Ano ang ibig sabihin ng MAY POTENSYAL sa Ingles

• have the potential
• has the potential
• there is potential
• with potentially

Mga halimbawa ng paggamit ng May potensyal sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

May potensyal para sa buhay.
It had the potential for life.

Ang mga lungsod ay may potensyal.
These spines are very potent.

Kung gayon may potensyal na masamang balita.
Then there is potentially bad news.

Ang sabi ko ay naghahanap ako ng mga taong may potensyal na maging leader.
You want to hire people who have the potential to become leaders.

Editoryal na screen na may potensyal na tanggihan ang desk( 1 hanggang 4 na linggo).
Editorial screen with potential for desk reject(1 to 4 weeks).

Sa katunayan sinubukan kong huwag gumamit ng mga di-pisikal na kahulugan ng mga teknikal na termino sa unang lugar, kung may potensyal para sa pagkalito.
In fact I try not to use non-physical meanings of technical terms in the first place, when there's potential for confusion.

Yung halos lahat may potensyal maging lider ng grupo.
Many of you have the potential to become college leaders.

Ang banal na basil extract na ito ay mayroong hindi bababa sa 2. 5% ursolic acid content, na isang bioactive compound na may potensyal na contraceptive effect.
This holy basil extract pill has at least 2.5% ursolic acid content, which is a bioactive compound with potentially contraceptive effects.

Mga operasyon ng makinanaryang may potensyal na magdulot ng polusyon.
Machinery operations with potential to pollute.

May potensyal po tayong palakihin ang kita ng sektor na ito kung maglalatag tayo ng kulturang mas nang-eengganyo ng sipag at pagiging produktibo.
We have the potential to vastly increase the income of this sector if we can foster a culture that truly encourages hard work and productivity.

Orlistat ay isang gamot na may potensyal para sa maling paggamit off-script.
Orlistat is a drug that has the potential for misuse off-script.

Ito ay lamang kapag ang isang tao ay maaaring tumalikod at makinig sa iba pang walang paghatol na may potensyal na para sa isang shift na mangyari….
It is only when one person is able to step back and listen to the other without judging that is there is potential for a shift to occur….

Laro natitirang fights, na may potensyal na magbigay ng saya[…] Kings ng Fighters 2015.
Game outstanding fights, which has the potential to provide fun[…].

Ang karaniwang processor para sa lahat ng mga bagong computer ay ngayon isang multi-core processor, na may potensyal na magsagawa ng mga programa nang mas mabilis.
The standard processor for all new computers is now a multi-core processor, which has the potential to execute programs much more quickly.

Hindi na kailangang sabihin, may potensyal na makakuha ng saktan kapag hindi mo alam kung ano ang iyong ginagawa.
Needless to say, there is potential to get hurt when you don't know what you're doing.

Lamang kami sa bukang-liwayway ng isang rebolusyong pangkalusugan na may potensyal na maging isang changer ng societal-game.
We are just at the dawn of a health revolution that has the potential to be a societal-game changer.

Bombshell letter sa Kongreso- na may potensyal na makaapekto sa pampanguluhan halalan- ay maaaring batay sa ilegal na nakuha ng mga email.
Bombshell letter to Congress- which has the potential to affect the presidential election- may be based on illegally obtained emails.

Ang problema ay na ang mga pagtasa ay madalas na tapos nang kataon lamang sa halip na tahasan, na may potensyal na nagwawasak kahihinatnan para sa parehong mga tao at mga ecosystem.
The problem is that these assessments are often done implicitly rather than explicitly, with potentially devastating consequences for both people and ecosystems.

Laro natitirang fights, na may potensyal na magbigay masaya para sa oras na may sonik, Mario,….
Game outstanding fights, which has the potential to provide fun for hours with Sonic, Mario,….

Maaari rin itong maiugnay sa direktang CO2 makuha mula sa hangin o CO2 ginawa mula sa paggamit ng mga biofuel, kapwa may potensyal na makamit ang net negatibong CO2 emissions.
It can also be linked to direct CO2 capture from the air or CO2 produced from using biofuels, both having the potential to achieve net negative CO2 emissions.

Ang isang medikal na superglue ay binuo na may potensyal na i-patch ang mga depekto sa puso sa operating table," ulat ng BBC News.
A medical superglue has been developed that has the potential to patch heart defects on the operating table," BBC News reports.

Pananaliksik ay ipinapakita na ang ultrasonic paggiling maaaring matagumpay na ginagamit para sa katha ng termoelectric nanoparticles at may potensyal na manipulahin ang ibabaw ng mga particle.
Research has shown that ultrasonic milling can be successfully used for fabrication of thermoelectric nanoparticles and has the potential to manipulate the surfaces of the particles.

Nagtataka pa rin ang mga developer na may potensyal na Windows 8- kung ang Microsoft ay tumataas.
Developers still think Windows 8 has potential- if Microsoft steps up.

Ang mga halimbawa ng mga application na may potensyal na makabuo ng basurang tubig ay kasama, ngunit hindi limitado sa mga sumusunod na industriya.
Examples of applications that have the potential to generate waste water include, but are not limited to the following industries.

Ngunit ngayon ay naidagdag ni Woodruff ang isang bagong pananim, na tinatawag na Kernza®, na may potensyal na gumawa ng malakihang agrikultura na higit na napapanatiling matatag.
But now Woodruff has added a new crop, called Kernza®, that has the potential to make large-scale agriculture radically more sustainable.

Ang Australya ay ang tanging ibang bansa na may potensyal na napakalaking tindahan ng mga bihirang earths, ngunit bunutan may atrasadong din.
Australia is the only other country with potentially massive stores of rare earths, but extraction there is also underdeveloped.

Ito ay masalimuot, nakakaaliw, at may potensyal na maging lubhang popular.
It is elaborate, highly entertaining, and has the potential to become extremely popular.

Ang mga ito ay naglalaman ng malaking halaga ng langis, may potensyal na anihin sa napakabilis na bilis, at nangangailangan ng maliit na ibabaw para sa mataas na ani[ 8].
They contain large amounts of oil would have an opportunity to harvest at a very fast pace and would require little surface for a big performance[8].

Gumagana lamang kami sa mga kumpanya na naniniwala kami na may potensyal na itaas ang kabisera at umunlad sa loob ng maraming taon.
We only work with companies that we believe have the potential to raise the capital and to prosper for many years.

Ang paglantad sa mga tao na mas matagumpay kaysa sa iyo ay may potensyal na palawakin ang iyong pag-iisip at palakihin ang iyong kita,” sulat ng sariling-gawang milyonaryo na si Steve Siebold.
Exposure to people who are more successful than you are has the potential to expand your thinking and catapult your income,” says self-made millionaire Steve Siebold.