Ano ang ibig sabihin ng MGA DALISDIS sa Ingles

• slopes

Mga halimbawa ng paggamit ng Mga dalisdis sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ito ay lumalaki sa mga dalisdis ng mga lambak ilog sa mga lugar na may mababaw na limestone.
It grows on the slopes of the river valleys in areas with shallow limestone.

Ang Taranta Peligna ay tumataas sa lambak ng mataas na ilog ng Aventino, sa mga dalisdis ng silangang Majella.
Taranta Peligna rises in the valley of the upper aventine river, on the slopes of the eastern Majella.

Sa mga bundok, sa matarik na mga dalisdis, may mga nakaranas ng mga alpinista, chamois o chamois( sa Pyrenees) o ibexes.
In the mountains, on steep slopes, there is either climbers, chamois or wild goats(in the Pyrenees) or ibex.

Ang Brusciano ay isang munisipalidad sa Kalakhang Lungsod ng Napoles, sa Italya, sa mga dalisdis ng Bundok Vesubio.
Brusciano is a municipality in the Metropolitan City of Naples, in Italy, on the slopes of Mount Vesuvius.

Ang estruktura ng kastilyo ay binago at pinalawak sa mga dalisdis nito at nabuo ang isang maliit na nayon, na nakapatong din.
The structure of the castle was modified and expanded to its slopes and formed a small village, which is also perched.

Ang iba pa ay ang mga palasyo ng Caserta, Capodimonte na tanaw ang Naples, at ang Portici sa mga dalisdis ng Vesubio.
The others were the palaces of Caserta, Capodimonte overlooking Naples, and Portici on the slopes of Vesuvius.

Itinayo sa mga dalisdis ng Monte della Rocca sa gitnang Apenino, tinatanaw ng nayon ang Lambak Peligna at ang bayan ng Sulmona.
Built on the slopes of the Monte della Rocca in the central Apennines, the village overlooks the Peligna Valley and the town of Sulmona.

Matatagpuan ito sa 60 kilometres( 37 mi) mula sa Catania sa Kabundukang Ibleo, sa pinaka hilagang-kanluran na mga dalisdis ng Monte Lauro.
It is located 60 kilometres(37 mi) from Catania in the Hyblaean Mountains, on the most northwesterly slopes of Monte Lauro.

Natatanging matatagpuan ito sa timog-silangang Espanya, sa mga dalisdis na Mediteraneo ng mga lalawigan ng Alicante, Almería, Murcia at Valencia.
It is found exclusively in south-eastern Spain, on Mediterranean slopes of the provinces of Alicante, Almería, Murcia and Valencia.

Ang mga kulturang pre-Colombia ay nag-udyok sa mga proyektong pang-engineering ng millennia, na nagreresulta sa mga malalaking dam at reservoir na inilagay sa mga dalisdis ng mga bundok.
These pre-Colombian cultures instigated millennia-long engineering projects, resulting in large dams and reservoirs placed along the slopes of the mountains.

Ang Gobernador, si George Bonham, ay nag-alok ng isang lugar sa mga dalisdis ng Burol Gobyerno, na ngayon ay Muog Canning, ngunit ito ay tinanggihan ng Obispo.
The Governor, George Bonham, offered a site on the slopes of Government Hill, now Fort Canning, but this was turned down by the Bishop.

Ang Montelibretti ay isang bayan at komuna( munisipalidad) sa Kalakhang Lungsod ng Roma Capital sa Italyanong rehiyon ng Lazio, na matatagpuan mga 30 kilometres( 19 mi) hilagang-silangan ng Roma sa mga dalisdis ng Monti Sabini.
Montelibretti is a town and comune(municipality) in the Metropolitan City of Rome in the Italian region Lazio, located about 30 kilometres(19 mi) northeast of Rome on the slopes of Monti Sabini.

Ang lungsod ay matatagpuan 280 km( 170 mi) hilagang-silangan ng Roma, sa Dagat Adriatico, sa pagitan ng mga dalisdis ng dalawang dulo ng promontoryo ng Monte Conero, Monte Astagno, at Monte Guasco.
The city is located 280 km(170 mi) northeast of Rome, on the Adriatic Sea, between the slopes of the two extremities of the promontory of Monte Conero, Monte Astagno and Monte Guasco.

