Ano ang ibig sabihin ng INSPIRADO sa Ingles

• inspired
• elevated

Mga halimbawa ng paggamit ng Inspirado sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Mukhang inspirado naman siya.
They seem inspired by him.

Si Jesus ay tunay na inspirado.
Jesus taught that it was inspired.

Bumalik na inspirado, sabik at handang sumabak.
Come back inspired and enthused and ready to go.

Ang gawain ni Annette ay madamay at inspirado.
Annette's work is soulful and inspired.

Ito ay malamang inspirado mula sa palabas sa TV na ARGGH!
It is likely inspired from the TV show, ARGGH!

At sa lahat ng bagay ako ay naging laging inspirado.
Everywhere, anything has been known to inspire me.

Inspirado po ako dahil sa aking family, sa aking career.
I feel so fulfilled with my family and with my career.

Ang kalahatan ng Bibliya ay inspirado, at kailangan.
All of the Bible is inspired and necessary.

Inspirado kami sa pagtatatag ng Rebolusyonaryong Komite ng Mamamayan sa mga baseng gerilya sa Sentral at Silangang India.
We are inspired by the establishment of Revolutionary People's Committees in the guerrilla bases of Central and Eastern India.

Hindi ko madalas gawin ito, pero dahil sayo ako ay inspirado.
I don't expect it to do much, but I was inspired.

Natutuwa akong makita sa Maging Inspirado ang nabigasyon ng prototype na may Ipad.
It gave me pleasure to see in the Be Inspired a navigation prototype with a Ipad.

Tingnan ang iOS na mga template ng app sa Envato Market at maging inspirado ngayon.
Check out the iOS app templates on Envato Market and get inspired today.

Ang simbolo ng unibersidad ay inspirado ni Mercury, ang diyos ng komersyo sa mitolohiyang Romano.
The university's symbol is inspired by Mercury, Roman mythology's god of commerce.

Sa isang pahayag, sinabi ni Marcos na“ ako ay inspirado sa mga resulta.
In statement, Marcos said,“I am inspired by the results.

Ako ay inspirado dahil ang Twin Cities ay, sa katunayan, ay naging mas magkakaiba kaysa nakaranas ako ng paglaki dito bilang isang bata.
I was inspired because the Twin Cities had, in fact, become much more diverse than I experienced growing up here as a kid.

May napatunayan na natin na kapag may kaugnayan sa isang mabuting dahilan, nagiging mas inspirado at nakikipagtulungan ang lahat.
There we verified that when we connect with a good cause we all become more inspired and collaborative.

Patungkol sa kung inspirado ng Diyos ang mga salitang sinabi ni Pablo, kung salita ng Diyos ang mga ito, hindi ba malinaw na ang lahat ng ito ngayon?
As for whether the words spoken by Paul were inspired by God, whether they are the word of God, isn't it all clear now?

Tulad ni San Pablo, mapanganib sila kapag gumagawa ng kanilang sariling kalooban, ngunit inspirado at nakasisigla kapag ginagawa ang kalooban ng Diyos.
Like St. Paul, they can be dangerous when doing their own will, but inspired and inspiring when doing God's will.

Ang akda ay inspirado mula sa lolo ng direktor na si Leopoldo Osorio na dalawang taong nabilanggo matapos ang kudeta sa Chile.
The story is inspired by the director's grandfather, Leopoldo Osorio, who, after the Chilean coup d'état, was imprisoned for two years and then forced to live in exile for the duration of the dictatorship.

Noong nakaraang linggo, ang Conference Infrastructure ay ginanap para sa taon ng 2014, muli sa London, kung saan ang award na kilala bilang Maging Inspirado ay gaganapin din.
Last week the Infrastructure Conference was held for the 2014 year, again in London, in which the award known as Be Inspired is also held.

Si Lebusov ay inspirado:" Akala ko, iyan ang kailangan ko, maging eksperto ako, magsisimula na akong magtrabaho, ngunit agad kong napansin na ang mga taong nagsasalita ng Ruso ay nag-aaral doon at umalis.
Lebusov was inspired:"I thought, that's what I need, I will become an expert, I will start working, but I immediately began to notice that Russian-speaking people are studying there and are leaving.

