Ano ang ibig sabihin ng KOMUN sa Ingles

• common

Mga halimbawa ng paggamit ng Komun sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang isang maliit na sentido komun, isang bit ng pangangatwiran at ng maraming.
A little common sense, a bit of reasoning and a lot of.

Uy, ito ay nagbabayad na alalahanin na may ilang bagay na lang na pangunahing, sentido komun at kasindali ng pie.
Hey, it pays to remember that some things are just basic, common sense and as easy as pie.

An komun na lengguwaheng Griego, o Koine, nakatabang na magkaigwa nin marahay na komunikasyon asin pagkasararo an Kristiyanong mga kongregasyon.
The common, or Koine, Greek language helped to promote good communication and unity among the Christian congregations.

Marami sa mga obserbasyon at mga rekomendasyon batay sa magandang Ole 'sentido komun, karanasan at logic.
Many of these observations and recommendations are based upon good ole' common sense, experience and logic.

Siyempre, wala sanang siyentipiko ang napatunayan, ngunit ang sentido komun ay ginagawang madali ang pakiramdam ng malaking panganib kung saan tayo pupunta….
Obviously, nothing is yet proven scientifically but common sense makes it easy to feel the major risk to which we are going….

Pinagsasama at kinokoordina nito ang mga organisasyong masa alinsunod sa kanilang mga komun na interes at tunguhin.
It brings together and coordinates mass organizations according to common interests and purposes.

Kinakailangan na gawin ang lahat sa loob ng balangkas ng sentido komun at hindi upang abalahin ang normal na buhay ng mga tao na nakatira sa mga teritoryo na ito.
Everything must be done with common sense and so as not to disturb the normal life of the people who live in these territories.

Habang sa England siya ibinigay ng isang serye ng mga lektura sa chess na kung saan siya wrote up para sa publikasyon bilang sentido komun sa Chess.
While in England he gave a series of lectures on chess which he wrote up for publication as Common Sense in Chess.

Kaya, ang sentido komun sa mga slogans ni Trump ay isang pagmumuni-muni lamang ng pagiging totoo ng mga elit na naghaharing mundo sa sitwasyon ng pagkamit ng piniling layunin.
Thus, common sense in Trump's slogans is just a reflection of the realism of the ruling world elites in the scenario of achieving the chosen goal.

Ang gawang yaon ng paglalagay sa akin sa Watch List sa pamamagitan ng sentido komun at lohika ay maituturing na ilegal!
That act of putting me in the Watch List by common sense and logic can be inferred to as illegal!

Ito ay maaaring na dito Recorde ay nagpakita ng mas maraming sentido komun kaysa sa siya did sa Pembroke palasintahan ng 1556, at pinili ang hindi na ipagkatiwala ang sarili sa Copernicus' s theory.
It may be that here Recorde showed more common sense than he did over the Pembroke affair of 1556, and chose not to commit himself to Copernicus's theory.

Ito ay ang kapus-palad na kinahinatnan ng pinsala sa nerve cell- ang kanyang sentido komun ay nagsimulang mabulok sa mga primero.
It was the unfortunate consequence of nerve cell damage- its common sense began to decompose into the primers.

Kung Recorde ay nagpakita kaunti sentido komun sa kanyang mga argument sa Earl of Pembroke, ito ay sa ganap kaibahan sa karaniwan mabuting pag-iisip at pag-aaral na siya ay nagpakita sa lahat ng kanyang mga akademikong gawain.
If Recorde showed little common sense in his argument with the Earl of Pembroke, this was in stark contrast to the remarkable good sense and learning which he showed in all his academic work.

Ang isang pulutong ng mga tips na ito ay simple at maaaring kahit na mukhang tulad ng sentido komun sa mga na ay sa green scene para sa sandali.
A lot of the tips are simple and might even seem like common sense to those that have been in the green scene for awhile.

Ang pahayag na ito ay salungat sa sentido komun, dahil ang Antimonopoly Committee ay walang kinalaman sa ang konstruksiyon ng mga internasyonal na gas pipelines Matagal nang hindi na"- sabi ni Ukrainian enerhiya expert Valentin Zemlyansky.
This statement is contrary to common sense, because the Antimonopoly Committee has nothing to do with the construction of international gas pipelines has not"- says Ukrainian energy expert Valentin Zemlyansky.

