Ano ang ibig sabihin ng IKAWALONG ARAW sa Ingles

• eighth day

Mga halimbawa ng paggamit ng Ikawalong araw sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

At sa ikawalong araw- na tinatawag na isang takdang kapulungan.
On the eighth day- called a solemn assembly.

At kaya siya conceived si Isaac at siya ay tinuli sa ikawalong araw.
And so he conceived Isaac and circumcised him on the eighth day.

At sa ikawalong araw, ay pinaalis niya ang mga tao.
Ki 8:66 On the eighth day he sent the people away.

Ang literal na pakahulugan sa salita ay mag-aakay sa isa na magpalagay na ito ay sa ikasiyam na araw" pagkaraan ng ikawalong araw".
A literal construction of the language would lead one to conclude that this was upon the ninth day"after eight days" were passed.

At sa ikawalong araw, nagkaroon ng isang pagtitipon ayon sa aklat ng mga seremonya.
And on the eighth day, there was a gathering according to the ritual.

Ang ikalawang linggo ng buwan ng kalendaryo ay nagsisimula sa ikawalong araw, kapag partikular na malakas numerolohiya at lahat ng uri ng de-numerong mga paghuhula.
The second week of the lunar calendar begins with the eighth day, when particularly strong numerology and all sorts of numerical predictions.

At sa ikawalong araw ng buwang iyan,, pumasok sila sa portiko ng templo ng Panginoon.
And on the eighth day of the same month, they entered the portico of the temple of the Lord.

Gayon din ang gagawin mo sa iyong mga baka, at sa iyong mga tupa: pitong araw na mapapa sa kaniyang ina; sa ikawalong araw ay ibibigay mo sa akin.
Likewise shalt thou do with thine oxen, and with thy sheep: seven days it shall be with his dam; on the eighth day thou shalt give it me.

Sinasabi ng Kasulatan:" At sa ikawalong araw ay magkakaroon kayo ng isang takdang kapulungan.
Scripture says:"On the eighth day you shall have a solemn assembly.

Gayon din ang gagawin mo sa iyong mga baka, at sa iyong mga tupa: pitong araw na mapapa sa kaniyang ina; sa ikawalong araw ay ibibigay mo sa akin.
You shall do likewise with your cattle and with your sheep. Seven days it shall be with its mother, then on the eighth day you shall give it to me.

Sa ikawalong araw ng buwan ay dapat na nalinis na may masasamang pagiisip at mental na pasanin.
On the eighth day of the moon must be cleansed of evil thoughts and mental burdens.

Gayon din naman araw-araw, mula sa unang araw hanggang sa huling araw, kaniyang binasa ang aklat ng kautusan ng Dios. At kanilang ipinagdiwang ang kapistahan na pitong araw; at sa ikawalong araw ay takdang kapulungan, ayon sa ayos.
Also day by day, from the first day unto the last day, he read in the book of the law of God. And they kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according unto the manner.

Sa ikawalong araw, ay magkakaroon kayo ng isang takdang pagpupulong; huwag kayong gagawa ng anomang gawang paglilingkod;
On the eighth day you shall have a solemn assembly: you shall do no servile work;

Pitong araw na maghahandog kayo sa Panginoon ng handog na pinaraan sa apoy; sa ikawalong araw ay magkakaroon kayo ng banal na pagpupulong; at kayo'y maghahandog sa Panginoon ng handog na pinaraan sa apoy; siyang pinaka dakilang kapulungan; huwag kayong gagawa ng anomang gawang paglilingkod.
Seven days ye shall offer an offering made by fire unto the LORD: on the eighth day shall be an holy convocation unto you; and ye shall offer an offering made by fire unto the LORD: it is a solemn assembly; and ye shall do no servile work therein.

Sa ikawalong araw, ay magkakaroon kayo ng isang takdang pagpupulong; huwag kayong gagawa ng anomang gawang paglilingkod;
On the eighth day ye shall have a solemn assembly: ye shall do no servile work therein.

At nangyari sa ikawalong araw, na tinawag ni Moises si Aaron at ang kaniyang mga anak, at ang mga matanda sa Israel;
It happened on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;

Sa ikawalong araw pagkamatay ni Galizia, nakaupo siya sa mga manipis na baso sa isang asul na suit sa lobby ng Westin Dragonara.
On the eighth day after Galizia's death, he sits with thin glasses in a blue suit in the lobby of the Westin Dragonara.

At nangyari sa ikawalong araw, na tinawag ni Moises si Aaron at ang kaniyang mga anak, at ang mga matanda sa Israel;
AND it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;

Sa ikawalong araw, ito ay maipapayo hindi upang magtanong tungkol sa hinaharap sa tulong ng mga ritwal at gamitin numerolohiya upang makatulong na mahanap ang sanhi ng mga umuusbong na mga isyu;
On the eighth day, it is advisable not to ask about the future with the help of rituals and use numerology to help find the cause of emerging issues;

Ang base para sa iyong ikawalong araw ng 10 Days Switzerland Travel paggalugad ay maaaring maging Wengen, isang maliit na bundok bayan.
The base for your eighth day of 10 Days Switzerland Travel exploring can be Wengen, a small mountainside town.

At sa ikawalong araw ay magdadala siya ng dalawang batobato o dalawang inakay ng kalapati sa saserdote, sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan.
On the eighth day he shall bring two turtledoves or two young pigeons to the priest, to the door of the Tent of Meeting.

At sa ikawalong araw ay kaniyang dadalhin sa saserdote sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan upang gamitin sa kaniyang paglilinis sa harap ng Panginoon.
On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the Tent of Meeting, before Yahweh.

At sa ikawalong araw ay kukuha siya ng dalawang batobato o ng dalawang inakay ng kalapati, at dadalhin niya sa saserdote sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan.
And on the eighth day she shall take unto her two turtles, or two young pigeons, and bring them unto the priest, to the door of the tabernacle of the congregation.

At sa ikawalong araw ay magdadala siya ng dalawang batobato o dalawang inakay ng kalapati sa saserdote, sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan.
And on the eighth day he shall bring two turtles, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tabernacle of the congregation.

At sa ikawalong araw ay kukuha siya ng dalawang batobato o ng dalawang inakay ng kalapati, at dadalhin niya sa saserdote sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan.
On the eighth day she shall take two turtledoves, or two young pigeons, and bring them to the priest, to the door of the Tent of Meeting.

At sa ikawalong araw ay kaniyang dadalhin sa saserdote sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan upang gamitin sa kaniyang paglilinis sa harap ng Panginoon.
And he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the LORD.

At sa ikawalong araw ay nagsipagdiwang sila ng dakilang kapulungan: sapagka't kanilang iningatan ang pagtatalaga sa dambana na pitong araw, at ang kapistahan ay pitong araw..
And in the eighth day they made a solemn assembly: for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days..

At sa ikawalong araw ay magdadala siya ng dalawang batobato, o ng dalawang inakay ng kalapati, at ihaharap niya sa harap ng Panginoon sa pasukan ng tabernakulo ng kapisanan, at ibibigay niya sa saserdote.
On the eighth day he shall take two turtledoves, or two young pigeons, and come before Yahweh to the door of the Tent of Meeting, and give them to the priest.

At sa ikawalong araw ay magdadala siya ng dalawang batobato, o ng dalawang inakay ng kalapati, at ihaharap niya sa harap ng Panginoon sa pasukan ng tabernakulo ng kapisanan, at ibibigay niya sa saserdote.
And on the eighth day he shall take to him two turtledoves, or two young pigeons, and come before the LORD unto the door of the tabernacle of the congregation, and give them unto the priest.