Ano ang ibig sabihin ng KAHIT HABANG sa Ingles

• even while

Mga halimbawa ng paggamit ng Kahit habang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

At kahit habang nagtatrabaho… Paano? May nais.
And even while working… How? There would be a desire.

Maaari mo itong gawin sa shower, kahit habang naghihintay sa linya sa isang cafe.
You can do it in the shower, even while waiting in line at a café.

Sa maikling salita, ito ay nagniningas pa rin ng enerhiya upang panatilihing buhay ka, kahit habang nasa pahinga!
In a nutshell, it's still burning up energy to keep you alive, even while at rest!

Kahit habang ako ay nabubuhay pa at pagpasok sa iyo, palagi kang kumilos na may tunggalian laban sa Panginoon.
Even while I am still living and entering with you, you have always acted with contention against the Lord.

Ito ay tumutulong sa iyo upang maiwasan ang kaagnasan kahit habang ginagamit mo ang iyong ref.
This helps you to avoid corrosion even as you use your refrigerator.

Kahit habang pinapanood mo ang iyong beautiful white kuko turn dilaw, ang fungi pakiramdam ligtas sa ilalim ng iyong kama kuko.
Even as you watch your beautiful white nails turn yellow, the fungi feel safe beneath your nail beds.

Ang mga manlalaro ay maaaring gumawa ng mga deposito sa kanilang mga casino account mula sa kahit saan at kahit habang naglalakbay.
The players can make deposits to their casino account from anywhere and even while travelling.

Kahit habang sa USA, ang ilan sa aming mga kliyente ay biktima ng mga krimen, o nakaranas ng iba pang mga pagsasamantala.
Even while in the USA, some of our clients have been the victim of crimes, or experienced other exploitation.

Ang mataas na grado naselyohang aluminyo base ay sinadya upang idagdag sa ang kinis at tibay ng iyong saw kahit habang sa trabaho.
The high grade stamped aluminum base is meant to add to the smoothness and durability of your saw even while at work.

Kahit habang afflicted na may mataas na antas ng masamang kolesterol maaari mong tangkilikin ang isang host ng mga recipe na pantay masarap.
Even while afflicted with high level of bad cholesterol you can enjoy a host of recipes that are equally tasty.

Ito Best Maligayang Kaarawan may malalaking, oversized D-Grip humahawak payagan para sa isa o dalawang kamay shoveling kahit habang suot gloves.
This Best Snow Shovel has Large, oversized D-Grip handles allow for one or two handed shoveling even while wearing gloves.

Ang dahilan dito ay ang Poinsot had been napaka-aktibo sa matematika kahit habang siya ay pakunwari na pag-aaral para sa isang engineering qualification.
The reason is that Poinsot had been very active in mathematics even while he was supposed to be studying for an engineering qualification.

Kahit habang binabasa mo ang aklat, ikaw ay sa posisyon upang tanungin ang inyong sarili ilang mga katanungan tungkol sa kung ano nais mong mapabuti sa iyong aso.
Even as you read the book, you will be in a position to ask yourself some questions about what you want to improve with your dog.

Reye's maagang interes sa matematika at physics meteorolohiya yari sa isang interes sa geometry kahit habang siya gaganapin ang paglelektyur sa matematika physics sa Zurich.
Reye's early interest in mathematical physics and meteorology turned to an interest in geometry even while he held the lectureship in mathematical physics at Zurich.

Tangkilikin ang mga mararangyang interior kahit habang ikaw at ang iyong pamilya maghukay sa iyong mga paboritong pagkaing handa at nagsilbi sa pamamagitan ng on-board staff.
Enjoy the luxurious interiors even as you and your family dig into your favorite dishes prepared and served by the on-board staff.

Kasama ang mga opsyon sa mga dry hair dryer mula sa lugar ng merkado ngayon, maaari mo ring tiyakin ang kagalingan ng iyong sariling buhok habang sa magkaparehong oras na may kaakit-akit na estilo na may kapatagan o walang kulutin kahit habang naglalakbay nang malapit at malayo.
Together with options in facial hair dryers from the market place today, you also can make sure the wellness of your own hair whilst at an identical time having an attractive style that has flatness or no frizz even whilst traveling near and far.

