Ano ang ibig sabihin ng LUMULUBOG sa Ingles

• sink
• drown

Mga halimbawa ng paggamit ng Lumulubog sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Lumulubog tayo!
We are sinking!

Ang alikabok ay lumulubog sa abnador.
Dust will sink into the ash hopper.

Lumulubog ang isang relationSHIP.
The book as a relationship.

Nagawang maka-alis ni Mary mula sa lumulubog na van.
Mary managed to escape from the sinking van.

Ang araw ay lumulubog na at kailangan Ko nang umalis.
The wilderness is calling and I must go.

Tandaan: Natutunaw ang mga plastik na straw at lumulubog sa mainit na pandikit.
Note: Plastic straws melt and shrivel through the hot glue.

Lumulubog tayo!- Sorry, Blobs, bahala ka na.
We're going down! Sorry, Blobs, you're on your own.

Ang mga hindi makagagawa nito, siya- ang alon na ito- napakalaki lamang, lumulubog.
Those who can not do this, she- this wave- just overwhelm, drown.

Ito ay lumulubog sa ilalim ng bote at sa kalaunan matunaw.
This will sink to the bottom of the bottle and eventually dissolve.

Ayon sa ahensiya, real estate merkado ng parehong mga lungsod ay lumulubog.
According to the agency, real estate markets of both cities is declining.

Minsan may mga bid na lumulubog sa hindi mapagkakatiwalaan na kategorya, iyon nga.
Sometimes there are bids that scour the unmistakable category, that's it.

Ang isang kasaysayan ng unang pirate sinasadyang escaped mula sa kanyang lumulubog na barko.
A history of the first pirate accidentally escaped from his sinking ship.

Dahil lumulubog ang asukal, alam niyo na. Nakakuha kami ng mas maraming Diet Coke, syempre, Tingnan niyo.
We found more Diet Coke, of course, because, you know, sugar sinks, and then pants for you so that your legs aren't cold.

Ang Paraan: Nakikita mo na ang mga ilaw mga sampung milya pa ang layo, lumiliwanag sa harap ng lumulubog na araw.
The Approach: You can see the lights from ten miles away, illumined against the western backdrop of a glorious sunset.

Ang Philippine Sea Plate ay lumulubog sa ilalim ng Philippine Mobile Belt sa tulin na 16 cm( 6. 3 in) bawat taon.
The Philippine Sea Plate is subducting under the Philippine Mobile Belt at the rate of about 16 centimeters(6.3 in) per year.

Ang direktor ng pelikula, si James Cameron ay hindi naglulunsad ang pinakamalaking pasilidad sa produksyon ng pea sa Canada dahil iniisip niya ito ay isang ideya na lumulubog.
Movie director, James Cameron isn't launching the biggest pea protein production facility in Canada because he thinks it will be an idea that will fade.

Ako'y lumulubog sa malalim na burak na walang tayuan: ako'y lumulubog sa malalim na tubig, na tinatabunan ako ng agos.
I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.

Sa 1857, nabanggit niya sa a sulat na" ang mestiso na karera" ng kontinente ng Amerika ay" sumuko at lumulubog sa harap ng" mga institusyon" at" superior energies ng white man".
In 1857, he noted in a letter that“the hybrid races” of the American continent would“succumb to and fade away before” the“institutions” and“superior energies of the white man”.

Ang mga lunsod na lumulubog bago ang WWII- halimbawa ng New York at Boston- ay mayroon na at patuloy na ginagamit ang kanilang mga sistema ng mass transit.
Cities that blossomed before WWII- New York and Boston, for example- already had and continue to use their mass transit systems.

Ang may akda na si Jonathan Swift, ng Gulliver's Travels at Isang Modest Proposal fame, ay sinabi na nakasulat sa 1710 na" ang kasinungalingan ay lilipad, at ang katotohanan ay lumulubog pagkatapos nito".
Author Jonathan Swift, of Gulliver's Travels and A Modest Proposal fame, is said to have written in 1710 that“falsehood flies, and the truth comes limping after it”.

Ang mga tagaseguro sa kalusugan ay mga rate ng hiking 20 sa 40 porsiyento sa susunod na taon, at ang kanilang mga halaga ng stock ay lumulubog( ang Standard& Poor's 500 Managed Health Care Index kamakailan ay naabot nito pinakamataas na antas sa higit sa dalawampung taon.).
Health insurers are hiking rates 20 to 40 percent next year, and their stock values are skyrocketing(the Standard& Poor's 500 Managed Health Care Index recently hit itshighest level in more than twenty years.).

Ang Ispekulasiyon at Pagkabakanteng buwis ay isang pangunahing panukalang-batas sa pagharap sa krisis sa pabahay sa mga pangunahing sentro ng lunsod sa British Columbia, kung saan ang mga presyo ng bahay at mga renta ay lumulubog mula sa abot ng maraming taga-British Columbia.
The speculation and vacancy tax is a key measure in tackling the housing crisis in major urban centres in British Columbia, where home prices and rents have skyrocketed out of reach for many British Columbians.

Ang anim na turista ay nakasakay sa isang raft, lumulubog mula sa isang taas na 30 metrong, at dumaan sa isang makitid na zigzag, nagpapabilis sa pagkilos ng pagkawalang-kilos, nagmamadali sa bibig ng kampanilya, at patuloy na mag-oscillate at mag-swing sa isang circular arc, sa kung saan maaari kang magkaroon ng" intimate contact" sa dinosauro sa sungay.
Six tourists ride on a raft, slide down from a 30-meter high, and pass through a vertiginous zigzag, speeding through the action of inertia, rushing to the mouth of the bell, and continue to oscillate and swing along a circular arc, during which you can have"intimate contact" with the dinosaur on the horn.

Ang tinatayang 250, 000 wildebeest ay hindi kailanman nagagawa ito sa kanilang patutunguhan, habang sila ay nahulog sa mga carnivore, namatay sa gutom, uhaw o pagkahapo, o lumulubog sa Mara River, ayon sa World Wildlife Fund.
An estimated 250,000 wildebeest never make it to their destination, as they fall prey to carnivores, die of hunger, thirst or exhaustion, or drown in the Mara River, according to the World Wildlife Fund.

Tulad ng mga pagsubok sa panggagaway sa kabuuan, ang paglilitis sa mga werewolves ay lumitaw sa kung ano ngayon ang Switzerland( lalo na ang Valais at Vaud) noong unang bahagi ng ika-15 na siglo at kumalat sa buong Europa noong ika-16, ang pagsikat sa ika-17 at lumulubog sa ika-18 siglo.
Like the witchcraft trials as a whole, the trial of supposed werewolves emerged in what is now Switzerland during the Valais witch trials in the early 15th century and spread throughout Europe in the 16th, peaking in the 17th and subsiding by the 18th century.