Ano ang ibig sabihin ng MAKAKAKAIN sa Ingles

• eat

Mga halimbawa ng paggamit ng Makakakain sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ngayon ay makakakain tayo!
Now we will eat!

Sa lahat ng ibong malinis ay kayo'y makakakain.
Of all clean birds you may eat.

Hindi siya makakakain ng pagkaing banal hanggang hindi siya nakakapaligo.
He couldn't even eat comfortably without getting out of breath.

Sa lahat ng ibong malinis ay kayo'y makakakain.
But of all clean fowls ye may eat.

Oo, sinabi ng Diyos, Hindi kayo makakakain ng bawat punungkahoy sa hardin?
Yea, hath God said, Ye shall not eat of every tree of the garden?

Dalawa lang naman tayo at hindi ako masyadong makakakain.”.
Only the two of us cannot eat so much.”.

Sapagka't sinong makakakain, o sinong makapagtataglay ng kagalakang higit kay sa akin?
For who can eat, or who can have enjoyment, more than I?

Ito'y dahil makakapunta ako sa paaralan at makakakain nang libre.
This was because I could go to school and eat for free.

Sapagka't sinong makakakain, o sinong makapagtataglay ng kagalakang higit kay sa akin?
For who can eat, or who else can hasten hereunto, more than I?

Ang nakikipamayan at ang upahang trabahador ay hindi makakakain niyaon.
A sojourner and a hired servant shall not eat it.

Sapagka't sinong makakakain, o sinong makapagtataglay ng kagalakang higit kay sa akin?
For who can eat or who can have enjoyment any more than I canapart from Him?

Ang nakikipamayan at ang upahang trabahador ay hindi makakakain niyaon.
The foreigner and the hired servant shall not eat of it.

Isang restaurant kung saan makakakain ka ng sariwang-huli na mga" sazae" na isang uri ng kabibe sa Japan.
A shop where you can eat freshly-caught turban shells to your heart's content.

Datapuwa't ang alipin ng bawa't lalake na nabili ng salapi, pagkatuli sa kaniya'y makakakain nga niyaon.
But every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.

Makakakain ang mga guest ng mga casual meal sa LVB Burgers& Bar, o sa Pantry, isang 24-hour restaurant.
Guests can enjoy casual meals at IVB Burgers& Bar, or Pantry, a 24-hour restaurant.

At kung ang timbang niyo ay mahigit 350 pounds, libre kayong makakakain sa restaurant na tinawag na Heart Attack Grill.
Those who weigh 350 pounds or more eat free at the Heart Attack Grill.

Kung paano ang pagkain sa maliit at malaking usa, ay gayon kakanin; ang marumi at ang malinis ay kapuwang makakakain niyaon.
Even as the gazelle and as the hart is eaten, so you shall eat of it: the unclean and the clean may eat of it alike.

At kung ang timbang niyo ay mahigit 350 pounds, libre kayong makakakain sa restaurant na tinawag na Heart Attack Grill.
If you weigh over 350 pounds, you get to eat for free at the'Heart Attack Grill'.

Kung paano ang pagkain sa maliit at malaking usa, ay gayon kakanin; ang marumi at ang malinis ay kapuwang makakakain niyaon.
Even as the roebuck and the hart is eaten, so thou shalt eat them: the unclean and the clean shall eat of them alike.

At kung ang timbang niyo ay mahigit 350 pounds, libre kayong makakakain sa restaurant na tinawag na Heart Attack Grill.
In Vegas customers that weight over 350 pounds are able to eat for free at a restaurant called Heart Attack Grill.

Hindi makakakain ang sinomang taga ibang bayan ng banal na bagay: sinomang nakikipanuluyan sa saserdote, o aliping upahan niya ay hindi makakakain ng banal na bagay.
There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest, or an hired servant, shall not eat of the holy thing.

Oo, sila, tulad ng sinabi ko sa isa sa aking mga kasamahan kahapon, ay makakakain ng damo, ngunit hindi nila babayaran ang programang ito kung hindi sila ligtas.
Yes, they, as I said to one of my colleagues yesterday, will eat the grass, but they will not give up this program if they do not feel safe.

Hindi makakakain ang sinomang taga ibang bayan ng banal na bagay: sinomang nakikipanuluyan sa saserdote, o aliping upahan niya ay hindi makakakain ng banal na bagay.
No stranger shall eat of the holy thing: a foreigner living with the priests, or a hired servant, shall not eat of the holy thing.

At ang lamang masagi sa anomang bagay na karumaldumal ay hindi kakanin; yao'y susunugin sa apoy. At tungkol sa lamang hindi nahawa, lahat ng taong malinis ay makakakain niyaon.
The flesh that touches any unclean thing shall not be eaten. It shall be burned with fire. As for the flesh, everyone who is clean may eat it;

Kapag tapos na ito, lahat ng mga ito ay makakakain sa china at may real silverware" upang tularan ang pakiramdam ng kagandahang-asal," sabi ni Bailey.
Once it's done, they will all eat on china and with real silverware"to emulate that sense of decorum," Bailey said.

At ang lamang masagi sa anomang bagay na karumaldumal ay hindi kakanin; yao'y susunugin sa apoy. At tungkol sa lamang hindi nahawa, lahat ng taong malinis ay makakakain niyaon.
And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten; it shall be burnt with fire: and as for the flesh, all that be clean shall eat thereof.

Sinasabi sa amin ng mga futurista na makakakain kami ng in vitro meat( IVM)- karne na lumaki sa isang laboratoryo sa halip na sa isang sakahan- sa loob ng lima hanggang sampung taon.
Futurists tell us that we will be eating in vitro meat(IVM)- meat grown in a laboratory rather than on a farm- within five to ten years.

Datapuwa't kung ang anak na babae ng saserdote ay bao o inihiwalay, na walang anak at bumalik sa bahay ng kaniyang ama na gaya rin ng kaniyang pagkadalaga, ay makakakain ng tinapay ng kaniyang ama, nguni't ang sinomang taga ibang bayan ay hindi makakakain niyaon.
But if the priest's daughter be a widow, or divorced, and have no child, and is returned unto her father's house, as in her youth, she shall eat of her father's meat: but there shall no stranger eat thereof.

Malaking tulong ito sa amin dahil ngayon, makakakain na nang maayos ang aking mga anak gamit ang mga kutsara na inyong( Tzu Chi) ibinigay. Ngayon ay may magagamit na rin akong bagong pares ng tsinelas dahil ang dati kong ginagamit ay napatid,” wika ni Cardenas.
This is of big help to us because now, my children can eat properly with the utensils you(Tzu Chi) have given. I can now also wear a new pair of slippers as my old one broke into a snap,” Cardenas said.

At pagka ang isang taga ibang lupa ay makikipamayan kasama mo, at mangingilin ng paskua sa Panginoon, ay tuliin lahat ang kaniyang mga lalake at saka siya lumapit at ipangilin: at siya'y magiging parang ipinanganak sa lupain ninyo; datapuwa't sinomang di tuli ay hindi makakakain niyaon.
And when a stranger shall sojourn with thee, and will keep the passover to the LORD, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: for no uncircumcised person shall eat thereof.