Mga halimbawa ng paggamit ng Ikinalulungkot sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ikinalulungkot ko.- Hindi!
I'm so sorry. No!Hindi mo ay ikinalulungkot ito!
Ikinalulungkot kong marinig ito.
Ngunit ang kanyang mga pagpipilian- hindi ikinalulungkot.
But his choice- not regret.Ako ikinalulungkot.( Hikbi).
I'm sorry.(SOBS).
Ang mga tao ay isinasalin din
Kung paano magkaroon ng sex at hindi ikinalulungkot ito.
How to have sex and not regret it.Ikinalulungkot ko ang nangyari kay Nancy.
I'm sorry about Nancy.Makinig ka sa'kin, ikinalulungkot ko, Mama. Diyos ko.
Listen to me, I'm sorry, Mom. Oh, God.Ikinalulungkot ko ang tungkol kay Xavier.
I'm sorry about Xavier.Kaya't hihilingin ko ang maling lugar na ikinalulungkot ko….
So I will ask the wrong place I am sorry….Ikinalulungkot ko, anong oras?- Ang ano?
What?- I'm sorry, what time?Mag-order ang iyong gel Recipe Kabundukan ngayon,hindi mo ay ikinalulungkot ito.
Pre-order this album now,you won't regret it.Ikinalulungkot ko ang nangyari sa nanay mo.
I'm so sorry about your mom.Iyon ay kung bakit, nag-iiwan ng pamilya,ang babae ay madalas na ikinalulungkot ito.
That is why, leaving the family,the woman often regret it.Ikinalulungkot ko, hindi ka namin matutulungan.
I'm sorry we cannot help you.Subukan ang isang browser-based online game" 1Pirat" athindi mo ay ikinalulungkot ito!
Try a browser-based online game"1Pirat" andyou will not regret it!Ikinalulungkot ko na ako sigaw sa iyo bago.
I'm sorry that I yelled at you before.Makakaapekto ba ang Ronda Rousey ikinalulungkot golf pagbaril kanyang mga kamay sa Stephanie McMahon?
Will Ronda Rousey regret golf shot her hands on Stephanie McMahon?Ikinalulungkot ko, akala mo 'di mo magagawa.
I'm sorry you felt that you couldn't.Vladimir Putin: Sa pamamagitan ng paraan, Ikinalulungkot ko tungkol sa mga gusali at mga istraktura.
Vladimir Putin: By the way, I'm sorry about buildings and structures.Ikinalulungkot namin ang anumang abala na dulot.
Maaari itong ilipat madalas, walang ikinalulungkot, upang iwanan ang lahat at pumunta sa karagatan.
It can move often, without regret, to leave everything and go to the ocean.Ikinalulungkot ko ang aking kapatid na babae dito, Senpai.
I'm sorry about my sister here, Senpai.Dahil dito, maraming mga pasyente ang nagsisikap ng mga alternatibong pagpapagamot, nabigo, at naniniwala na sila ay walang hanggan atwalang hanggan Ikinalulungkot, dahil sa matututunan mo ngayon, may mga tunay na tiwala na paraan kung saan maaari kang gumawa ng pangmatagalang pag-unlad sa pagtaas ng potency.
Because of this, many patients try alternative treatments, fail, and believe they are forever andforever impotent Regrettable, because as you will learn today, there are truly confident ways in which you can make lasting progress in increasing potency.Mauro, ikinalulungkot ko ang pagkawala ni Santos.
Mauro, I'm so sorry about Santos' death.Ikinalulungkot ko. Gusto na naman naming lumipat.
I'm sorry. to move anyway. Well, we were looking.Ko talagang ikinalulungkot sa araw na aking nasayang para sa kanya.
I really regret the time that I wasted for her.Ikinalulungkot ko na kailangan mong mag-alala, Tsukasa-chan.
I'm sorry you had to worry, Tsukasa-chan.Ikinalulungkot kong sinabi ko kung ano ang ginawa ko.".
So I have called you to tell me what I am to do.”.Ikinalulungkot kong sinabi ko kung ano ang ginawa ko.".
So I have called on you to tell me what I should do.".