Ang mas mababang mga dalisdis ng Glen Cannich ay tumaas nang higit sa itaas ng Cannich village, at isang maikli, ngunit kahanga-hangang pag-akyat ay nagbibigay-daan sa pag-access sa mga track ng panggugubat, na kasama ang ilang pagsakay sa paliko-likong daanan ng Mullardoch, ay magdadala sa iyo sa Loch Mullardoch, 9 na milya ang layo.
The lower slopes of Glen Cannich rise dramatically above Cannich village, and a short, but impressive climb allows access to forestry tracks, which in combination with some riding on the winding Mullardoch road, will take you to Loch Mullardoch, 9 miles distant.

Ang teritoryo nito sa gitna ng kapatagan ng kampana na matatagpuan sa anino ng lugar na Vesuvius, ay nasa pagitan ng mga dalisdis ng Monte Somma at ang kapatagan ng Acerra ay tinawid ni Regi Lagni.
Its territory in the middle of the plain bell sits in the shadow of the area Vesuvius, is between the slopes of Monte Somma and the plain of Acerra is crossed by Regi Lagni.

Ang Militello in Val di Catania( Siciliano: Militeḍḍu) ay isang komuna( munisipalidad) sa Kalakhang Lungsod ng Catania sa Italyanong rehiyon ng Sicilia, na matatagpuan mga 160 kilometres( 99 mi) timog-silangan ng Palermo at mga 35 kilometres( 22 mi) timog-kanluran ng Catania, sa huling mga dalisdis ng Kabundukang Ibleo.
Militello in Val di Catania(Sicilian: Militeḍḍu) is a comune(municipality) in the Metropolitan City of Catania in the Italian region Sicily, located about 160 kilometres(99 mi) southeast of Palermo and about 35 kilometres(22 mi) southwest of Catania, on the last slopes of the Hyblaean Mountains.

Panoorin ang nakamamanghang pagtatanghal na ito ng sampung specimens na hindi mag-aalinlangan upang umakyat sa matarik na mga dalisdis ng dam ng Cingino sa Italya para lang liko nang mapayapa ang mga materyal na base sa asin na ginagamit para sa pagtatayo ng gusali.
Watch this incredible demonstration of a dozen specimens that do not hesitate to climb the steep slopes of Cingino dam in Italy just to quietly lick the salt-based materials used in the construction of the building.

Sa heograpiya, binubuo nito ang mga pinakamababang rehiyon ng katimugang India, habang naharang ng mga Kanlurang Ghats ang mga balaklaot na puno ng kahalumigmigan, lalo na sa mga dalisdis ng bundok na nakaharap sa kanluran.
Geographically, it comprises the wettest regions of southern India, as the Western Ghats intercept the moisture-laden monsoon rains, especially on their westward-facing mountain slopes.

Ang mga ito ay mga bundok na lubok sa tubig[ 26] na kung saan ay nailalarawan sa pamamagitan ng matarik na mga dalisdis, isang patag na tuktok at karaniwang ang pagkakaroon ng mga plataporma ng sagay at karbonateo.[ 1] Ang mga istrukturang ito ay orihinal na nabuo bilang mga bulkan sa Dagat Mesosoiko.
These are submarine mountains[26] which are characterized by steep slopes, a flat top and usually the presence of corals and carbonate platforms.[1] These structures originally formed as volcanoes in the Mesozoic Ocean.

Bilang isang resulta ng pagtatayo ng pinatibay na rocca, inilagay upang makontrol ang pasukan sa Valle del Sangro at ang kapatagan ng Cinquemiglia, mula sa mga Saraseno o Bisantino, nabuo ang sentro, sa paglipas ng oras, patungo sa isang pangkaraniwang medyebal na napapaderang nayon sa mga dalisdis direkta sa ilalim ng kastilyo.
As a result of the construction of the fortified rocca, sited to control the entrance to the Valle del Sangro and the Cinquemiglia plain, from Saracen or Byzantine, the centre formed, with the passing of time, into a typical medieval walled village on the slopes directly under the castle.

Ang Boscoreale( Bigkas sa Italyano:[ bɔskoreˈaːle]) ay isang Italyanong komuna at bayan sa Kalakhang Lungsod ng Napoles, Campania, na may populasyon na 27, 457 noong 2011. Matatagpuan sa Parco Nazionale del Vesuvio, sa ilalim ng mga dalisdis ng Bundok Vesubio, kilala ito sa mga prutas at ubasan ng Lacryma Christi del Vesuvio.
Boscoreale(Italian pronunciation:[bɔskoreˈaːle]) is an Italian comune and town in the Metropolitan City of Naples, Campania, with a population of 27,457 in 2011.[2] Located in the Parco Nazionale del Vesuvio, under the slopes of Mount Vesuvius, it is known for the fruit and vineyards of Lacryma Christi del Vesuvio.