Ano ang ibig sabihin ng IBIBIGAY KO SA sa Ingles

• i will give to
• i am giving to

Mga halimbawa ng paggamit ng Ibibigay ko sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Okay… ibibigay ko sa kanya.
Okay, lead me to him.

Ito ang ilang tips na Ibibigay ko sa‘ yo.
Here are some tips I can pass on.'”.

Ibibigay ko sa iyo ang pera, pero.
I will lend to you, but.

Sapagka't ibibigay ko sa iyo.
For I will give it unto you.

Ibibigay ko sa iyo ang lahát ng ito.
I give to you this libation.

At sa kaniya'y sinabi, Anong ibibigay ko sa iyo?
Finally, beloved, what would I say to you?

Okay, ibibigay ko sa kanya?
I will put him on now, okay?

Sapagka't ako'y madali kong parangalan ka?, at kahit anong gusto mo, Ibibigay ko sa iyo.
Num 22:17 for I will promote you to very great honor, and whatever you say to me I will do.

Ibibigay ko sa iyo ang mga dokumentong ito.
I will hand these documents to you.”.

Ngunit kung sinuman ang iinom mula sa tubig na ibibigay ko sa kaniya ay hindi mauuhaw magpakailan man sa walang hanggan.
But whoever shall drink from the water that I will give to him will not thirst for eternity.

At ibibigay ko sa kaniya ang tala sa umaga.
And I will give to him the morning star.

Sapagka't, narito, ako'y magdadala ng kasamaan sa lahat ng tao, sabi ng Panginoon; nguni't ang iyong buhay ay ibibigay ko sa iyo na pinakahuli sa lahat ng dakong iyong kapaparoonan.
For, behold, I will bring evil upon all flesh, saith the LORD: but thy life will I give unto thee for a prey in all places whither thou goest.

Ibibigay ko sa iyo at sa iyong mga inapo magpakailanman ang buong lupaing nakikita mo.
For I will give you and your offspring forever all the land that you see.

Salitain mo sa mga anak ni Israel, at sabihin mo sa kanila, Pagka kayo'y nakapasok sa lupain na ibibigay ko sa inyo, at inyong nagapas na ang ani niyaon, ay magdadala nga kayo sa saserdote ng bigkis na pinaka pangunang bunga ng inyong paggapas.
Speak to the children of Israel, and tell them,'When you have come into the land which I give to you, and shall reap its the harvest, then you shall bring the sheaf of the first fruits of your harvest to the priest.

Ang payo na ibibigay ko sa ibang mga empleyado ay, ibigin ang iyong trabaho, laging subukan ang iyong makakaya, tamasahin ang iyong sarili at makinig sa mga kwento ng mga taong sinusuportahan namin.
The advice I would give to other employees is, love your job, always try your best, enjoy yourself and listen to the stories of the people we support.

Sabihin mong ganito sa kanila, Ganito ang sabi ng Panginoong Dios: Buhay ako, walang pagsalang silang nangasa mga ibang dako ay mangabubuwal sa pamamagitan ng tabak, at siyang nasa luwal na parang ay ibibigay ko sa mga hayop upang lamunin, at silang nangasa mga katibayan at sa mga yungib ay mangamamatay sa salot.
Say thou thus unto them, Thus saith the Lord GOD; As I live, surely they that are in the wastes shall fall by the sword, and him that is in the open field will I give to the beasts to be devoured, and they that be in the forts and in the caves shall die of the pestilence.

At ibibigay ko sa iyo, at sa iyong binhi, pagkamatay mo, ang lupaing iyong mga pinaglakbayan, ang buong lupain ng Canaan, na pag-aaring walang hanggan at ako ang magiging Dios nila.
I will give to you, and to your seed after you, the land where you are traveling, all the land of Canaan, for an everlasting possession. I will be their God.".

Sabihin mong ganito sa kanila, Ganito ang sabi ng Panginoong Dios: Buhay ako, walang pagsalang silang nangasa mga ibang dako ay mangabubuwal sa pamamagitan ng tabak, at siyang nasa luwal na parang ay ibibigay ko sa mga hayop upang lamunin, at silang nangasa mga katibayan at sa mga yungib ay mangamamatay sa salot.
You shall tell them, Thus says the Lord Yahweh: As I live, surely those who are in the waste places shall fall by the sword; and him who is in the open field will I give to the animals to be devoured; and those who are in the strongholds and in the caves shall die of the pestilence.

At ibibigay ko sa iyo, at sa iyong binhi, pagkamatay mo, ang lupaing iyong mga pinaglakbayan, ang buong lupain ng Canaan, na pag-aaring walang hanggan at ako ang magiging Dios nila.
And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.

Bukod dito ay ibibigay ko ang lahat na kayamanan ng bayang ito, at ang lahat na pakinabang nito, at ang lahat na mahalagang bagay nito, oo, ang lahat na kayamanan ng mga hari sa Juda ay ibibigay ko sa kamay ng kanilang mga kaaway; na magsisisamsam sa kanila, at magsisihuli sa kanila, at mangagdadala sa kanila sa Babilonia.
Moreover I will give all the riches of this city, and all its gains, and all the precious things of it, yes, all the treasures of the kings of Judah will I give into the hand of their enemies; and they shall make them a prey, and take them, and carry them to Babylon.

At ibibigay ko sa iyo, at sa iyong binhi, pagkamatay mo, ang lupaing iyong mga pinaglakbayan, ang buong lupain ng Canaan, na pag-aaring walang hanggan at ako ang magiging Dios nila”( Genesis 17: 8).
I give to you, and your descendants after you the land in which you are a stranger, all the land of Canaan, as an everlasting possession; and I will be their God"(Genesis 17:8).

Ibibigay ko sa iyo ang mga susi ng kaharian ng langit: at anomang iyong talian sa lupa ay tatalian sa langit; at anomang iyong kalagan sa lupa ay kakalagan sa langit.
And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven.

At ibibigay ko sa iyo, at sa iyong binhi, pagkamatay mo, ang lupaing iyong mga pinaglakbayan, ang buong lupain ng Canaan, na pag-aaring walang hanggan at ako ang magiging Dios nila”( Genesis 17: 8).
And I will give to you and to your offspring after you the land of your sojournings, all the land of Canaan, for an everlasting possession, and I will be their God”(Genesis 17:8 ESV).

Ibibigay ko sa iyo ang mga susi ng kaharian ng langit: at anomang iyong talian sa lupa ay tatalian sa langit; at anomang iyong kalagan sa lupa ay kakalagan sa langit.
I will give to you the keys of the Kingdom of Heaven, and whatever you bind on earth will have been bound in heaven; and whatever you release on earth will have been released in heaven.".