Ano ang ibig sabihin ng LUMABAS BILANG sa Ingles

• comes out as
• appeared as
• emerged as

Mga halimbawa ng paggamit ng Lumabas bilang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ay maaaring lumabas bilang agresibo o magaan.
Could come off as aggressive or lighthearted.

Ito ay hindi sa pamamagitan ng marami ngunit muli Cloudways lumabas bilang" nagwagi".
It's not by much but again Cloudways come out as the“winner”.

Bluehost lumabas bilang ang nagwagi sa pagitan ng dalawang web hosting companies na ito.
Bluehost comes out as the winner between these two web hosting companies.

Ang mang-aawit na si tom gabel ay lumabas bilang transgender.
Tom Gabel comes out as transgender.

A2 Hosting lumabas bilang malinaw na nagwagi ng dalawang web hosting services na ito, salamat sa mga tampok na superior, bilis at seguridad.
A2 Hosting comes out as the clear winner of these two web hosting services, thanks to superior features, speed and security.

Kaninong sikat na anak ang lumabas bilang gay black 2018.
Whose famous son came out as gay black 2018.

Marso 14, kapag nakasulat sa estilo ng petsa ng Amerikano ng buwan/ araw, lumabas bilang 3/ 14.
March 14, when written out in the American date style of month/day, comes out as 3/14.

Mayroon silang isang anak, si Jason Gould, na lumabas bilang kanyang anak na lalaki sa screen sa The Prince of Tides.
They had one child, Jason Gould, who appeared as her on-screen son in The Prince of Tides.

Good luck sa pag-upgrade ng error sa paraan upang maabot ang layuning ito na lumabas bilang" pampublikong".
Good luck with the upgrade error way to reach this goal with show up as"public".

Mayroon silang isang anak, si Jason Gould, na lumabas bilang kanyang anak na lalaki sa screen sa The Prince of Tides.
They had one child, Jason Gould, who would go on to star as her on-screen son in Prince of Tides.

Mula sa tunay na katibayan ng paglikha, ang Great arkitekto ng Universe ngayon ay nagsisimula na lumabas bilang isang purong dalub-agbilang.
From the intrinsic evidence of the creation, the Great Architect of the Universe now begins to appear as a pure mathematician.

Sila ay isang identical twin at unang lumabas bilang John& Edward sa the sixth series ng The X Factor noong 2009.
They are identical twins and first appeared as John& Edward in the sixth series of The X Factor in 2009.

Sa mga halagang ito, naiintindihan mo na ngayon kung bakit maaari mo pa ring bangko sa winstrol para sa mga kababaihan na hindi na lumabas bilang Jay Cutler.
With these values, you now understand why you can still bank on winstrol for women without turning out as Jay Cutler.

Sa wakas, bagaman maaari itong lumabas bilang isang napakalaki na plataporma para sa mga nagsisimula, ngunit mas madali ang magiging mas madali mong gamitin ito.
Finally, while it might come off as an overwhelming platform for beginners, but it gets easier the more you use it.

Kung maaari mong makuha ang iyong pagkamalikhain out sa iyong dalubhasa, ito ay magiging mas madali para sa iyong tattoo upang lumabas bilang maganda hangga't gusto mo.
If you can get your creativity out to your expert, it will be easier for your tattoo to come out as beautiful as you want.

Lumabas bilang isang Pikachu si Maggie Simpson sa umpisa ng episode na“ 'Tis the Fifth Season”( 2003) na inulit sa episode na“ Fraudcast News”( 2004).
Maggie Simpson appeared as a Pikachu in a couch gag during the opening sequence of the 2003 episode"'Tis the Fifteenth Season".

Ito ay malawak, malawak na naiulat Jamie Spears ay pansamantalang lumabas bilang Britneyconservator, ngunit nalaman namin na hindi ito totoo.
It's been widely, widely reported Jamie Spears is temporarily out as Britney's conservator, but we have learned that's not entirely true.

Isa tulad ng survey na lumabas bilang isang dalawang-bahagi ng papel Isang sulyap sa graph theory na nai-publish sa Bulletin ng London matematiko Society.
One such survey appeared as a two-part paper A glance at graph theory published in the Bulletin of the London Mathematical Society.

Taong 2003, pinalitan niya si Mari Yaguchi sa subgroup na Minimoni, kung saan siya unang lumabas bilang isang miyembro ng grupo sa pelikulang MiniMoni ja Movie: Okashi na Daibouken!
In 2003, Takahashi replaced Yaguchi Mari in the Morning Musume spinoff group Minimoni, first appearing in the group's movie; Minimoni ja Movie: Okashi na Daibōken!

