Ano ang ibig sabihin ng MAGDASAL NG ROSARYO sa Ingles

• pray the rosary

Mga halimbawa ng paggamit ng Magdasal ng rosaryo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Subukan upang magdasal ng rosaryo araw-araw.
Try to pray the Rosary everyday.

Ang aming Burmese tao pag-ibig upang magdasal ng rosaryo.””.
Our Burmese people love to pray the rosary.”.

Susubukan naming magdasal ng rosaryo at kantahin ng ilang himno.
We will pray the rosary and sing a few hymns.

Oo, alam ko ang ilang mga Anglicans na magdasal ng rosaryo.
Yes, I know a few Anglicans who pray the rosary.

Para sa mga taong nais upang magdasal ng rosaryo at pa mahanap ito daunting, narito ang ilang mabilis na mga kakanin.
For those who desire to pray the rosary and yet find it daunting, here are a few quick tidbits.

Sa mga nakaraang henerasyon, buong pamilya ay magtipon upang magdasal ng rosaryo, sama-sama.
In previous generations, entire families would gather to pray the rosary, together.

Maaari mong magdasal ng rosaryo para sa intensyon ng pagkuha ng bumalik sa isang estado ng biyaya.
You can pray the rosary for the intentions of getting back into a state of grace.

I am pagpunta sa para sa surgery bukas at magdasal ng rosaryo araw na ito. So magkano ginhawa!
I am going in for surgery tomorrow and will pray the rosary today. So much comfort!

Kahit na walang mga anak dumating lagi naming hilingin sa group leader upang manatili at magdasal ng rosaryo.
Even if no children come we always ask the group leader to stay and pray the Rosary.

Matapos mananghalian at magdasal ng rosaryo, bigla silang nakakita ng pambihira at nakasisilaw na liwanag sa langit.
After lunch and the rosary, they suddenly saw a bright and powerful flash of light in the clear blue sky.

Sa dulo ng artikulong ito, nag-aalok ko ang ilang mga paraan upang magdasal ng rosaryo sa isang mas simpleng paraan.
At the end of this article, I offer several ways to pray the rosary in a simpler manner.

Sa paraan upang merkado, en ruta sa trabaho o paaralan o lamang paglalakad sa kalye, ay lamang ng ilang mga halimbawa ng mga pagkakataon upang magdasal ng rosaryo.
On the way to the market, en route to work or school or just walking down the street, are just a few examples of opportunities to pray the rosary.

Ito ay mahalaga na maunawaan na ang isa ay hindi obligadong magdasal ng rosaryo kung sila ay isang Deanic deboto.
It is important to understand that one is not obligated to pray the rosary if they are a Deanic devotee.

Sa panahon ng buwan ng Mayo at Oktubre, na nakatuon sa Mary- ang ina ni Kristo at Kanyang unang alagad- kami ay mapaalalahanan na magdasal ng rosaryo.
During the months of May and October, dedicated to Mary- the mother of Christ and His first disciple- we are reminded to pray the rosary.

At nang masabi ang lahat ng ito, kung bakit, oh bakit hindi ako kailanman tila sa tandaan na magdasal ng rosaryo, at mas masahol pa, bakit ako'y gumawa ng excuses na hindi?
And having said all of this, why, oh why can I not ever seem to remember to pray the Rosary, and worse yet, why do I make excuses not to?.

Maria ay may pamagat na ang“” Refuge of Sinners””, at may mga maraming mga account ng mga banal bigyan tungkol sa mga tao na nakatira sa kasalanan na nagbalik-loob mula sa simula upang magdasal ng rosaryo.
Mary is titled the“”Refuge of Sinners””, and there are many accounts the saints give about people living in sin who were converted from starting to pray the rosary.

Sama-sama sila prayed isang panalangin sa karangalan ng ating Lady magdasal ng rosaryo at sa malinis na malinis Conception ng ating Lady para sa intensyon na aming Lady sarili ay nais.
Together they prayed prayer in honor of Our Lady Rosary and to the Immaculate Conception of Our Lady of the intentions which the Virgin Mary herself wants.

Sa paglipas ng taon, nakilala ko ang ilang mga Protestants mula sa iba't ibang denominations na magdasal ng rosaryo.
Over the years, I have met a few Protestants from various denominations that pray the rosary.

