Ano ang ibig sabihin ng MGA KASULATAN sa Ingles

• scriptures
• writings
• scripture

Mga halimbawa ng paggamit ng Mga kasulatan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Gabay sa mga Kasulatan.
Guide to the Scriptures.

At siya'y makapangyarihan ukol sa mga kasulatan.
And he was mighty in the scriptures.

Mula sa mga kasulatan ng Ellen G.
From the writings of Ellen G.

Gusto kong ibahagi ang aking mga kasulatan sa iyo.
I would love to share my writings with you.

Tungkol sa mga kasulatan, minsang sinabi ng Panginoong Jesus,“ ang mga ito'y siyang nangagpapatotoo tungkol sa akin.”.
Speaking of the Old Testament Scriptures, Jesus said"it is they that bear witness about me.".

At muli, ang kasagutan ay dapat na mula sa mga Kasulatan.
And again, the answer must be that of the Scriptures.

Saan ninyong mga kasulatan napagbabasa iyan?
Where can I use these services?

At siya'y inilibing; at siya'y muling binuhay nang ikatlong araw ayon sa mga kasulatan;
That he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures.

Kaya, ang Bibliya sa mga kasulatan na ipinahayag na ang antikristo ay.
Thus, the Bible in these scriptures revealed who the antichrist is.

Mangyaring ipaalam sa akin kung saan maaari kong ibahagi ang aking sariling mga kasulatan ng sarili paniniwala.
Please let me know where I can share my own writings of self conviction.

Tukuyin ang dalawang pangunahing mga Kasulatan na nagli-listang mga tiyak na mga katangian para sa mga tagapanguna.
Identify the two main Scriptures which list specific qualifications for leaders.

Ang teolohikal na kabanalan ng pag-asa ay maganda na ipinahayag sa mga kasulatan ng mga Doktor ng Simbahan.
The theological virtue of hope is beautifully expressed in the writings of the Doctors of the Church.

Naghahanap pabalik sa mga kasulatan ng mga mina, Pakiramdam ko ay bilang bagaman maaari ko pa ng kaunti di-makatarungang sa amin.
Looking back at these writings of mine, I feel as though I may have been a bit unfair on us.

Maraming mga petsang di-kapani-paniwala sa mga kasulatan na natuklasan umano ni José Marco.
Improbable dates are typical of all the documents that José Marco claimed to have discovered.

At si Pablo, ayon sa ugali niya ay pumasok sa kanila, at sa tatlong sabbath ay nangatuwiran sa kanila sa mga kasulatan.
Paul, as was his custom, went in to them, and for three Sabbath days reasoned with them from the Scriptures.

Sa kalagitnaan ng 1933, Sukarno-publish ng isang serye ng mga kasulatan na may pamagat na Mentjapai Indonesia Merdeka(" Upang Matamo ang Malayang Indonesia").
In mid-1933, Sukarno published a series of writings titled Mentjapai Indonesia Merdeka("To Attain Independent Indonesia").

Hindi ito plano na napag-isipan ng isang tao o organisasyon, kundi ito ay plano ng Dios na ipinakita sa mga kasulatan.
This is not a plan developed by an individual or an organization, but the plan of God revealed in Scriptures.

Sa mga kasulatan sa Lumang Tipan, nauunawaan natin na itinuturo lamang ng mga ritwal at seremonya ng Judaismo ang paparating na Mesiyas.
In the writings of the Old Testament, we understand the rituals and ceremonies of Judaism symbolically pointed to the coming of Messiah.

At si Pablo, ayon sa ugali niya ay pumasok sa kanila, at sa tatlong sabbath ay nangatuwiran sa kanila sa mga kasulatan.
And Paul entered, as he usually did, and for three Sabbaths he reasoned and argued with them from the Scriptures.

Mula sa iba pang mga kasulatan ng mga ama ng simbahan, alam nating ito ay tinutulan kasama ng ilang mga listahan ng kanon na tumatakwil sa kanonisidad nito.
From other writings of the church fathers, it was disputed with several canon lists rejecting its canonicity.

Sapagka't may kapangyarihang dinaig niya ang mga Judio, at hayag, na ipinakilala sa pamamagitan ng mga kasulatan na si Jesus ay ang Cristo.
For he powerfully refuted the Jews, publicly showing by the scriptures that Jesus was the Christ.

Mayroong isang Diyos na ibinigay sa mga kasulatan, langit at impiyerno( o muling pagkakatawang-tao, Karma, atbp) Marahil na ang lahat ng relihiyon ay tumuturo sa parehong Diyos.
There is a God as given in the scriptures, heaven and hell(or reincarnation, Karma, etc.) Perhaps all religions point to the same God.

Sapagka't may kapangyarihang dinaig niya ang mga Judio, at hayag, na ipinakilala sa pamamagitan ng mga kasulatan na si Jesus ay ang Cristo.
For he mightily convinced the Jews, and that publickly, shewing by the scriptures that Jesus was Christ.

Maaaring masumpungan natin ang nakatutulong na mga kasulatan sa panahon ng ating personal na pag-aaral ng Bibliya at habang nagbabasa tayo ng mga publikasyong Kristiyano, gaya ng aklat na ito.
Helpful scriptures may be found during our personal Bible study and as we read Christian publications, such as this book.

Ginugol niya ang mga taon ng pag-aaral ng mga sinaunang teksto at ang kanyang mapagkaloob na dibidendo ay natagpuan sa mga kasulatan ni Hippocrates.
He spent years of studying ancient texts and his generous dividend was found in the writings of Hippocrates.

Ang kasaysayan ng ebidensiya para sa presensiya ni Pedro sa Roma, nakapaloob sa mga kasulatan ng mga Early Church Fathers, ay lubos na nagkakaisa atnapakalaki.
The historical evidence for Peter's presence in Rome, contained in the writings of the Early Church Fathers, is unanimous and overwhelming.

Ngayon ang isang Judio na nagngangalang Apolos, na isang Alejandrino sa lahi, at taong marikit mangusap, ay dumating sa Efeso; at siya'y makapangyarihan ukol sa mga kasulatan.
And a certain Jew named Apollos, born at Alexandria, an eloquent man, and mighty in the scriptures, came to Ephesus.

Ang English side AnswersInGenesis nagpapaliwanag ng mga mahusay na iba't-ibang mga Kasulatan na ay madalas na gusot na ang mundo ay magiging flat.
The English side AnswersInGenesis explains the great variety of Scripture that is often misunderstood that the earth would be flat.

Upang gamitin ang tabak ng Espiritu( na siyang Salita ng Diyos) kailangan mong kabisaduhin o kahit na alam kung saan ito matatagpuan at iba pang mga Kasulatan.
To use the sword of the Spirit(which is the Word of God) you need to memorize or at least know where to find this and other Scriptures.

Sa ibang mga kasulatan, tinanggap ni Freud na ang teorya ay hindi maituturing na lahat ng uri ng mga pangarap, tulad ng mga bangungot na nauugnay sa post traumatic stress disorder.
In later writings, Freud admitted that the theory could not account for all types of dreams, such as the nightmares associated with post traumatic stress disorder.