Ano ang ibig sabihin ng KANIYA MULA SA sa Ingles

• him from
• her from
• him out

Mga halimbawa ng paggamit ng Kaniya mula sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

At isang malaking pulutong ay sumunod sa kaniya mula sa Galilea at Judea.
And a great crowd followed him from Galilee and Judea.

At ang mga babae, na nagsisama sa kaniya mula sa Galilea, ay nagsisunod, at tiningnan ang libingan, at kung paano ang pagkalagay ng kaniyang bangkay.
The women, who had come with him out of Galilee, followed after, and saw the tomb, and how his body was laid.

At sa ikapitong araw, pinalapit niya sa kaniya mula sa gitna ng ambon.
And on the seventh day, he called to him from the middle of the mist.

At ang mga babae, na nagsisama sa kaniya mula sa Galilea, ay nagsisunod, at tiningnan ang libingan, at kung paano ang pagkalagay ng kaniyang bangkay.
And the women also, which came with him from Galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid.

At nang dumating ang mga pulutong ay narinig ng mga ito, sila ay sumunod sa kaniya mula sa mga bayan.
And when the crowds had heard of it, they followed him on foot from the cities.

Para sa mga mananamsam ay lapitan kaniya mula sa hilagaan, sabi ng Panginoon.
For despoilers will approach her from the north, says the Lord.

Sumagot si Juan at sinabi, Hindi makatatanggap ng anoman ang isang tao, malibang ito'y ipinagkaloob sa kaniya mula sa langit.
John answered,"A man can receive nothing, unless it has been given him from heaven.

Sapagka't ang mga manglilipol ay darating sa kaniya mula sa hilagaan, sabi ng Panginoon.
For the destroyers shall come to her from the north, says Yahweh.

Sumagot si Juan at sinabi, Hindi makatatanggap ng anoman ang isang tao, malibang ito'y ipinagkaloob sa kaniya mula sa langit.
John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.

At tinawag ng Panginoon si Moises at sinalita sa kaniya mula sa tabernakulo ng kapisanan, na sinasabi.
Yahweh called to Moses, and spoke to him out of the Tent of Meeting, saying.

At ngayo'y aking ililitaw ang kaniyang kahalayan sa paningin ng mga mangingibig sa kaniya, at walang magliligtas sa kaniya mula sa aking kamay.
Now I will uncover her lewdness in the sight of her lovers, and no one will deliver her out of my hand.

Para sa marami ay tumakas sa kaniya mula sa Israel, nakikita na ang Panginoon niyang Dios ay sumasakaniya.
For many had fled to him from Israel, seeing that the Lord his God was with him..

Hindi ba isang babae ang naghagis ng isang fragment ng isang mabigat na dala sa kaniya mula sa kuta, at kaya patayin siya sa Thebes?
Did not a woman cast a piece of a millstone upon him from the wall, that he died in Thebez?

Magsiparoon kayo laban sa kaniya, mula sa kahulihulihang hangganan; inyong buksan ang kaniyang mga kamalig; inyong ihagis na parang mga bunton, at siya'y inyong siraing lubos; huwag maiwanan siya ng anoman.
Come against her from the utmost border; open her storehouses; cast her up as heaps, and destroy her utterly; let nothing of her be left.

Hindi ba isang babae ang naghagis ng isang fragment ng isang mabigat na dala sa kaniya mula sa kuta, at kaya patayin siya sa Thebes?
Did not a woman throw a piece of a riding millstone on him from the wall, and he died in Thebez?

At bumangon si David at yumaon na kasama ng buong bayan na nasa kaniya, mula sa Baale Juda, upang iahon mula roon ang kaban ng Dios, na tinatawag sa Pangalan, sa makatuwid baga'y sa pangalan ng Panginoon ng mga hukbo, na tumatahan sa gitna ng mga querubin.
David arose, and went with all the people who were with him, from Baale Judah, to bring up from there the ark of God, which is called by the Name, even the name of Yahweh of Armies who sits above the cherubim.

At ngayo'y aking ililitaw ang kaniyang kahalayan sa paningin ng mga mangingibig sa kaniya, at walang magliligtas sa kaniya mula sa aking kamay.
And now will I discover her lewdness in the sight of her lovers, and none shall deliver her out of mine hand.

Nang magkagayo'y si Abimelech ay naparoon sa kaniya mula sa Gerar, at si Ahuzath na kaniyang kaibigan, at si Phicol na kapitan ng kaniyang hukbo.
Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phicol the captain of his army.

Pangalawa, sa talata 18, Siya ay nagbibigay Simon ang kanyang bagong pangalan, Peter, pagtupad sa Kanyang mga salita sa kaniya mula sa mga Ebanghelyo ni Juan 1: 42.
Second, in verse 18, He gives Simon his new name, Peter, fulfilling His words to him from the Gospel of John 1:42.