Sa nakaraan, ang daan-daang ng mga Katoliko ay magpapakita ng up na magdasal ng rosaryo habang pagbuo ng isang human bakod sa palibot ng cathedral, upang maiwasan ang mga demonstrador mula sa pagpasok.
In the past, hundreds of Catholics would show up to pray the rosary while building a human fence around the cathedral, to prevent demonstrators from entering.

Ang tagumpay ay naiugnay sa kahilingan Pope Saint Pius V para sa lahat ng mga Kristiyano upang magdasal ng rosaryo.
The victory is attributed to Pope Saint Pius V's request for all Christians to pray the Rosary.

Samantala, ang CBCP urged ang tapat na magdasal ng rosaryo bilang ito ay naghahanda upang ilunsad ang isang tatlong-buwang kampanya upang manalangin para sa bawat isa 81 prubinsya ng bansa sa pamamagitan ng mapagnilay-nilay panalangin.
Meanwhile, the CBCP urged the faithful to pray the rosary as it prepares to launch a three-month campaign to say a prayer for each of the country's 81 provinces through the contemplative prayer.

Kapag siya ay limang taong gulang, sa isang pagkakataon kapag siya ay bilingual, ang kanyang pamilya ay palaging magdasal ng rosaryo sa French.
When she was five years old, at a time when she was bilingual, her family would always pray the rosary in French.

Upang magdasal ng rosaryo ay upang tumingin sa Jesus sa pamamagitan ng kanyang mga mata, upang makita sa kanya sa pamamagitan ng mga lente ng kanyang pananampalataya at pag-ibig,”” ang arsobispo sinabi sa mga natipon sa ilalim ng isang mainit na tag-lagas katanghaliang tapat sun.
To pray the rosary is to look at Jesus through her eyes, to see him through the lens of her faith and love,” the archbishop told those gathered under a hot noonday autumn sun.

Entry na ito ay nai-post sa Ina ng Diyos, Rosary at na-tag na Ina ng Diyos, panalangin, magdasal ng rosaryo. Bookmark ang Permalink.
This entry was posted in Mother of God, Rosary and tagged Mother of God, prayer, Rosary. Bookmark the permalink.

Kung siya nagtatanong ng mga katanungan o nagbabahagi ang iyong mga alinlangan tungkol sa kung maaari niyang magdasal ng rosaryo bilang isang non-Katoliko, ipaliwanag sa kanya na ang rosaryo ay isang pagmumuni-muni sa buhay Ni Cristo at ang mahalagang mga kaganapan sa mga Ebanghelyo.
If she asks questions or shares your doubts about whether she can pray the rosary as a non-Catholic, explain to her that the rosary is a meditation on the life Christ and the important events in the Gospels.

Ito ay isang pagkakataon para sa akin upang ibahagi ang sufferings ng aking bayan sa mundo, upang hilingin sa mga tao na magdasal ng rosaryo para sa amin.””.
It's a chance for me to share the sufferings of my people with the world, to ask people to pray the Rosary for us.”.

Dalawang taon na ang nakakaraan Bishop Oliver Dashe Doeme ng Maiduguri sabi niya ay inspirasyon sa pamamagitan ng isang pangitain ni Jesus na tumawag para sa mga Katoliko na magdasal ng rosaryo para sa pagpapalaya mula Boko Haram ni terorismo, na kung saan ay kinuha ang buhay ng higit sa 11, 000 mga Nigerians, ang bulk mula sa Maiduguri lugar at karamihan sa kanila mga Kristiyano, mula noong 2011.
Two years ago Bishop Oliver Dashe Doeme of Maiduguri says he was inspired by a vision of Jesus to call for Catholics to pray the Rosary for deliverance from Boko Haram's terrorism, which has taken the lives of more than 11,000 Nigerians, the bulk from the Maiduguri area and most of them Christians, since 2011.

Hinihikayat ko ang kumbento ng relihiyosong mga kalalakihan at kababaihan, ang aming mga parishes at mga komunidad barangay upang isama ang iba't-ibang lalawigan ng bansa kapag sila magdasal ng rosaryo,”” dagdag Villegas.
I encourage the convents of religious men and women, our parishes and barangay communities to include the various provinces of the nation when they pray the rosary,” added Villegas.