Asahan ninyo at ng iba pang tagapagtaguyod ng kapayapaan ang aming pakikiisa at kooperasyon sa ating komun na pakikibaka para sa isang makatarungan at pangmatagalang kapayapaan sa ating bansa.
We assure you and other peace advocates our solidarity and cooperation in our common striving for a just and lasting peace in our country.

Mangyaring tulungan kami na panatilihin ang aming mga presyo mababa( at iwasan karagdagang singil) sa pamamagitan ng pagsuri sa iyong account/ pagkakasunod-sunod, ang paglalarawan ng produkto at ang aming FAQ at paggamit ng isang piraso ng sentido komun bagonagtatanong.
Please help us keep our prices low(and avoid additional charges) by checking your account/order, the product description and our FAQ and using a bit of common sense before inquiring.

Dapat tayong makipag-ugnayan sa iba't ibang pwersang komunista sa pamamagitan ng bilateral at multilateral na mga pulong at kumperensya bilang paraan ng pagtataguyod ng proletaryong internasyunalismo, pakikipagpalitan ng mga ideya at karanasan at pag-aangat ng antas ng komun na pag-unawaan at praktikal na kooperasyon.~.
We must relate with various communist forces through bilateral and multilateral meetings and conferences as means of promoting proletarian internationalism, exchanging ideas and experiences and raising the level of common understanding and practical cooperation.

Umaasa kami na ang higpit ng pagkakaisa sa pagitan ng mga rebolusyonaryong Pilipino at mamamayan ng Basque ay patuloy na lalakas sa komun ng hangrain para sa pambansang paglaya at tunay na demokrasya.
We are hopeful that the bonds of solidarity between the revolutionary Filipino and the Basque peoples will continue to strengthen in our common quest for national liberation and genuine democracy.

Siya ay sumusunod sa Maksom Veberom, isa sa mga tagapagtatag ng sosyolohiya, in-iisip tungkol sa ang katunayan na ang demokrasya- ito ay ang presyo na binayaran para sa mga piling tao co-operasyon na may di-aristocratic klase sa masa pakikibaka laban sa kaaway na komun.
He follows Max Weber, one of the founders of sociology, in reflecting on the fact that democracy is the price that elites paid for their cooperation with non-aristocratic classes in the mass struggle against a common enemy.

Mula rito ay maaaring mabuo ang mas malawak pang pagkakaisa ng mga estudyante at kabataan na sasaklaw pati sa mga pribadong paaralan sa batayan ng komun na interes laban sa komersyalisasyon ng edukasyon, ibayong pribatisasyon ng sistemang edukasyon at kasalatan ng suporta ng papet na reaksyunaryong gubyerno sa edukasyon sa kalahatan.
This can lead to a broader unity of students and youth, including those in private schools, on the basis of their common interest against the commercialization of education, further privatization of the educational system and the reactionary government's lack of support for education in general.

Ang ilang mga nangungunang crossfit supplements ay maaaring makatulong na mabawasan ang panganib ng pinsala sa katawan sa pamamagitan ng pagpapatibay at pagprotekta buto, joints, atbp Sa na sinabi, supplements ay walang kapalit para sa tamang form at sentido komun- kaya maging maingat!
Some top crossfit supplements can help reduce the risk of injury by strengthening and protecting bones, joints, etc. With that said, supplements are no replacement for proper form and common sense- so be careful!

Nakapagkamit ang Partido ng mga tagumpay sa paggamit ng patakaran sa nagkakaisang prente upang patatagin ang batayang alyansa ng mga manggagawa at magsasaka, ang progresibong alyansa ng masang anakpawis sa petiburgesyang lunsod, ang patriyotikong alyansa ng mga nabanggit na progresibong pwersa at pambansang burgesya at ang malawak na alyansa na may pansamantala at di masasaligang kaalyado sa hanay ng mga paksyon ng naghaharing sistema na lumalaban sa naghaharing pangkatin bilang komun na kaaway.
The Party has achieved successes in employing the united front policy to strengthen the basic alliance of the workers and peasants, the progressive alliance of the toiling masses with the urban petty bourgeoisie, the patriotic alliance of the aforesaid progressive forces and the national bourgeoisie and the broad alliance with such temporary and unreliable allies among factions of the ruling system that fight the ruling clique as the common enemy.