Mga halimbawa ng paggamit ng Makakabalik sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Di ka na makakabalik.
Makakabalik paba ako dito sa U. S?
Hindi ako makakabalik sa oras.
Makakabalik tayo sa mundo natin.".
Paano kami makakabalik? Reina.
Ang mga tao ay isinasalin din
Makakabalik tayo sa isla?”.
Paano tayo makakabalik sa Langit?
Makakabalik ka na sa iyong silid.
Thompson kumpiyansang makakabalik sa Game 3.
Makakabalik na tayo sa ating mga anak!”.
Bahala na kung anong oras ako makakabalik.'.
Walang makakabalik sa kanila.”.
Hindi niya daw alam kung kelan siya makakabalik.
Paano Makakabalik sa Amin?
Hindi sya sure kung anong oras siya makakabalik.
Di kayo makakabalik o makakatakas.
Alam ko namang hindi na talaga siya makakabalik.”.
Di na ko makakabalik sa bahay nila!
Kapag namatay ang tao,di na siya makakabalik sa mundo.
Makakabalik sa bansang kanyang kinalakhan.
Hindi na rin naman ako makakabalik sa pagtulog nito.".
Makakabalik tayo sa normal nating buhay, magkasama hanggang matapos ang araw.
Malinaw na, hindi na kayo makakabalik sa isang point.
Hindi ka makakabalik mula kay Lewy Body Dementia.
Hindi pa ba siya masaya na makakabalik na tayo sa atin?”.
Kita mo, makakabalik ka na ang bahay? Iba, okay?
Hindi pa sigurado kung kailan siya makakabalik sa noontime show.
Hindi ka makakabalik sa Brazil na walang pahintulot ko.
Hindi mo na alam ang daan kung paano ka makakabalik sa kanya….
Di na tayo makakabalik kahit gaano katagal tayong maghintay.