Mga halimbawa ng paggamit ng Makausap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nais niyang makausap ka.
Sana makausap ko siya pagkatapos ng misa.
Kailangan ko makausap ang CEO.
Kailangan ko lang siyang makausap.
Gusto niyang makausap ang lalaki.
Pero kailangan natin siyang makausap.
Kailangan kong makausap si Marko.
Sana ay makausap ang kinauukulan para maaksyunan.
Maaari ko bang makausap si Tom?
Pagkatapos ng halos tatlong taon sa Service Department,sinabi sa akin ni Max Larson, tagapangasiwa ng factory, na gusto akong makausap ni Brother Knorr.
Kailangan niyang makausap si Gabe.
Nais nilang makausap ka tungkol sa iyong asawa.
Kailangan ko talagang makausap ka.
Kailangan kong makausap ang mga magulang mo.
Nasa telepono siya at gusto niyang makausap ka.
Kailangan kong makausap si Miriam.
Dapat kitang makausap tungkol sa sitwasyon ninyo ni Gary Oo.
Kailangan ko… Kailangan kong makausap si Mama.
Gusto ko po siyang makausap, kung ano yung buhay ng isang transwoman.”.
Okey. Alam ko na makakatulong na makausap ka, Perry.
Gusto kitang makausap… Dahil alam kong medyo magka-vibes tayo.
Hindi namin siya mahahanap. Matapos ko unang makausap si Ms. Krenlin.
Makinig Alisa Smith atJB MacKinnon makausap sa kanilang 100 Mile Diet pakikipagsapalaran sa samahang Pagsasalita podcast mula Disyembre 2007.
Hindi namin siya mahahanap. Matapos ko unang makausap si Ms. Krenlin.
Kailangan kong makausap si Miriam.
Kailangan kong makausap si James.”.
Siguro kong makausap mo si Pablo.
Nais niyang makausap ka. George.
Nais niyang makausap ka. George?
Gusto ko lang makausap anak ko.