Nang magkagayo'y si Abimelech ay naparoon sa kaniya mula sa Gerar, at si Ahuzath na kaniyang kaibigan, at si Phicol na kapitan ng kaniyang hukbo.
Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army.

At ang legions ng Cerethites at Phelethites, at ang lahat ng mga Getheo, malakas fighters, anim na raang lalake na nagsisunod sa kaniya mula sa Gath sa pamamagitan ng paglalakad, ay nauuna sa hari.
And the legions of the Cerethites and Phelethites, and all the Gittites, powerful fighters, six hundred men who had followed him from Gath on foot, were preceding the king.

At bumangon si David at yumaon na kasama ng buong bayan na nasa kaniya, mula sa Baale Juda, upang iahon mula roon ang kaban ng Dios, na tinatawag sa Pangalan, sa makatuwid baga'y sa pangalan ng Panginoon ng mga hukbo, na tumatahan sa gitna ng mga querubin.
And David arose, and went with all the people that were with him from Baale of Judah, to bring up from thence the ark of God, whose name is called by the name of the LORD of hosts that dwelleth between the cherubims.

Kung magkagayo'y ang langit at ang lupa, at lahat na nandoon, magsisiawit dahil sa Babilonia sa kagalakan; sapagka't ang mga manglilipol ay darating sa kaniya mula sa hilagaan, sabi ng Panginoon.
Then the heavens and the earth, and all that is therein, shall sing for joy over Babylon; for the destroyers shall come to her from the north, says Yahweh.

Sino ang sumakit kay Abimelech na anak ni Jerobaal? hindi ba isang babae ang naghagis ng isang bato sa ibabaw ng gilingan sa kaniya mula sa kuta, na anopa't siya'y namatay sa Thebes?bakit kayo'y nagpakalapit sa kuta? saka mo sasabihin, Ang iyong lingkod na si Uria na Hetheo ay namatay rin.
Who smote Abimelech the son of Jerubbesheth? did not a woman cast a piece of a millstone upon him from the wall, that he died in Thebez? why went ye nigh the wall? then say thou, Thy servant Uriah the Hittite is dead also.

Nang marinig nga ito ni Jesus, ay lumigpit sila mula roon, sa isang daong na nasa isang dakong ilang na bukod: at nang mabalitaan ito ng mga karamihan, ay nangaglakad sila na sumunod sa kaniya mula sa mga bayan.
Now when Jesus heard this, he withdrew from there in a boat, to a deserted place apart. When the multitudes heard it, they followed him on foot from the cities.

Habang si Ezra nga ay dumadalangin, at nagpapahayag ng kasalanan na umiiyak at nagpapatirapa sa harap ng bahay ng Dios, nagpipisan sa kaniya mula sa Israel ang isang napakalaking kapisanan ng mga lalake at mga babae at mga bata: sapagka't ang bayan ay umiyak na mainam.
Now while Ezra prayed and made confession, weeping and casting himself down before God's house, there was gathered together to him out of Israel a very great assembly of men and women and children; for the people wept very bitterly.

Nang marinig nga ito ni Jesus, ay lumigpit sila mula roon, sa isang daong na nasa isang dakong ilang na bukod: at nang mabalitaan ito ng mga karamihan, ay nangaglakad sila na sumunod sa kaniya mula sa mga bayan.
When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart: and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities.

Sino ang sumakit kay Abimelech na anak ni Jerobaal? hindi ba isang babae ang naghagis ng isang bato sa ibabaw ng gilingan sa kaniya mula sa kuta, na anopa't siya'y namatay sa Thebes?bakit kayo'y nagpakalapit sa kuta? saka mo sasabihin, Ang iyong lingkod na si Uria na Hetheo ay namatay rin.
Who struck Abimelech the son of Jerubbesheth? Didn't a woman cast an upper millstone on him from the wall, so that he died at Thebez? Why did you go so near the wall?' then you shall say,'Your servant Uriah the Hittite is dead also.'".

At kaniyang bibilangan yaong bumili sa kaniya, mula sa taong bilhin siya hanggang sa taon ng jubileo: at ang halaga ng pagkabili sa kaniya ay magiging ayon sa bilang ng mga taon; at gagawin sa kaniya ay ayon sa panahon ng isang lingkod na upahan.
He shall reckon with him who bought him from the year that he sold himself to him to the Year of Jubilee: and the price of his sale shall be according to the number of years; according to the time of a hired servant shall he be with him..

Lahat ay mula sa Kaniya.
Everything started from him.