Mga 300 tao, karamihan kabataan, nagmartsa noong linggo ng gabi sa sentro ng Lisbon na tinawag ng" Democracia Real Ya", inspirado ng‘ diskontento' sa Espanya.
About 300 people, in the majority young, marched on Sunday evening to the centre of Lisbon called by the“Democracia Real Ya”, inspired by the Spanish‘indignant'.

Ito ay inspirado sa bayan noong 1832 kasama ang pangalan ng" Manaus", isang binago pagbabaybay ng mga katutubo sa Manaós, at legal transformed sa isang lungsod noong ika-24 ng Oktubre, 1848, kasama ang pangalan ng Cidade da Barra do Rio Negro, Portuges para sa" ang lungsod ng ang margin ng the Black River".
It was elevated to a town in 1832 with the name of"Manaus", an altered spelling of the indigenous Manaós peoples, and legally transformed into a city on October 24, 1848, with the name of Cidade da Barra do Rio Negro, Portuguese for"The City of the Margins of Black River".

Mga 300 tao, karamihan kabataan, nagmartsa noong linggo ng gabi sa sentro ng Lisbon na tinawag ng" Democracia Real Ya", inspirado ng‘ diskontento' sa Espanya.
About 300 people, the majority of them young, marched on Sunday afternoon in central Lisbon in response to the call of Real Democracia Ya, inspired by the Spanish'Indignants'.

Ito ay inspirado sa bayan noong 1832 kasama ang pangalan ng" Manaus", isang binago pagbabaybay ng mga katutubo sa Manaós, at legal transformed sa isang lungsod noong ika-24 ng Oktubre, 1848, kasama ang pangalan ng Cidade da Barra do Rio Negro, Portuges para sa" ang lungsod ng ang margin ng the Black River".
It was elevated to a town in 1832 with the name of“Manaus”, which means“mother of the gods” in tribute to the indigenous nation of Manaós, and legally transformed into a city on October 24 of 1848 with the name of Cidade da Barra do Rio Negro, Portuguese for“The City of the Margins of Black River”.

Ang laro na ito ay sinundan ng freemium na modelo at sinurportahan ng maliit na transaksyon o" microtransaction", at inspirado sa modipikasyon ng Warcraft III: The Frozen Throne at Defense of the Ancients o( DotA).
The game follows a freemium model and is supported by microtransactions, and was inspired by the Warcraft III: The Frozen Throne mod, Defense of the Ancients.

Bilang isang may-awtonomiyang unibersidad, ito ay isang pampublikong ahensiya ng Estado( Artikulo 3 ng Organic Law ng UAM), na nakabatay sa mga prinsipyo ng akademikong kalayaan at pananaliksik, at inspirado ng iba't ibang pag-iisip.[ 1].
As an autonomous university is a public agency of the State(Article 3 of the Organic Law of the UAM), based on the principles of academic freedom and research, and inspired by all the currents of thought.[2].

Ang mga paaralang undergraduate ng unibersidad- Yeshiva College, Stern College for Women, at Syms School of Negosyo- ay nag-aalok ng dual na kurikulum na inspirado ng hashkafa( pilosopiya) ng Torah Umadda(" Torah at sekular na kaalaman") sa Hudaismo na nagsasanib sa akademikong pag-aaral at pag-aaral ng Torah.[ 4].
The university's undergraduate schools- Yeshiva College, Stern College for Women, and Syms School of Business- offer a dual curriculum inspired by Modern-Centrist-Orthodox Judaism's hashkafa(philosophy) of Torah Umadda("Torah and secular knowledge") combining academic education with the study of the Torah.[4].

Ang university ay itinatag noong 1960 sa pamamagitan ng lalawigang Wisconsin ng Kapisanan ni Hesus para maghandog ng edukasyon na nakabatay sa mga paniniwalang Katoliko na inspirado ng pilosopiyang pang-edukasyon ng mga Heswita pilosopiya.
The university was established in 1960 by the Wisconsin province of the Society of Jesus to provide education based on Catholic beliefs inspired by the Jesuit education philosophy.