Ano ang ibig sabihin ng LAMANG MATAPOS sa Ingles

• only after
• just after

Mga halimbawa ng paggamit ng Lamang matapos sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ito lamang matapos ang aking" approval" sa pangangasiwa panel.
It will be only after my"approval" in the administration panel.

Kabayarang ay dapat na ibinigay lamang matapos ang desisyon ng CAPTCHA.
The remuneration shall be issued only after the decision of the CAPTCHA.

Lamang matapos na tulad ng isang maghintay did siya-publish ng kanyang ganap gumagana….
Only after such a wait did he publish his perfected works….

Ang unang text message na dumating bago 7 am, lamang matapos siya stepped sa kama.
The first text message arrived before 7 am, just after he stepped out of bed.

Tatlong araw lamang matapos na bersyon 0. 1. 4 kami ay releasing 0. 1. 5.
Three days only after version 0.1.4 we are releasing 0.1.5.

Ang mga natural na mga remedyo ay maaaring maging mabisa lamang matapos lumalagong ganap na isa pang kuko.
These natural remedies may be effective only after growing completely another nail.

Lamang matapos ang interbensyon ng Darboux ay humiga/ magsinungaling pinalaya mula sa bilangguan.
Only after the intervention of Darboux was Lie released from prison.

Posible na mapupuksa ang hypertension lamang matapos ang pagpasa ng isang buong kurso ng therapy.
You will possibly not get reduction soon after just one therapy.

Lamang matapos ang 17: 30, lava ang umapaw sa vent sa saddle cone at dumaloy sa hilaga;
Just after 17:30, lava overflowed the vent in the saddle cone and flowed northwards;

Maaari mong simulan ang pag-play lamang matapos kang lumikha ng iyong account sa Kerching casino.
You can start playing just after you create your account in Kerching casino.

Kung control ka sa iyong sakit at pagkatapos ito ay posible upang mabawasan ang doses ngunit lamang matapos pahintulot doktor.
If you control your disease then it is possible to reduce the doses but only after doctor's permission.

Ang pagkabigla ay naganap lamang matapos ang opisyal na pagtanggi ng mga awtoridad ng China.
The shock took place only after the official refutation by the Chinese authorities.

Ang pinakamainam na panahon upang masimulan ang serviks uhog charting ay lamang matapos na natapos mo na menstruating.
The best time to start cervix mucus charting will be just after you have finished menstruating.

Siya ay pinalaya, ngunit lamang matapos siya had been bawian ng lahat ng kanyang pinansyal na ari-arian.
He was released, but only after he had been deprived of all his financial assets.

Sa kasong ito, kailangan mo munang mag-aplay para sa isang mortgage, at consumer credit ay ibinigay lamang matapos ang pag-apruba nito.
In this case, you first need to apply for a mortgage, and consumer credit is issued only after its approval.

Posible na mapupuksa ang hypertension lamang matapos ang pagpasa ng isang buong kurso ng therapy.
It will be possible to get rid of hypertension only after passing a full course of therapy.

Ito ay lamang matapos ang serbisyo Easter Sunday simbahan na ang bells ring, magdiwang muling pagkabuhay ni Jesus.
It is only after the Easter Sunday church service that the bells ring, celebrating Jesus' resurrection.

Ang welcome bonus ay idadagdag sa iyong account lamang matapos ang pagkumpleto ng iyong proseso ng pagpaparehistro.
The welcome bonus will be added to your account just after completing your registration process.

Ito ay lamang matapos ang Feit-Thompson papel na ang isa ay maaaring maging sigurado na ang buong tanong ay isang makatwirang isa.
It was only after the Feit-Thompson paper that one could be sure that the whole question was a reasonable one.

Ang kanyang pinaka-produktibong panahon ay dumating lamang matapos na siya ay manirahan sa Colombier sa loob ng isang taon.
Her most productive period came only after she had been living in Colombier for a number of years.

Lamang matapos ang pagkumpleto ng lahat ng mga talahanayan bumuo ng isang gawa inaprubahan ng manager o direktor ng organisasyon.
Only after the completion of all the tables form an act approved by the manager or director of the organization.

Germain's true identity ay nagsiwalat sa gauss lamang matapos ang 1806 French trabaho ng kanyang bayan ng Braunschweig.
Germain's true identity was revealed to Gauss only after the 1806 French occupation of his hometown of Braunschweig.

Ang dalawang ay upang magkaroon ng apat na mga bata sa mga sumusunod na siyam na taon sa Eileen naghihingalo lamang matapos ang kapanganakan ng huling.
The two were to have four children in the following nine years with Eileen dying just after the birth of the last.

Maaari silang tumaya lamang matapos na sila pakiramdam ganap kumpyansa ka tungkol sa winning sa kani game.
They can bet only after they feel entirely confident about winning in the respective game.

Ang mensahe ng pag-asa at kapahamakan ay hindi nangangahulugan ng pagkakasalungat, yamang ang pagbabagong-anyo ay magaganap lamang matapos ang paghuhukom.
The messages of hope and doom are not necessarily contradictory, however, since restoration and transformation take place only after judgment.

Zoárd ay nagdala sa Budapest sa panahon lamang matapos ang ilagay sa kompromiso Hungary papunta sa isang iba't ibang mga kalagayan sa pulitika.
Zoárd was brought up in Budapest in the period just after the Compromise put Hungary onto a different political footing.

Ito ay lamang matapos na ito na siya nai-publish ng isang review para sa Handbuch der Physik pagtitinda ng husto sa quantum theory ng haydrodyen at helium.
It was just after this that he published a review for the Handbuch der Physik dealing heavily with the quantum theory of hydrogen and helium.

Anumang mga herbal na paggamot depression ay dapat na kinuha lamang matapos ang konsultasyon sa mga doktor o iba pang pangkalusugang pag-aalaga provider.
Any herbal depression treatment should be taken only after consultation with the doctor or other health care provider.

Sorin lamang matapos na dumating siya ay pinalitan ng isang mas malaking“ pangunahing Gusali” sa 1865, na kung saan housed administrasyon ng unibersidad, classrooms, at dormitoryo.
Sorin just after he arrived was replaced by a larger“Hovedbygning” i 1865, which housed the university's administration, klasserom, and dormitories.

Ang exposure sa nakapipinsala ultraviolet ray ay maaaring hindi lamang matapos sa kanser, ngunit gumagawa ng pagkasira ng collagen at elastin mas mabilis.
The exposure to damaging ultraviolet rays may not only finish with cancer, but makes the breakdown of collagen and elastin quicker.