Ano ang ibig sabihin ng IBINAHAGI KO sa Ingles

• i shared

Mga halimbawa ng paggamit ng Ibinahagi ko sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Doon ibinahagi ko ang problema.
Vincent explained me the problem.

Paglabas ng pelikula-- ang pelikula ay isang bersyon ng slideshow na ibinahagi ko noong isang gabi, subalit mas nakalilibang 'yon.
The movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining.

Ibinahagi ko ito sa Mataas na Hari.
I shared it with the High King.

Sa pahina ng Facebook ng banda, ibinahagi ko ang kagulat-gulat na balita para sa akin.
On the Facebook page of the band, I shared the shocking news for me.

Ibinahagi ko ang mga pahina na gusto ko sa aking mga social network.
I update what I find on my social networks.

Ito ay ang tagsibol ng 1978 at ako ay 7 taong gulang kapag ang unang scoops ng Ben& Jerry's ice cream ay naibenta sa Burlington, Vermont, mga isang oras mula sa rural na bahay na ibinahagi ko sa aking mga magulang at sanggol na kapatid na babae.
It was the spring of 1978 and I was 7 years old when the first scoops of Ben& Jerry's ice cream were sold in Burlington, Vermont, about an hour from the rural home I shared with my parents and infant sister.

Ibinahagi ko ang mga pahina na gusto ko sa aking mga social network.
I still want to enjoy the benefits that comes from a social network.

Sa gabay ni Rob, natutunan ko mula sa aking mga gabay sa espiritu sa panahon ng aking pagbabalik sa kaluluwa sa pagitan ng buhay na, bilang isang babae na nakatira sa Inglatera noong Unang Digmaang Pandaigdig, nakapagdala ako ng kalmado sa mga taong ibinahagi ko na ang buhay, at Nagdala ako ng ganitong kakayahan sa buhay na ito.
With Rob's guidance, I learned from my spirit guides during my between-life soul regression that, as a woman living in England during World War One, I was able to bring a sense of calm to the people I shared that life with, and I have brought that ability into this life.

Anong mangyayari kapag ibinahagi ko sa mga contact ko ang access sa Wi-Fi network?
What happens when I share Wi-Fi network access with my contacts?

Ibinahagi ko ang kinakain ko ang video na ito sa aming dalawang linggong paghihintay.
I share what I ate in this video during our two week wait.

Sa isang pag-uusap sa Mark Laret, presidente at CEO ng UCSF Health, ibinahagi ko ang aking mga saloobin sa kahalagahan ng pagsasama bilang isang diskarte para sa paglago ng organisasyon, isinasaalang-alang ang bagong edad ng personalization.
In a conversation with Mark Laret, president and CEO of UCSF Health, I shared my thoughts on the importance of inclusion as a strategy for organizational growth, considering this new age of personalization.

Ibinahagi ko sa kanyang mga plano, na nagsasabi na gusto kong bisitahin ang iyong dakilang lungsod." Halika! Ipagdiwang!
I shared with her plans, saying that I want to visit your great city."Come! Celebrate!

Sa nakaraang ilang taon, ibinahagi ko ang konsepto ng paglalapat ng reverse engineering sa aming mga personal na buhay sa maraming tao.
In the past few years, I have shared the concept of applying reverse engineering to our personal lives with many people.

Kapag ibinahagi ko ang aking mga ikinababahala sa philosophically hilig kaibigan ng minahan, reassured niya sa akin,“ Katinuan ay overrated.”.
When I shared my concerns with this philosophically inclined friend of mine, she reassured me,“Sanity is overrated.”.

Ibinahagi ko ang kasaysayan ng barya na ito, kung paano gamitin ito ng maayos, kung bakit bumili ito, ngunit kung ano ang hindi ko banggitin ay kung saan mabibili ito.
I shared the history of this coin, how to use it properly, why to buy it, but what I didn't mention was where to buy it.

Ibinahagi ko ang aking mga saloobin sa itaas sa isang mahal kong kaibigan, at ipinabatid niya sa akin na mayroong isang popular na mantra sa Hindu na pagkain, mula sa Bhagavad Gita, na tinatawag na" Brahmarpanam".
I shared my above thoughts with a dear friend of mine, and she informed me that there is a popular Hindu food mantra, from the Bhagavad Gita, called the“Brahmarpanam”.

Kapag ibinahagi ko ang aking mga ikinababahala sa philosophically hilig kaibigan ng minahan, reassured niya sa akin,“ Katinuan ay overrated.” Matapos basahin ang Zen at ang Art ng Pagpapanatili ng Motorsiklo, Sa tingin ko siya mismo.
When I shared my concerns with this philosophically inclined friend of mine, she reassured me,“Sanity is overrated.” After reading Zen and the Art of Motorcycle Maintenance, I think she was right.

Dito ko ibinahagi ang eksaktong mga dahilan kung bakit ako lumipat sa SiteGround WordPress pagho-host para sa aking website( at kung bakit mo ito dapat gawin!) Bisitahin ang SiteGround.
Here I share the exact reasons why I switched to SiteGround WordPress hosting for my website(and why you should do it too!) Visit SiteGround.

Maliban sa papel ng may-akda, ang buhay ko ay ibinahagi ng aking mahal na si Stan Ulkowski, hanggang Marso 22, 1999, ang araw na kanyang pinili na iwan ang katotohanan na ito para sa iba't ibang mga lugar ng pagpapahayag.
Except for the author role, my life was shared by my dearly loved Stan Ulkowski, until March 22, 1999, the day he chose to leave this reality for different venues of expression.

Ang aking kasintahan sinabi na ang mga fantasies na mayroon ako sa loob ng akin, bilang normal ko lamang ibinahagi sa akin sa pamamagitan ng kanya, dapat na maitakda sa sulat upang ang iba ay maaaring makinabang mula sa aking lihim at tila medyo kahindik-hindik" sexmotsfär."[…] Read sexnovell».
My boyfriend has said that the fantasies I have in me, as I normally only share with you to him, must be put into writing so others can benefit from my secret and apparently quite sensational"sexmotsfär."[…] Read sexnovell".