on Earth.

Gayundin ang kanyang marami pang ibang mga libro ay beautiful introductions sa iba't-ibang lugar ng algebra at ay masaya para sa kanilang liwanag, estilo at kagandahan sa pamamagitan ng malaking bilang ng mga undergraduate at graduate na mag-aaral.
Similarly his many other books are beautiful introductions to various areas of algebra and have been enjoyed for their clarity, style and beauty by large numbers of undergraduate and graduate students.

Ang pagkakasunod-sunod, na kung saan ang bawat numero ay ang sum ng dalawang numero ng nauna, ay proved lubhang kapaki-pakinabang at lumilitaw sa maraming iba't-ibang lugar ng matematika at agham.
This sequence, in which each number is the sum of the two preceding numbers, has proved extremely fruitful and appears in many different areas of mathematics and science.

Kung siya ay naiimpluwensyahan ng kanyang mga kasamahan sa trabaho sa iba't-ibang lugar ng matematika at pagkatapos na ito ay isang makatarungang katanungan na magtanong kung saan ang impluwensiya na nagmula sa sinenyasan Weber sa trabaho sa algebra at numero ng teorya.
If he was influenced by his colleagues to work in different areas of mathematics then it is a very fair question to ask where the influence came from which prompted Weber to work on algebra and number theory.

Ito ay matutupad sa isang maikling artikulo tulad ng mga ito upang tingnan ang buong hanay ng mga paksa na Conway ay may-aral o kahit na magbigay ng ideya ng pansin ang mga orihinal ng kanyang mga kontribusyon sa kaya maraming iba't-ibang lugar.
It is impossible in a short article such as this to look at the full range of topics that Conway has studied or even to give an idea of the remarkable originality of his contributions in so many different areas.

Walang opisyal na anunsyo mula sa parent company at walang indikasyon na sila kailanman naaprubahan nito, ngunit ang mga tao sa iba't-ibang lugar sa buong mundo napansin ang ilang Subway sandwich outlet ay nagsimula upang tanggapin bitcoin.
There was no official announcement from the parent company and no indication that they ever approved of it, but people in various places around the world noticed some Subway sandwich outlets had started to accept bitcoin.

Muli obserbasyon kinuha mula sa iba't-ibang lugar sa Earth ng mga tiyak na tiyempo ng pagdaan ng mga planeta sa harap ng Linggo ay magpapahintulot sa paralaks measurements na ginawa at ang layo mula sa ang Earth sa araw na maaaring kalkulahin.
Again observations taken from different places on the Earth of the precise timing of the passage of the planet in front of the sun would allow parallax measurements to be made and the distance from the Earth to the sun to be calculated.

Ang kanyang mga pinaka-karaniwan na tulong, gayunman, ay na sa kurso ng mga ito sa trabaho niya natuklasan ng isang bagong polinomyal invariant para sa mga knots na humantong sa kagulat-gulat na koneksyon sa pagitan ng apparently lubos na iba't-ibang lugar ng matematika.
His most remarkable contribution, however, was that in the course of this work he discovered a new polynomial invariant for knots which led to surprising connections between apparently quite different areas of mathematics.

Tiyak na ito ay isang malupit na palayaw na magbigay sa isang tao na ang mga kabutihan sa maraming iba't-ibang lugar ay remembered ngayon hindi lamang bilang kasaysayan ng mahalagang ngunit, halatang-halata sa maraming mga kaso, pa rin mabigyan ng isang pang-agham batayan para sa makabagong pamamaraan.
Certainly this is a harsh nickname to give to a man whose accomplishments in many different areas are remembered today not only as historically important but, remarkably in many cases, still providing a basis for modern scientific methods.

Marahil ito ay malungkot na engine ng digmaan ay pahalagahan ng mga tao ng mga oras na ito sa isang paraan na panteorya matematika ay hindi, ngunit ang isa ay upang masabi na ang mundo ay hindi isang tunay iba't-ibang lugar sa katapusan ng ikalawang sanlibong taon AD.
Perhaps it is sad that engines of war were appreciated by the people of this time in a way that theoretical mathematics was not, but one would have to remark that the world is not a very different place at the end of the second millennium AD.

Kaya namin assistants na natagpuan sa sarili pagbabahagi ng isang solong office. Subalit, sa oras, salamat sa Dr Ikeda, MGA namin ito sa opisina ng isang patuloy na pantas-aral room, para sa aming nagkaroon ng problema sa iba't-ibang lugar ng matematika at Dr Ikeda ay ang isa lamang sa bang ipahiram sa amin ng isang kamay upang benevolently.
However, in time, thanks to Dr Ikeda, we transformed this office to an ongoing seminar room, for we had problems in different areas of mathematics and Dr Ikeda was the only one to lend us a hand so benevolently.

Sa malawak na restaurant( self service), kami imungkahi sa mga pasahero ang lahat ng mga pinggan ng Italyano at internasyonal na cuisine at internasyonal na seleksyon ng mga alak at inumin sa pangkalahatan, pati na rin ng iba't-ibang meryenda( pizza,, sandwich, dessert, ice creams etc…) na magagamit sa mga bar at, pub at" theater" lounges, na matatagpuan sa iba't-ibang lugar ng barko.
In the wide restaurant(self service), we will propose to passengers all the dishes of Italian and international cuisine and international selection of wines and beverages in general, as well as a variety of snacks(pizza,, sandwiches, desserts, ice creams etc…) available in bars and, pub and"theater" lounges, located in the different areas of the ship.

Ang katotohanan kaya maraming ng Frobenius ng mga papeles tulad ng kasalukuyan magbasa-araw na teksto ng mga libro sa mga paksa na kung saan siya ay aral ng isang malinaw na indikasyon ng kahalagahan na ang kanyang trabaho, sa maraming iba't-ibang lugar, ay mayroon sa humuhubog sa matematika na kung saan ay ang aral ngayon.
The fact so many of Frobenius's papers read like present day text-books on the topics which he studied is a clear indication of the importance that his work, in many different areas, has had in shaping the mathematics which is studied today.

Sa unang edition wrote siya ng isang pagpapakilala stressing ang malawak na hanay ng mga mailalapat sa matematika at din ang katunayan na ang linya sa pagitan ng purong matematika at inilapat ay hindi isang taning na isa, ngunit isa na kung saan ang mga pagbabago sa paglipas ng panahon bilang iba't-ibang lugar ng mga" purong matematika" hanapin ang mga aplikasyon sa praktikal na mga sitwasyon.
In the first edition he wrote an introduction stressing the wide range of applied mathematics and also the fact that the line between pure and applied mathematics is not a fixed one, but one which changes over time as different areas of"pure mathematics" find applications in practical situations.