Ano ang ibig sabihin ng MGA IDOLO sa Ingles

• idols
• idol

Mga halimbawa ng paggamit ng Mga idolo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Mga idolo sa puso.
Idols in the heart.

Sino ang mga idolo mo?
What are you idjits.

Ay nahatulan ng Diyos sa akin tungkol sa mga idolo.
That's why God warns us against idols.

Ang mga idolo ng teatro.
Idols of the theater.

Sa kapupuri mo sa iyong mga idolo.
Repent of your idolatries.

Ang mga idolo ng teatro.
The idols of the theatre.

Sa kapupuri mo sa iyong mga idolo.
You bow down before idols.

Anong mga idolo ang dinadakila ng mga tao sa ngayon?
What are idols that people worship in our world today?

Tonite: Sino ang mga idolo mo?
C: Who are your idols?

Noong 753, tinipon ni Emperador Constantine V ang synod ng Hieria na nagdedeklara na ang mga imahen ni Hesus ay misrepresenta sa kanya at ang mga imahen ni Marya at mga santo ay mga idolo( diyos diyosan).
In 753, Emperor Constantine V convened the Synod of Hieria, which declared that images of Jesus misrepresented him and that images of Mary and the saints were idols.

At ang lahat ng mga idolo ay nabibigo.
But all of them are idolatry.

Ngayon gusto natin ang kapayapaan na higit sa mga idolo.
Now we want peace more than idols.

Pakiramdam na malapit sa iyong mga idolo ng K-POP sa amin, The Kdom- Iyong K-POP Shopping Mall.
Feel closer to your K-POP idols with us, The Kdom- Your K-POP Shopping Mall.

Hindi ako magsisilbi sa mga idolo.
I'm obsessed with the obsession with idols.

Sa lipunan ngayon makikita natin ang mga atleta bilang mga idolo at ilagay ang mga ito sa isang pedestal para makita ng lahat ng mundo.
In today's society we see athletes as idols and put them on a pedestal for all the world to see.

Anong pakikipagkasundo mayroon ang templo ng Diyos sa mga idolo?…?
And what agreement hath the temple of God with idols?

At inyong nakita ang kanilang mga karumaldumal, at ang kanilang mga idolo, na kahoy at bato, pilak at ginto na nasa gitna nila.
And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them.

Anong pakikipagkasundo mayroon ang templo ng Diyos sa mga idolo?….
And what agreement does God's temple have with idols?….

Para sa lalong madaling buwal ang pagmamataas FC, ang kanilang mga idolo ay nahulog sa limot at ang bagong henerasyon ay lumaki nang hindi nalalaman kung ano ang pagmamataas.
For as soon as Pride FC went bankrupt, their idols fell into oblivion and the new generation grew up without knowing what Pride was.

Dapat ko bang sabihin na kung ano ang immolated sa mga idolo ay anumang bagay?
Should I say that what is immolated to idols is anything?

Ang isang terminong Hebreo na ginagamit upang tumukoy sa mga idolo o huwad na mga diyos ay literal na nangangahulugang“ walang-silbing bagay” o“ walang-kabuluhang bagay.”- Lev 19: 4; Isa 2: 20.
One Hebrew term used to refer to idols or false gods literally means“valueless thing” or“worthless thing.”- Le 19:4; Isa 2:20.

Noong una kong nakita na naglalaro ka, nakita ko si Thierry Henry, nakita ko si Ronaldinho, ang aking mga idolo ng football.
When I first saw you play, I saw Thierry Henry, I saw Ronaldinho, my football idols.

Halimbawa ang mga Hindu at Buddhist ay sumasamba sa di-mabilang na mga idolo kawangis ng mga tao sa Asya at sila ay pinaniniwalaang manifestation ng Diyos sa nilikha.
For example Hindus and Buddhists worship idols that have the likeness of Asian man or woman and consider them the manifestation of God in creation.

Laro para sa Girls Hannah Montana- Ito ay isang uri ng virtual na pakikipag-usap sa mga idolo ng mga tinedyer.
Games for Girls Hannah Montana- This is a kind of virtual communication with the idol of teenagers.

Pinangalanan ni Rodrigo sina Taylor Swift at Lorde bilang kanyang mga idolo at pinakamalaking inspirasyon.[ 1][ 2][ 3] Inilarawan niya ang kanyang sarili bilang" ang pinakamalaking[ tagahanga ng Swift] sa buong mundo".[ 4] Si Rodrigo ay isang tagapagsalita sa institute at panelist para sa Geena Davis Institute on Gender in Media.[ 5].
Rodrigo has named Taylor Swift and Lorde as her idols and biggest inspirations.[33][34][35] She has described herself as"the biggest[fan of Swift] in the whole world".[36] Rodrigo is an institute speaker and panelist for the Geena Davis Institute on Gender in Media.[37].

Tumalikod mula sa iyong mga idolo ngayon!
Start playing like your idols today!

Dahil may ganoong mga ministro ng iglesya na nagdala ng mga tao hindi kay Cristo, ngunit naging mga idolo para sa kawan.
Because there were such ministers of the church who brought people not to Christ, but became idols themselves for the flock.

Ang proyekto ay tungkol sa isang pangkat ng mga babaeng estudyante ng isang mataas na paaralan na naging mga idolo upang iligtas nila ang kanilang paaralan mula sa pagsara.
The project revolves around a group of nine schoolgirl friends who become idols in order to save their school from shutting down.

Sa ulat kabilang banda Lady Ayesha niay nagre-refer sa tapat, na kung saan ay na ng isang pisikal na anyo tulad ng mga hindi naniniwala ng Mecca makita ang kanilang mga idolo o ang kanilang lokasyon.
On the other hand Lady Ayesha's report was referring to the opposite, which is that of a physical appearance like the unbelievers of Mecca see their idols or their location.

Ang show pagkatapos ay itampok ng mini segment na tinatawag" Ang Aegyo Battle"( Labanan ng kariktan) kung saan ang iba't-ibang mga idolo gumanap iba't ibang mga pagkakaiba-iba ng Gwiyomi kilos.
The show then featured a mini segment dubbed"The Aegyo Battle"(Battle of Cuteness) where various idols performed different variations of the Gwiyomi gesture.