Ano ang ibig sabihin ng KANIYANG INILAGAY sa Ingles

• he set
• he put
• he stationed
• he placed
• he bestowed

Mga halimbawa ng paggamit ng Kaniyang inilagay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kaniyang inilagay sa luwal na bato;
She set it on the bare rock;

Sa gayo'y kaniyang pinabayaan ang tabernakulo ng Silo, ang tolda na kaniyang inilagay sa gitna ng mga tao;
So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men;

Kaniyang inilagay sa luwal na bato;
She put it upon the bare rock;

At siya ay dinamtan siya ng isang balabal na mainam na kayong lino, at kaniyang inilagay ang isang kuwintas na ginto sa palibot ng kaniyang leeg.
And he clothed him with a robe of fine linen, and he placed a necklace of gold around his neck.

Kaniyang inilagay sa luwal na bato;
She set it upon the top of a rock;

Kaya pagkatapos, araw-araw, ang lahat na siya ay able sa kumuha, kaniyang inilagay sa kanyang kapuwa bihag brothers, na mga mula sa kanyang mga kamag-anak.
So then, every day, all that he was able to obtain, he bestowed on his fellow captive brothers, who were from his kindred.

At kaniyang inilagay ang tabing ng pintuan sa tabernakulo.
He put up the screen of the door to the tabernacle.

At pinisan ni Salomon ang mga karo, at ang mga mangangabayo: at siya'y may isang libo't apat na raang karo, at labing dalawang libong mangangabayo, na kaniyang inilagay sa mga bayan ng mga karo, at kasama ng hari sa Jerusalem.
Solomon gathered together chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, that he bestowed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.

At kaniyang inilagay ang tabing ng pintuan sa tabernakulo.
And he set up the hanging at the door of the tabernacle.

Ngunit ang tunay na, kaniyang inilagay ang sandata niya sa kaniyang tolda.
Yet truly, he placed his armor in his own tent.

At kaniyang inilagay ang tubig, bilang kung sa isang sasakyang-dagat.
And he stationed the waters, as if in a vessel.

At sinandatahan ni Saul si David ng kaniyang mga sandata, at kaniyang inilagay ang isang turbanteng tanso sa kaniyang ulo, at kaniyang sinuutan siya ng isang baluti sa katawan.
And Saul armed David with his armour, and he put an helmet of brass upon his head; also he armed him with a coat of mail.

At kaniyang inilagay silang lahat na magkakasama sa bilangguan na tatlong araw.
And he put them all together into ward three days.

At sa bawat basin kaniyang inilagay sa ibabaw ng isang base, na kung saan ay sangpung patungan.
And each basin he set upon a base, which is ten bases.

At kaniyang inilagay silang lahat na magkakasama sa bilangguan na tatlong araw.
He put them all together into custody for three days.

At kaniyang inilagay silang lahat na magkakasama sa bilangguan na tatlong araw.
Gen. 42:17 So he put them all together in prison for three days.

At kaniyang inilagay ang mga ito sa bag ng pastol na siya ay nagkaroon sa kanya.
And he put them into the shepherd's bag that he had with him.

At kaniyang inilagay ang mga ito sa templo, lima sa dakong kanan, at lima sa kaliwa.
And he set them in the temple, five on the right, and five on the left.

At kaniyang inilagay ang isang kama para sa Saul sa silid sa itaas, at siya'y natulog.
And he set out a bed for Saul in the upper room, and he slept.

At kaniyang inilagay ang dambanang ginto sa loob ng tabernakulo ng kapisanan sa harap ng lambong.
He put the golden altar in the Tent of Meeting before the veil;

At kaniyang inilagay ang aking mga paa sa isang malaking bato, at siya nakadirekta ang aking mga hakbang.
And he stationed my feet upon a rock, and he directed my steps.

At kaniyang inilagay ang dagatdagatan sa dakong kanan ng bahay sa may dakong silanganan na gawing timugan.
He set the sea on the right side of the house eastward, toward the south.

At kaniyang inilagay ang dagatdagatan sa dakong kanan ng bahay sa may dakong silanganan na gawing timugan.
And he set the sea on the right side of the east end, over against the south.

At kaniyang inilagay ang kaniyang kanang paa sa dagat, at ang kanyang kaliwang paa sa ibabaw ng lupa.
And he stationed his right foot upon the sea, and his left foot upon the land.

At kaniyang inilagay ang kaniyang luklukan sa itaas ng luklukan ng mga hari na kasama niya sa Babilonia.
And he set his throne above the throne of the kings who were with him at Babylon.

Kung paanong kaniyang inilagay ang kaniyang mga tanda sa Egipto, at ang kaniyang mga kababalaghan sa parang ng Zoan;
How he set his signs in Egypt, his wonders in the field of Zoan.

At kaniyang inilagay ang dulang sa loob ng tabernakulo ng kapisanan, sa dakong hilagaan ng tabernakulo, sa labas ng lambong.
He put the table in the Tent of Meeting, on the side of the tabernacle northward, outside of the veil.

At kaniyang inilagay ang kandelero sa tabernakulo ng kapisanan, sa tapat ng dulang, sa tagilirang timugan ng tabernakulo.
He put the lampstand in the Tent of Meeting, opposite the table, on the side of the tabernacle southward.

At kaniyang inilagay ang hugasan sa pagitan ng tabernakulo, ng kapisanan at ng dambana, at sinidlan ng tubig upang paghugasan.
He set the basin between the Tent of Meeting and the altar, and put water therein, with which to wash.

At kaniyang inilagay ang mga tagatanod-pinto sa mga pintuangdaan ng bahay ng Panginoon, upang walang pumasok na marumi sa anomang bagay.
He stationed the gatekeepers of the house of the L ORD, so that no one would enter who was in any way unclean.