Ano ang ibig sabihin ng LUPONG TAGAPAMAHALA sa Ingles

• governing body

Mga halimbawa ng paggamit ng Lupong tagapamahala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Lupong Tagapamahala.
The Governing Body.

Wala tayo kung walang lupong tagapamahala.
We can't exist without a governing body.

Lupong Tagapamahala ni James.
Governing Body James.

Noong Setyembre 1, 2012, si Mark Sanderson ay nagsimulang maglingkod bilang miyembro ng Lupong Tagapamahala.
Effective September 1, 2012, Mark Sanderson began to serve in that capacity.

Ano ang Lupong Tagapamahala ng mga Saksi ni Jehova?
What Is the Governing Body of Jehovah's Witnesses?

Kaya, ang sinumang tumutol sa anumang patakaran ng Lupong Tagapamahala ay nasa ilalim ng kontrol ni Satanas.
So, anyone who protests any policy of the Governing Body is under the control of Satan.

Ang departamento ng ulo ay ang mga ito ay nagbibigay ng isang nakasulat na rekomendasyon, kasama ang mga sumusuportang dokumentasyon, sa lupong tagapamahala.
The department head will them provide a written recommendation, along with supporting documentation, to the governing body.

Pierce, miyembro ng Lupong Tagapamahala ng mga Saksi ni Jehova, ay namatay noong Martes, Marso 18, 2014.
Pierce, member of the Governing Body of Jehovah's Witnesses, died on 19 March 2014 of a massive stroke.

Noong 1989, nagkapribilehiyo ako na samahan si Brother Theodore Jaracz, miyembro ng Lupong Tagapamahala, sa pagpunta sa Romania.
In 1989, I had the privilege of accompanying Brother Theodore Jaracz, a member of the Governing Body, to Romania.

Sa na ang mga miyembro pulong ng lupong tagapamahala ay sa isang pagkawala sa specifics ng kung ano ang MLUB had inirerekomenda.
At that meeting members of the governing body were at a loss to the specifics of what the MLUB had recommended.

Ang espiritu shop sa kanto ng West Colfax Avenue at Elm Street nagkaroon ng kanyang sampung taong anibersaryo ipagdiriwang ng lupong tagapamahala sa Nobyembre 29 Mayor& Pulong ng Konseho.
The spirit shop on the corner of West Colfax Avenue and Elm Street had its ten year anniversary celebrated by the governing body at the November 29th Mayor& Council meeting.

Sinasabi ni Gary ang posisyon ng Lupong Tagapamahala, at talagang isang posisyon na sasang-ayon ang lahat ng mga Saksi ni Jehova.
Gary is stating the position of the Governing Body, and indeed a position all Jehovah's Witnesses would agree with.

Ang isang resolution na tataas ang kontrata para sa relokasyon at pag-install ng generator sa Casano Community Center sa pamamagitan ng 36% ay ipinasa ng lupong tagapamahala sa Disyembre 20 munisipal na pulong.
A resolution that will increase the contract for relocation and installation of the generator at the Casano Community Center by 36% was passed by the governing body at the December 20th municipal meeting.

Baumann ang kanilang mga isyu at babalik siya sa lupong tagapamahala noong Huwebes ng gabi na magkaroon ng konseho muling bumoto sa kanila.
Baumann their issues and he will return to the governing body on Thursday night to have council once again vote on them.

Sa 2016, lupong tagapamahala at Municipal Land Paggamit Board( MLUB) inaprubahan ng 212-apartment dalawang-building residential complex- kasama ni 5, 000 sq. ft.
In 2016, the governing body and Municipal Land Use Board(MLUB) approved a 212-apartment two-building residential complex- along with 5,000 sq. ft.

( Gawa 15: 2) Tulad ng tapat na mga lalaking iyon, ang mga miyembro ng Lupong Tagapamahala ay hindi mga lider ng aming organisasyon.
(Acts 15:2) Like those faithful men, the members of the Governing Body are not the leaders of our organization.

Simula sa kamatayan ni Knorr noong 1977, ang mga nahalal na presidente ay sina Frederick Franz( 1977- 1992) at Milton Henschel( 1992- 2000) na parehong mga kasapi ng Lupong Tagapamahala.
Since Knorr's death in 1977, the position of president has been occupied by Frederick Franz(1977- 1992) and Milton Henschel(1992- 2000), both members of the Governing Body, and since 2000 by others who are not Governing Body members.

