Ano ang ibig sabihin ng IBABALIK NAMIN sa Ingles

• we will return
• we will refund
• we will get back

Mga halimbawa ng paggamit ng Ibabalik namin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ibabalik namin siya, Jim.
We will get her back, Jim.

Sabi niya," Hindi, ibabalik namin.
She went,"No, we're gonna take it back.

Ibabalik namin sa iyo ang magkantot ng 100%.
We will return to 100/.

Kung nakita mo itong mas mura, ibabalik namin ang pagkakaiba.
If you find it cheaper, we will refund the difference.

Ibabalik namin siya sa Xing, pero tanungin mo muna siya sa gusto mo.
We're taking him to Xing with us but you can ask him whatever you want before.

Makipag-ugnay lamang sa amin at ibabalik namin ang presyo ng pagbili.
Just contact us and we will refund the purchase price.

Ibabalik namin ang harapan ng pintuan, bawiin namin ang outpost na ito.
We take back the front gate, we take back this outpost.

Kung hindi katanggap-tanggap ang kalidad, ibabalik namin ang pera sa iyo.
If the quality was not acceptable, we will refund money to you.

Sinagot nila ako:“ Ibabalik namin ang mga ito at hindi kami hihingi ng anuman sa kanila.
They answered me,“We will return these and demand nothing from them.

Ganap na ligtas na pagpasa ng mga kaugalian, o ibabalik namin ang iyong pera.
Absolutely safe passage of customs, or we will return your money.

Sinagot nila ako:“ Ibabalik namin ang mga ito at hindi kami hihingi ng anuman sa kanila.
Then they said,"We will give it back and will require nothing from them; we will do exactly as you say.".

Kung ang isang reservation ay nakansela ng 15 araw bago mag-check in ibabalik namin ang halaga.
If a reservation is cancelled 15 days prior to check in we shall refund the amount.

Kung mali ang iyong hula, ibabalik namin ang hanggang 80 USD sa iyong account.
If your prediction is wrong, we will return 80 USD to your account.

Libreng 2-3 araw na paghahatid ng EMS patungo sa Singapore, Ganap na ligtas na pagpasa ng mga kaugalian, o ibabalik namin ang iyong pera.
Free 2-3 days delivery by EMS to Singapore, Absolutely safe passage of customs, or we will return your money.

Kung ang dekorasyon ng bahay, ang Christmas tree, ang mga regalo na ibabalik namin sa Christmas holiday, at pagkatapos ay kung ano ang nananatili sa bahay sa Bisperas ng Bagong Taon?
If the decoration of the house, the Christmas tree, gifts we return to the Christmas holiday, then what remains in the house on New Year's Eve?

Mangyaring tawagan muna kami o dalhin ang iyong computer o hard drive sa aming tindahan ng South Lake Tahoe at ibabalik namin ang iyong data para sa iyo.
Please call us first or bring your computer or hard drive in to our South Lake Tahoe shop and we will recover your data for you.

Kung ang iyong aplikasyon para sa isang UK Student Visa ay hindi matagumpay ibabalik namin ang lahat ng mga bayarin maliban sa kurso at mga deposito ng tirahan, sa pagtanggap ng opisyal na Visa Refusal Notice.
If your application for a UK Student Visa is unsuccessful we will return all fees except the course and accommodation deposits, on receipt of the offical Visa Refusal Notice.

Pagbabayad ng Transportasyon- alam namin na maaaring magastos ito upang makarating sa at mula sa aming mga programa, kaya ibabalik namin kayo para sa inyong paglalakbay.
Transportation Reimbursement- we know it can be costly to get to and from our programs, so we will reimburse you for your travel.

I-click ang isa sa aming mga kinatawan sa ibaba at ibabalik namin sa iyo sa lalong madaling panahon.
Click one of our representatives below and we will get back to you as soon as possible.

Maaaring tandaan lamang na ang refund para sa halagang ito ay walang garantiya ngunit, pagkatapos ng imbestigasyon ay mapapatunayan na ang supplier ang nagkamali, ibabalik namin sa inyo ang buong halaga ng bayad ninyo sa taksi.
Please be advised that a refund of this amount cannot be guaranteed however if, upon investigation, the supplier is found to be in error, we will refund the taxi fare in full.

Kung sa anumang kadahilanan na hindi ka nasisiyahan sa pagsasanay, ibabalik namin ka ng buo para sa iyong pagbili.
If for any reason you are not happy with the training, we will refund you fully for your purchase.

Kung kanselahin mo ang dalawang linggo o higit pa bago magsimula ang kurso, ibabalik namin ang lahat ng mga bayarin maliban sa mga deposito.
If you cancel two weeks or more before the course begins, we will return all fees except the deposits.

Ipasok ang iyong mga detalye sa ibaba upang humiling ng isang tawag pabalik at ibabalik namin ang ugnayan sa lalong madaling panahon.
Enter your details below to request a call back and we will get back in touch as soon as possible.

Hindi namin ibabalik ang 4. 4 milyong trabaho sa pagmamanupaktura na nawala namin dahil kinuha ni Bill Clinton ang opisina, ngunit ang isang mas maliliit na depisit sa kalakalan ay maaaring bumalik 1-2 milyon, at ito ay gumawa ng isang kapansin-pansin na pagkakaiba sa labor market.
We will not get back the 4.4 million manufacturing jobs we have lost since Bill Clinton took office, but a smaller trade deficit could get back 1-2 million, and that would make a noticeable difference in the labor market.