Ano ang ibig sabihin ng MAILAP sa Ingles

• elusive
• intractable
• wild
• unfriendly

Mga halimbawa ng paggamit ng Mailap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Hindi ba sila mailap sa mga tao?
Do we not chat with people?

Nakadama ako ng kapanatagan, isang bagay na naging mailap sa akin.
As I went on, something took over in me.

Ang kaso, mailap ang pag-ibig sa kanya.
One, sabotage the cases against her.

Ano ang iyong plano na gagawin sa iyong mailap at napakahalagang buhay?
What do you plan to do with your one wild and precious life?

Sa bawat mailap, may lumapit sa isang free spin.
With every wild, there comes a free spin.

Ngunit pa rin Shiva ay isang mailap at mahiwaga nilalang.
But Shiva still is an elusive and mysterious entity.

Medyo mailap ngayon ang suwerte pero hindi naman ibig sabihin nito ay mamalasin ka na.
They are baking right now, so cannot yet tell you if they are any good.

Ngunit bakit parang mailap ang kapayapaan sa atin?
But why disturb our peace?

Ang isang utak atlas para salaysayin istraktura ay sa ngayon di-napatutunayang mailap, gayunman.
A brain atlas for narrative structure has so far proved elusive, however.

Hindi sa tingin ko ako ay magagawang upang mahanap ang mailap dahilan bago ang katapusan ng serye na ito.
I don't think I will be able to find this elusive reason before the end of this series.

Sinong nagpakawala sa mabangis na asno? O sinong nagkalag ng mga tali ng mailap na asno?
Who hath sent out the wild ass free? or who hath loosed the bands of the wild ass?

Ang kabaligtaran halimbawa ay si Emmanuel Macron, ang personipikasyon ng mailap na" pagtakas" mula sa anumang ideolohiyang kalinawan at mga puntos ng sanggunian sa partido.
The opposite example is Emmanuel Macron, the personification of the elusive"escape" from any ideological clarity and party reference points.

Gunigunihin 200 ng ang mundo pinakamahusay windsurfers nakikipagkumpitensya para sa mailap Aloha Classic Pamagat.
Imagine 200 of the worlds best windsurfers competing for the elusive Aloha Classic Title.

Ito ay upang sabihin na ang isang katotohanan o ng isang kaganapan ay mahiwaga at kaya mailap sa unawa ng science, ito ay kinakailangan upang patunayan na ito ay hindi isang kababalaghan Natural perfectly maipaliliwanag.
This is to say that a fact or an event is inexplicable and so elusive to the understanding of science, it is necessary to verify that it is not a phenomenon Natural perfectly explicable.

Ang papel na ginagampanan ng mga naturang mga pakikipag-ugnayan at kung paano ang mga resulta sa psychedelic karanasan palaging mananatiling mailap.
The role of such interactions and how these result in psychedelic experience always remain elusive.

Gusto niyang kumuha ng larawan ang bawat mailap na hayop na living sa isla.
He wants to take picture of every wild animal living on the island.

At nandoon ang tatlong anak ni Sarvia, si Joab, at si Abisai, at si Asael: at si Asael ay magaan ang paa na gaya ng mailap na usa.
The three sons of Zeruiah were there, Joab, and Abishai, and Asahel: and Asahel was as light of foot as a wild gazelle.

Nguni't ang sungay ko'y iyong pinataas na parang sungay ng mailap na toro: ako'y napahiran ng bagong langis.
But you have exalted my horn like that of the wild ox. I am anointed with fresh oil.

Marahil ito ay kapalaran- palaging isang sorpresa, nag-aalok hindi kinaugalian diskarte at solusyon makabalighuan mailap problema.
Perhaps it's fate- always a surprise, offering unconventional approaches and solutions paradoxical intractable problems.

Ito tunay ay malutas ang aking mga kagyat at mailap problema ng paglipat mula sa isang lumang email na programa na tinatawag na Tarangkahan, na ako ay may ginagamit para sa 15 taon, ngunit kung saan ay hindi gumagana sa ilalim ng Windows 7 64 kaunti.
It really did solve my urgent and intractable problem of moving from an old email program called Turnpike, that I have used for 15 years, but which does not work under Windows 7 64 bit.

Sinisira ng baboy-ramo, at sinasabsab ng mailap na hayop sa parang.
The boar out of the wood ravages it. The wild animals of the field feed on it.

Ang aming pag-unawa sa mga proseso ng cellular sa ugat ng mga sakit na ito ay sopistikado, ngunit ang teknikal na karunungan- ang grail ng isang lunas- ay nanatiling mailap.
Our understanding of the cellular processes at the root of these diseases is sophisticated, but technical mastery- the grail of a cure- has remained elusive.

Sagutin ito: Ano ang iyong plano na gagawin sa iyong mailap at napakahalagang buhay?
What is it you plan to do with your one wild and precious life?

Ang malungkot na bagay tungkol sa Baccarat ay ito ay isang medyo mailap na laro upang mahanap sa kasino bilang maliban kung ang isa sa mga pinakamalaking casino sa county ng inyong lokal na, Madalas makikita mo doon ay walang puwang para sa mga ito.
The sad thing about Baccarat is it's always been a pretty elusive game to find at the casino as unless your local is one of the biggest casinos in the county, you will often find there's no space for it.

Sinisira ng baboy-ramo, at sinasabsab ng mailap na hayop sa parang.
The boar out of the wood doth waste it, and the wild beast of the field doth devour it.

Dito, tulad ng sa matematika, ito ay Russell ng pag-asa na nag-aaplay sa pamamagitan ng makatuwirang makinarya at pananaw ng isa ay maaaring malutas sa kabilang banda mailap problema.
Here, as in mathematics, it was Russell's hope that by applying logical machinery and insights one would be able to resolve otherwise intractable difficulties.

Siya ay mas malamang kaysa sa ibang tao upang malutas ang isang problema na kung saan nagkaroon seemed mailap, na karaniwang ang solusyon na kailangan, sa pamamagitan ng paraan ng patunay o counter-halimbawa, ng isang mahusay at masalimuot construction.
He was more likely than anyone else to solve a problem which had seemed intractable, commonly the solution needed, by way of proof or counter-example, an ingenious and intricate construction.

At nandoon ang tatlong anak ni Sarvia, si Joab, at si Abisai, at si Asael: at si Asael ay magaan ang paa na gaya ng mailap na usa.
And there were three sons of Zeruiah there, Joab, and Abishai, and Asahel: and Asahel was as light of foot as a wild roe.

Sa karamihan ng mga remote na lugar, ang mga pangangailangan ng kapangyarihan para sa mga istasyon ay madalas na ibinigay sa pamamagitan ng environmentally mailap diesel generators, na kung saan ay hindi lamang mahal upang mapatakbo ngunit din sa patuloy na pagtaas ng fossil fuel supply ng, ang paggamit ng diesel generators ay malapit nang maging unsustainable.
In most of remote area, the power requirements for these stations are often provided via environmentally unfriendly diesel generators, which are not only expensive to operate but also with the continued increase of fossil fuel supply, the use of diesel generators will soon become unsustainable.

Ang isang tiyak na dami ng tinatawag na" index" tradisyonal na ginamit sa pag-uri-uriin solusyon ay walang hanggan, at dahil dito, unhelpful, sa maraming mahalagang ngunit apparently mailap problema.
A certain quantity called the"index" traditionally used to classify solutions was infinite, and therefore unhelpful, in many important but apparently intractable problems.