Mga halimbawa ng paggamit ng Imungkahi sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Imungkahi ang nais na laki ng mesh.
Hindi pinapayagang imungkahi ang sarili.
It is not permitted to nominate oneself.Imungkahi ang laki ng 1 na mas malaki.
Suggest order 1 size larger.Ipinakikita ng Figure 2 ang diskarte na imungkahi ng mga panukala.
Imungkahi ito sa marami sa mga apila sa akin”.
It coincides with many of my beliefs.".
Ang mga tao ay isinasalin din
Sa seksyong ito,malinaw naming uriin ito at imungkahi na si Hesus ay pa rin nag-iisa Tagapagligtas! 4Läs allt!
In this section,we clearly sort out this and suggest that Jesus is still alone Savior! 4Läs allt!Work imungkahi sa iyo na igalang ang karapatan may-ari.
Work suggest you to respect owner's rights.Kapag tinanggap ng doktor ang mga resulta mula sa laboratoryo pagkatapos ng ilang araw,maaari nilang imungkahi na mabago ang iyong antibiotics.
When the doctor receives the results back from the laboratory after a couple of days,they may suggest that your antibiotics be changed.Ako imungkahi upang magsagawa ng mga pinansiyal na pagsasanay….
I propose to conduct financial exercises….Open tawag hayaan maraming mga eksperto at mga di-eksperto imungkahi solusyon sa mga problema na kung saan ang solusyon ay mas madali upang suriin sa makabuo.
Open calls let many experts and non-experts propose solutions to problems where solutions are easier to check than generate.Imungkahi ang animation! I-email ang pahinang ito sa iyong kaibigan.
Suggest this animation! Email this page to your friend.Tiyakin sa mga analyst sa pananaliksik mga isyu, imungkahi teknolohiya nakasentro sagot, o magtatag ng mga diskarte na nasa computational.
Check with analysts to research issues, propose technologies-centered answers, or establish techniques that are computational.Imungkahi na ikaw, bilang bumibisita na ebanghelista, ay kapayanim sa isa sa lokal na programa na“ secular”.
Suggest that you, as a visiting evangelist, be interviewed on one of the local secular programs.Lower Division: gamitin kaalaman at kasanayan nanatutunan mula sa karanasan sa serbisyo sa CBOsto bumuo at imungkahi ang mga solusyon sa may-katuturang mga isyu.
Lower Division: Apply knowledge andskills learned from service experience with CBOsto develop and propose solutions to relevant issues.Nang imungkahi siya sa Jane Eyre, ipinangako niya sa kanya.
Upang ipaliwanag ito kataklismo, Alexander Pavlov ng University of Colorado Boulder,at kasamahan imungkahi sa geopisiko Research titik ng isang bagong teorya.
To explain this cataclysm, Alexander Pavlov, from the University of Colorado Boulder,and his colleagues propose a new hypothesis in the Geophysical Research Letters.Maaari bang imungkahi ng isang tao ang isang pangalan para sa aking tula?
Can someone suggest a name for my poem?Klima baguhin forums ay gaganapin sa buong bansa mula sa Septiyembre 29- Nobyembre 28, nanagpapahintulot sa mga tao upang gumawa ng banghay lokal na hamon at imungkahi solusyon.
Climate change forums will be held throughout the country from September 29 to November 28,allowing people to outline local challenges and propose solutions.Habang kami imungkahi na ito ay hindi kahit na binubuo ng iyong cellulite.
Whilst we propose that it's just not even consists of your cellulite.Kung hindi gumagana ang payo sa pamumuhay at antiperspirant treatment,maaaring imungkahi ng iyong doktor na tinutukoy ka nila upang makakita ng espesyalista sa balat( dermatologist).
If lifestyle advice and antiperspirant treatments do not work,your doctor may suggest that they refer you to see a skin specialist(dermatologist).Pagkatapos imungkahi na makipagpalitan ka sa mga numero sa coordinate ng isang petsa ng aso.
Then suggest that you exchange numbers to coordinate a doggy date.Rose araw ay sinundan imungkahi na araw at ito ay ang ika-2 araw ng linggong ito sa Valentine.
Rose Day is followed closely by Propose Day and it's the 2nd day of this Valentine week.Imungkahi na ang tagaulat ay makipagtalakayn sa iyo bilang bumibisita na ebanghelista o cover ang unang service ng krusada.
Suggest that a reporter interview you as a visiting evangelist or cover the first crusade service.Bansang Nigeria pinauwi ang embahador nila sa Libya matapos imungkahi ng pinuno ng Libya na si Muammar al-Gaddafi na hatiin ang bansa sa magkahiwalay na bansa ng mga Kristiyano at mga Muslim.
Nigeria recalls its ambassador to Libya after Libyan leader Muammar al-Gaddafi suggests the country be partitioned into two separate Christian and Muslim nations.Imungkahi na ang estasyon ay magbigay ng maikling pampublikong paglilingkod na anunsiyo, dahil ikaw ay gumagawa ng paglilingkod sa komumidad.
Suggest that a station provides brief public service announcements, as you are doing the community a service.Ang tatlong R na aking imungkahi ay hindi pinapawalang-bisa ang mga prinsipyo ng etika na inilarawan sa kabanata 6.
The three R's that I propose don't override the ethical principles described in Chapter 6.Imungkahi ang paggamit ng mga art work, memorya ng mga libro, mga kahon ng memorya at mga katulad nito upang ipahayag ang kanilang damdamin ng pangungulila.
Suggest the use of art work, memory books, memory boxes and the like to express their grief feelings.Norton net seguridad- pati na ang tawag imungkahi Norton net kaligtasan code Pinapagana ipagtanggol ang iyong pc mula sa lahat ng magagawa mga online na pagbabanta.
Norton net security- as the call propose Norton net safety code enables defend your pc from all feasible online threats.Imungkahi ang mga estratehiya upang makilala ang mga stakeholder at magtayo ng mga koalisyon at pakikipagsosyo para maimpluwensiyahan ang mga resulta ng pampublikong kalusugan.
Propose strategies to identify stakeholders and build coalitions and partnerships for influencing public health outcomes.Sir Dustin, imungkahi ko na ikaw, bilang Willy Wonka sasabihin,“” Strike na!
Sir Dustin, I propose that you, as Willy Wonka would say,“Strike that!
