Mga halimbawa ng paggamit ng Kasakit sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sakit sa bukog o kasakit.
Gaano kasakit iyon para sa isang ina?
Alam ko kung gaano kasakit iyon.
Kasakit sa dughan( variant angina).
Alam ko kung gaano kasakit 'yon.
Ang mga tao ay isinasalin din
Pagbalik sa kasakit ug paghuyang sa kaunuran.
Alam mo ba kung gaano kasakit yun!
Gaano kaya kasakit ang kanyang pinagdaanan sa ngayon?
Naaalala mo ba kung ga'no 'yon kasakit?
Alam ko gaano kasakit ang ganyan.".
Pregabalin alang sa Neuropathic kasakit.
Alam mo ba kung gaano kasakit ang chapter na ito?
Alam mo ba kung gaano kasakit‘ yun para sa isang babae?
Pagtambal sa makapahubag ug sa rheumatic disease,giubanan sa articular kasakit syndrome.
Alam mo ba kung gaano kasakit para sa akin na maiwan ng magisa sa ere?
Alam mo ba kung gaano kasakit yun!
Alam mo ba kung gaano kasakit ang tumbong ko kinabukasan ng dahil sayo?”.
Sa estratehikong pagduso anggulo kini mao nga kamo magatindog sa matul-id nga walay likod kasakit o straining.
Alam mo ba kung gaano kasakit ang makitang.
Feedback sa ibabaw PP nga-kalan-on, 2 kg sa nga tambok na sa cellulite, subcutaneous sa bugas sa nawong,tiyan kasakit.
Alam mo ba kung gaano kasakit sa akin yun!?
Alam mo ba kung gaano kasakit sa isang babae ang iwan ng taong mahal nila?
Mararamdaman mo kung gaano kasakit ang ginagawa mo!
Motor kahuyang, sensory pagkawala, o kasakit sa usa ka, o labaw pa nga sagad duha ka bitiis.
Mararamdaman mo kung gaano kasakit ang ginagawa mo!
Mararamdaman mo kung gaano kasakit ang ginagawa mo!
Alam mo ba kung gaano kasakit ang makitang.
Hindi mo alam kung gaano kasakit sa akin iyon.
Mararamdaman mo kung gaano kasakit ang ginagawa mo!