Ang kanyang buhay ay talagang naging isang pamantayan, Ginamit ko ito oppurtunity na magtanong para sa amin upang manalangin para sa Nigeria, kahit habang isinasagawa natin ang ating mga input tungo sa pakikipaglaban para sa Nigeria ng ating mga pangarap, ito ay sa lalong madaling panahon maging isang katotohanan.
His life has definitely been a standard, I used this oppurtunity to ask for us to pray for Nigeria, even as we make our input towards fighting for the Nigeria of our dreams, it shall soon be a reality.

Kaya mo i-play kahit na habang naglalakbay at manalo ng libreng bonus.
You can play even while travelling and win free bonus.

At may pananampalataya sa iyo kahit na habang ikaw fThankshanks para sa paniniwalang sa akin.
And has faith in you even while you fThankshanks for believing in me.

Kahit na habang sa Berlin Euler patuloy na makatanggap ng bahagi ng kanyang suweldo mula sa Russia.
Even while in Berlin Euler continued to receive part of his salary from Russia.

Dalhin ang kurso mismo sa tiwala ng iyong bahay o opisina, kahit na habang nagbabakasyon at pagbibiyahe.
Take the course right from the confidence of your home or office, even while on vacation and transit.

Graphically intensive mga laro tulad ng Real Racing 3 ay halos unplayable, habang kahit Monument Valley stuttered sa pana-panahon.
Graphically intensive games such as Real Racing 3 were virtually unplayable, while even Monument Valley stuttered from time to time.

Nagbibigay ng ipinagpapahintulot ng access sa iyong Micro-B mga aparatong USB, sa landscape o portrait mode, kahit na habang nagcha-charge.
Provides unrestricted access to your Micro-B USB devices, in landscape or portrait mode, even while charging.

Kahit na, habang ang meteor shower ay lumubog, magpapatuloy ito hanggang Agosto 24.
Though, while the meteor shower has peaked, it will continue up to Aug. 24.

Willebrord Snell-aral ng batas sa Unibersidad ng Leiden ngunit ay napaka-interesado sa matematika at matematika kahit na habang nagtuturo siya-aral ng batas.
Willebrord Snell studied law at the University of Leiden but was very interested in mathematics and taught mathematics even while he studied law.

Ang buhok patuyuan employs teknolohiya na ionic sa matulin at ligtas na mapupuksa ng tubig, kahit na habang baluktot kahalumigmigan sa ibabaw ng strands.
The hair drier employs technology that is ionic to swiftly and safely get rid of water, even while bending moisture over the strands.

Ako ay tiyak na, sa pamamagitan ng appearances, mababang-loob sa inyo, gayon pa man mayroon akong tiwala sa iyo, kahit na habang ako absent.
I am certainly, by appearances, lowly among you, yet I have confidence in you, even while I am absent.

Supplementation ng mga sangkap ay magsulong ng mga anabolic kalamnan paglago, kahit na habang hindi nawawala ang timbang, nang walang nagiging sanhi ng kalooban swings orgenital shrinkage. 7.
Supplementation of these substances will promote anabolic muscle growth, even while losing weight, without causing mood swings orgenital shrinkage.7.

Maaari One-play ito laro kahit na habang naglalakbay sa isang sasakyan o kahit na mula sa kanyang opisina o paninirahan at literal mula sa kahit saan siya o siya ay maaaring dalhin ang kanyang mobile phone!!
One can play this game even while travelling in a vehicle or even from his office or residence and literally from anywhere he or she can carry his or her mobile phone!!

Kahit na habang ang mga alitan ay pagpunta sa, sa 1638, Morin attacked Descartes kasabihan na niya realised sa sandaling sila nakikita kung paano ang masama ang kanyang pilosopiya ay.
Even while the dispute was going on, in 1638, Morin attacked Descartes saying that he had realised as soon as they met how bad his philosophy was.