Pagkatapos ng discussion sa gitna ng mga pampublikong, ang pahayagan, at mga miyembro ng lupong tagapamahala ang exemption para sa sasakyang apoy chief ni ay inalis.
After discussion among the public, the newspaper, and members of the governing body the exemption for the fire chief's vehicle was removed.

Maraming maliit na kilalang mga katotohanan tungkol sa karakter at kilos ni Nathan Knorr na nagsilbing Pangulo ng The Watchtower Society kasunod ng pagkamatay nina JF Rutherford at ni Fred Franz na sumunod sa kanya sa panahon ng modernong Lupong Tagapamahala.
There are many little known facts about the character and actions of Nathan Knorr who served as the President of The Watchtower Society following the death of J.F. Rutherford and of Fred Franz who followed him into the era of the modern Governing Body.

Ang RP Green Team ay magsumite ng mga ulat at mga rekomendasyon sa lupong tagapamahala na kasama ang mga hakbangin na nasa linya na may mga programa Sustainable Jersey;
The RP Green Team will submit reports and recommendations to the governing body that include initiatives that are in line with the Sustainable Jersey program;

Ang bagong programa ng pagsasanay pasilidad ay kamakailan-lamang na inaprubahan unofficially ng lupong tagapamahala sa panahon ng isang munisipal na badyet workshop na mas maaga sa taong ito.
The new training facility program was recently approved unofficially by the governing body during a municipal budget workshop earlier this year.

Bill Ang malinaw na mga estado“ Ang mga miyembro ng lupong tagapamahala ay walang direktang paglahok sa vetting ng mga kawani sa antas ng mga empleyado, kabilang ang mga interbyu ng mga prospective na mga empleyado.”.
The bill explicitly states“Members of the governing body shall have no direct involvement in the vetting of staff-level employees, including the interview of prospective employees.”.

Siyempre, tulad ng alam nating lahat na inaangkin na appointment na ito ay ginawang malinaw na ang modernong-araw na Lupong Tagapamahala ay hindi ito napagtanto hanggang sa mailabas ang Hulyo 2013 na Pag-aaral sa Bantayan.
Of course, as we all know this claimed appointment was made so clear that the modern-day Governing Body did not realize it until the July 2013 Study Watchtower was released.

Kabatasan 2559 ay magkakaroon ng public hearing at bumoto ng lupong tagapamahala sa mga munisipal na pulong bukas ng gabi ni sa 110 East Westfield Avenue na kung saan ay magsisimula sa 7 p. m.
Ordinance 2559 will have its public hearing and vote by the governing body at tomorrow night's municipal meeting at 110 East Westfield Avenue which will start at 7 p.m.

Kaya, ito ay isa lamang sa ilang mga item ng katibayan na alam ng Lupong Tagapamahala, ngunit ang mga nilalaman na kanilang itinago mula sa ranggo at file.
So, this is just one of a few items of evidence that the Governing Body is aware of, but the contents of which they have concealed from the rank and file.

Upang maging malinaw, bid para sa mga propesyonal na mga serbisyo ay magagamit sa lahat ng mga miyembro ng lupong tagapamahala bago ang pulong pagbabagong-tatag at ito ay- at nananatili pa rin- ang kanilang mga responsibilidad upang suriin ang lahat ng mga bid.
To be clear, bids for the professional services were available to all members of the governing body before the reorganization meeting and it was- and still remains- their responsibility to review all bids.

Itinuturing nilang ang kanilang sarili ay isang" malakas na bansa", at ang mga patakaran ng Lupong Tagapamahala, kahit na sumasalungat sila sa mga patakaran ng mga bansa ng mundo, dapat sundin kahit na wala ang anumang batayan sa Kasulatan.
They consider themselves to be a“mighty nation”, and the rules of the Governing Body, even if they conflict with the rules of the nations of the world, must be obeyed even in the absence of any Scriptural basis.

Ang Hunter property, opisyal na kilala bilang West Webster Avenue Area 1, had kanyang redevelopment plan na tinutukoy sa pamamagitan ng lupong tagapamahala sa ilalim ng Resolution 308-18 sa Municipal Land Paggamit Board( MLUB) para sa pagsusuri at Nobyembre 5 pulong ng lupon.
The Hunter property, officially known as West Webster Avenue Area 1, had its redevelopment plan referred by the governing body under Resolution 308-18 to the Municipal Land Use Board(MLUB) for review and the board's November 5th meeting.