Ano ang ibig sabihin ng MGA MAGULANG sa Ingles

• parent
• parents
• fathers
• grandparents
• siblings
• ancestors
• father

Mga halimbawa ng paggamit ng Mga magulang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kilala ko ang iyong mga magulang.
I know your grandparents.

Ang iyong mga magulang magiging proud.
Your parents would be proud.

Iyan ay mabuti para sa mga magulang.
That is great for grandparents.

Pinatay mga magulang sa harap niya!
His parents were murdered in front of him!

Bisitahin ang iyong mga magulang.
And your grandparents are visiting.

Ang aking mga magulang ay mga relihiyoso.
My grandparents very religious.

Utang ko ang lahat sa aking mga magulang.
I owe a lot to my grandparents.

Ang aking mga magulang ay mga relihiyoso.
My grandparents were religious.

At namatay siya, at ang ating mga magulang.
And died, he and our fathers.

Ang aking mga magulang ay hindi nang-uuri ng tao.
My own father did not recognize me.

Marriage certificate ng mga magulang.
Marriage certificate of grandparents.

Ang aking mga magulang ay hindi nang-uuri ng tao.
And my siblings failed to recognize me.

Magkaiba ang relihiyon ng mga magulang ko.
It is the religion of my ancestors.

Mga magulang at kasintahan ko, oo, sa lahat ng oras.
Parents and my fiance, yeah, all the time.

Hindi siya humingi ng tulong sa mga magulang ko.
I get no help from my siblings.

Ang aking mga magulang ay may isang bahay na tulad nito.
I remember my grandparents had a house like this.

Hindi raw ito nakita ng kanyang mga magulang.
I did not see this with her siblings.

Nagsisamba ang aming mga magulang sa bundok na ito;
Our fathers worshipped in this mountain;

Iba ang plano para sa akin ng aking mga magulang.
I only have plans for my siblings.

Tumakbo sila sa iyong mga magulang upang maalis ang Olmo.
They ran over your parents to eliminate Olmo.

Kamusta naman ang relasyon niya sa kanyang mga magulang?
How is his relationship with his siblings?

Sa modernong panahon, mga magulang ng Vatican II itinuro.
In the modern era, the fathers of Vatican II taught.

May problema sa mga anak o mga magulang?
Any problems with any grandparents?

Ang aking mga magulang ay si Father Jesús, kapatid ng aking lolo.
My parents had Father Jesús, my grandfather's brother.

Saan nakatira ang iyong mga magulang, gayon pa man?
Where do your parents live, anyway?

Pero sa ngayon gusto kong magsulat tungkol sa aking mga magulang.
Today I want to talk about my siblings.

Hindi niya nakita ang kanyang mga magulang ng maraming taon.
She didn't see her father for many years after.

Paano natin mapapatatag ang relasyon natin sa ating mga magulang?
So how do we foster strong relationships with our siblings?

Ang pangunahing pagkakaiba mula sa mga magulang isport ay ang hukuman;
The main differences from the parent sport is the court;

Ang kanyang mga magulang ay sina Joseph Kennedy, Sr. at Rose Fitzgerald.
His father was Joseph Kennedy, Sr., and his mother was Rose Fitzgerald.