Ano ang ibig sabihin ng IPAGLABAN sa Ingles

• fight

Mga halimbawa ng paggamit ng Ipaglaban sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ipaglaban ng katutubo.
Shades of the Apaches.

Hindi ba ko worth it ipaglaban?
Isn't it worth capturing?

Ipaglaban ang health card!
Public Health Card!

At gusto ko siyang ipaglaban….
I really wanted his bobblehead….

Ipaglaban mo ang iyong parte!
Get you the part!

Determinado ako na ipaglaban ito.
I am determined to see this through.

Ipaglaban ang health card!
Holds a health card!

Gusto ko siyang ipaglaban but I'm scared.”.
I hate to admit it, but I'm frightened.”.

Ipaglaban mo ang iyong parte!
Hold up your part!

Sa tuwing sinusubukan kong ipaglaban ang tama.
Every time I try to fight for what's right.

Ipaglaban ang equal rights.
Obtained equal rights.

Pero kailangan ko ipaglaban ang relasyon natin.
But we must try to maintain our relationship.

Ipaglaban ang equal rights.
Quest for equal rights.

Kung mahal ka niya talaga, bakit di ka niya ipaglaban?”.
If she likes you, why she hides you?”.

Ipaglaban ang equal rights.
I yearn for equal rights.

Ngunit ito craft ay isang bagay na nais kong ipaglaban.
But this craft is something that I would fight for.

Ipaglaban mo sila, harki!
You fight for them, you harki!

Tama si Daddy, kung mahal ko ay dapat ipaglaban ko, no matter what.
But trusting that Papa has got me covered no matter what.

Ipaglaban ang equal rights.
See equal opportunity rights.

Dahil itinakda tayong mga tao dito sa Daigdig, para paghirapan at ipaglaban ang lahat ng mayro'n tayo.
Are meant to be of this Earth, to struggle and fight for everything we have. Because we humans.

Para ipaglaban ang mga mahal ko.
To fight for the ones I love.

Kung ang isa ay nagtatag ng isang simula o mayroon nang malawak na pagkalat ng itim na magkaroon ng amag, siyempre una sa lahat ng infestation mismo ay dapat ipaglaban.
If one has established a beginning or already massive spread of black mold, of course first of all the infestation itself must be fought.

Ipaglaban ang Equity at katarungan.
Advancing Equity and Eliminating.

Ang Konstituwent na Asembliya, na hinalal sa batayng unibersal, pantay, direkta at lihim na pagboto,” kanyang sinulat noong Enero 1905,“ ay siya dapat nating ipaglaban sa ngayon!
The Constituent Assembly,” he wrote in January 1905,“elected on the basis of equal, direct and secret universal suffrage-this is what we must now fight for!

Ipaglaban mo sya, tulad ng ginawa nya sayo.
To repent you know, just as Saul did.

Ang Konstituwent na Asembliya, na hinalal sa batayng unibersal, pantay, direkta at lihim na pagboto,” kanyang sinulat noong Enero 1905,“ ay siya dapat nating ipaglaban sa ngayon!
The Constituent Assembly, elected on the basis of universal, equal, direct and secret suffrage," wrote he in January, 1905,"is what we should now fight for!

Ipaglaban ang libre at makabayang edukasyon para sa lahat!
Decent, free education for everyone!

Ito ang hindi matatagpuan: kumilos para sa panlipunang pagbabago, mag-organisa para wakasan ang imperyalismo, ipaglaban ang mga batayang interes at kapakanan ng mamamayan sa sahod, trabaho at karapatan.
These meanwhile we cannot find: Act for social change, organize to end imperialism, fight for fundamental rights and welfare of people to wages, jobs and rights.

Ipaglaban ang labi at labanan sa alyansa grupo.
Contend for the relics and fight in the alliance group.

Kailangan kong ipaglaban na hindi muna tayo magkita at magkasama.
We should be awake, we cannot wait and watch.