Ano ang ibig sabihin ng ITINUTURING KO sa Ingles

• i consider
• i considered

Mga halimbawa ng paggamit ng Itinuturing ko sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Itinuturing ko siyang blessing.
I ain't giving him no blessing.

Ako ay isang batang lalaki na 17 at itinuturing ko ito ng isang uri ng pakikipagsapalaran.
I was a boy of 17 and I considered it a kind of adventure.

Wally itinuturing ko ang HD at muling i-install ang windows xp pro.
Wally I treated as the HD and reinstall windows xp pro.

Kung hindi, makikita mo akong nakikipagtalik sa paligid ng pagbuo ng mga computer at PC habang itinuturing ko ang aking sarili na isang" geek".
Otherwise, you will see me fiddling around with building computers and PCs as I consider myself a technology“geek”.

Sa akin, itinuturing ko itong isang magandang pagkakataon.
In retrospect, I missed a wonderful opportunity.

Awit 66: 18 ay nagbibigay ng isa pang sagot, sa isang sipi tungkol sa panalangin, sinasabi nito," Kung itinuturing ko ang kasamaan sa aking puso ay hindi ako maririnig ng Panginoon." Ginagawa ito ni Job.
Psalm 66:18 gives another answer, in a passage about prayer, it says,“If I regard iniquity in my heart the Lord will not hear me.” Job was doing this.

Bakit itinuturing ko ang teleponong ito na karapat-dapat sa iyong pansin sa maraming kahinaan?
Why did I consider this phone worthy of your attention with a lot of weakness?

Nagbigay ako ng mga review para sa kung ano ang itinuturing ko na ang Mga nangungunang 10 psychic readings mga kumpanya sa internet.
I have provided reviews for what I consider to be the Top 10 psychic readings companies on the internet.

At itinuturing ko ito bilang aking ibahagi, na tila ginagawa kong gamitin ang aking sariling mga gawain.
And I regarded this as my share, as if I were making use of my own labors.

Ang lahat ng ito ay hindi isang tunay na toro labanan laban sa kung ano ang itinuturing ko na ang hindi bababa sa pinsala, ngunit isang pagpayag na malaman at maiwasan, bago ito ay huli….
All this is not a firing live ammunition against what I consider to be the lesser evil, but a willingness to learn and to prevent, before it's too late….

Mas itinuturing ko ito bilang isang akademyang balasubas sa halip na aktibidad ng kriminal," sinabi niya sa Wired Magazine.[ 1].
I consider this more like rogue academia rather than criminal activity," he told Wired Magazine.[9].

Upang sagutin ang tanong na iyon, Maaari naming i-sa Saint Paul sa kanyang Sulat sa mga taga-Roma 8: 18:" Itinuturing ko na ang pagtitiis sa panahong muling hindi maihahambing sa kaluwalhatiang mahahayag sa atin.".
To answer that question, we can turn to Saint Paul in his Letter to the Romans 8:18:“I consider that the sufferings of this present time re not worth comparing with the glory that is to be revealed to us.”.

Sapagkat itinuturing ko na ang mga paghihirap sa panahong ito ay hindi karapat-dapat na ihambing sa kaluwalhatiang ibubunyag sa atin.~ Roma 8: 18.
For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.~ Romans 8:18.

Ngunit ang unang impresyon ng lahat ay hindi naiiwasang magkakaiba, at dapat kong tanggapin na ako ay nagpainit sa kanila nang maraming mga nakalipas na ilang buwan, hanggang sa puntong itinuturing ko ngayon ang Moonlight bilang isa sa mga pinakamahusay na resort sa Samloem.
But everybody's first impression will inevitably be different, and I must admit I have warmed up to them a lot over the past few months, to the point that I now regard Moonlight as one of the best resorts on Samloem.

Anyways, Naglaro ako ng 720p pelikula at itinuturing ko ito pantasa kaysa sa isang standard na 480p na pelikula-play mula sa PC.
Anyways, I played a 720p movie and I considered it sharper than a standard 480p movie played from PC.

P: 7 At kaya itinuturing ko ito na maging parehong mabuti at kinakailangan para sa akin na mag-aplay ng ilang mga makabuluhang sipag at labor upang isalin ang aklat na ito.
P: 7 And so I considered it to be both good and necessary for me to apply some significant diligence and labor in order to translate this book.

Ang aking sagisag ay Sara, sapat akong masuwerte upang maglakbay sa maraming bansa, kung saan ang iba't ibang mga wika at kultura ay nilinang sa akin positibo, itinuturing ko ang aking sarili na isang dynamic na batang babae na may magandang katatawanan, edukasyon at klase, kung gusto mong makilala ako ito ay magiging kasiyahan. Kisses of Sara.
My pseudonym is Sara, I have been lucky enough to travel through many countries, where different languages and cultures have cultivated me positively, I consider myself a dynamic girl with good humor, education and class, if you want to know me it will be a pleasure. Kisses of Sara.

Noong unang gabi ay itinuturing ko ang sarili ko sa penthouse suite at kahit na nakagugol na ako ng dalawang linggo na nagtatamasa ng kagandahan ng karagatan ng kanlurang Mexico, ang isang gabi ng penthouse perfection ay niraranggo bilang isa sa pinakamalaking highlight ng aking bakasyon.
The first night I treated myself to the penthouse suite and even though I had just spent two weeks soaking up the beauty of much of western Mexico, this one night of penthouse perfection ranked as one of my vacations biggest highlights.

Ang aking sagisag ay Gala, na magagamit sa Madrid, sinasabi nila na ako ay napakabuti, itinuturing ko ang aking sarili na tapat, gusto kong mag-alok bukod sa kahalayan, isang magandang babae na kumpanya, ang aking pagnanais ay upang sorpresa ang positibo at lumikha ng isang magandang pakiramdam mula sa unang sandali, Kisses of Gala.
My pseudonym is Gala, available in Madrid, they say that I am very nice, I consider myself honest, I like to offer besides sensuality, a nice female company, my desire is to surprise positively and create a good feeling from the first moment, Kisses of Gala.

Hindi ko itinuturing na kasawiang-palad ang lahat ng sinapit ko sa aking buhay.”.
I'm not going to be around chicken shit all my life.”.