Ang pag-igting sa pagitan ng liberalismo at Kristiyanismo ay ginagawang mas maliwanag kapag isinasaalang-alang natin ang isang kamakailang kontrobersiya sa ministro ng United Church Gretta Vosper, na lumabas bilang ateista.
The tension between liberalism and Christianity is made most evident when we consider a recent controversy over the United Church minister Gretta Vosper, who came out as an atheist.

Ito ay isang talagang malapit na tawag ngunit Bluehost lumabas bilang ang bahagyang mas mahusay na tool upang bumuo ng iyong website, blog o online na tindahan.
It's a really close call but Bluehost comes out as the slightly better tool to build your website, blog or online shop.

Ang OxyContin, na malawakang kilala bilang“ hillbilly heroin” dahil sa pag-abuso dito sa komunidad sa lugar ng bulubunduking Appalachian, ay lumabas bilang isang pangunahing krimeng problema sa Estados Unidos.
OxyContin, widely known as“hillbilly heroin” because of its abuse in Appalachian communities, has emerged as a major crime problem in the US.

Habang ang kanilang pagpepresyo ay halos kapareho Bluehost lumabas bilang ang nagwagi at ang mas mahusay na web hosting service salamat sa mas mahusay na mga tampok sa web hosting na inaalok nila.
While their pricing is very similar Bluehost comes out as the winner and is the better web hosting service thanks to the better web hosting features they offer.

Lahat ng mga kakumpitensya na dumaan sa unang round ng kumpetisyon ay makikipagkumpitensya sa Semi-Finals sa Singapore kung saan nilalayon nilang siguraduhin ang kanilang lugar sa Grand Finals na lumabas bilang Grand Champion ng Drum-Off Global 2019.
All competitors who make it past the first round of the competition will compete in the Semi-Finals in Singapore where they aim to lock their place in the Grand Finals to emerge as the Grand Champion of Drum-Off Global 2019.

September 1985, Nakatanggap ako ng isang mensahe na ang aking pangalan ay lumabas bilang isang tagapamahagi ng Silver Brand Cement, Lagos at ako ay inaasahang magpakita sa tanggapan noong 27/ 9/ 85.
September 1985, I received a message that my name appeared as a distributor with the Silver Brand Cement, Lagos and that I was expected to report at the office on 27/9/85.

Kahit na, may mga na maraming mga nakapirming mga pagkain supplier sa Malaysia at sila ay kumikita mahusay na pinansiyal na katatagan doon, gayunman isang bagong-iba-iba ng mga nakapirming mga pagkain pakyawan dealers ay interesado na lumabas bilang mga provider ng mga partikular na produkto ng pagkain.
Though, there are already many frozen food suppliers in Malaysia and they're earning good financial stability there, nonetheless a new vary of frozen food wholesale dealers is interested to emerge as the provider of particular food products.

Ito ay isang talagang malapit na tawag ngunit SiteGround ay lumabas bilang nagwagi dahil sa kanilang mas abot-kayang mga plano sa web hosting, lalo na para sa pagho-host ng maliit hanggang sa medium na laki WordPress site.
It's a really close call but SiteGround comes out as the winner because of their more affordable web hosting plans, especially for hosting small to medium sized WordPress sites.

Taong 2003, pinalitan niya si Mari Yaguchi sa subgroup na Minimoni, kung saan siya unang lumabas bilang isang miyembro ng grupo sa pelikulang MiniMoni ja Movie: Okashi na Daibouken! at sa kasamang awitin nito.
In 2003, Takahashi replaced Mari Yaguchi in the Morning Musume spinoff group Mini Moni, first appearing in the group's movie Mini Moni ja Movie: Okashi na Daibōken! and its accompanying soundtrack.

Si Aimee Challenor ay lumabas bilang transgender sa 16 at tinukoy sa isang klinika na tinatrato ang mga bata, ngunit sinabi niya na maghintay siya ng halos dalawang taon upang mailipat sa klinika para sa mga adultong transgender noong siya ay naging 18.
Aimee Challenor came out as transgender at 16 and was referred to a clinic that treats children, but said she had to wait almost two years to be transferred to a clinic for transgender adults when she turned 18.

Ang sagot ng United Kingdom sa mikrobiyo ay unang lumabas bilang isa sa mga pinakamaluwag sa mga apektadong bansa, at hanggang Marso 18 2020, hindi nagpataw ng kahit anong anyo ng social distancing o mga hakbang para sa pangmaramihang quarantine sa kanyang mga mamamayan ang gobyerno ng Britanya.
The United Kingdom's response to the virus first emerged as one of the most relaxed of the affected countries, and until 18 March 2020, the British government did not impose any form of social distancing or mass quarantine measures on its citizens.