Ano ang ibig sabihin ng MGA MIYEMBRONG sa Ingles

• member

Mga halimbawa ng paggamit ng Mga miyembrong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

As of February, ang mga miyembrong estado ng EUI ay:[ 1][ 2].
As of February 2019[update], the EUI member states are:[6][7].

Ang boto ng Kahapon( 10 January) ay ang posisyon ng Parlamento para sa mga darating na negosasyon sa mga miyembrong estado.
Yesterday's(10 January) vote is Parliament's position for the upcoming negotiations with member states.

Payagan ang mga miyembrong magdagdag ng mga kaibigan gamit ang link ng pag-imbita.
Allow members to add friends with the invite link.

Araw ng Sabado nagdaos kami ng sesyon para sa ating mga miyembrong Dutch na nasa Frankfurt Temple district.
On Saturday we had a session for our Dutch members who were in the Frankfurt Temple district.

Dapat gamitin ng mga miyembrong nakatalaga sa Kaiser ang Programa ng Tagapayong Nurse ng Kaiser.
Members assigned to Kaiser should use the Kaiser Advice Nurse Program.

Maaaring kasama dito ang ilan sa mga proyektong iniharap ng mga miyembrong estado ngayon sa balangkas ng PESCO.
This could include some of the projects presented by member states today in the framework of PESCO.

Subalit ang mga miyembrong sina Yū Imai, Michiru Hoshino, at Ayana Takada ay nagsipagtapos naman noong Hunyo 2007.
Members Yū Imai, Michiru Hoshino, and Ayana Takada graduated at roughly the same time during June 2007.

Ngayon( 8 Nobyembre), ang EU Agency for Fundamental Rights ay maglalathala ng data mula sa mga miyembrong estado sa mga insidente sa antisemitic.
Today(8 November), the EU Agency for Fundamental Rights will publish data from member states on antisemitic incidents.

Ang mga sumusunod na mga miyembrong maglingkod sa Leadership Council.
The following members currently serve on the Leadership Council.

Department of Commerce tungkol sa pangongolekta, gamit, at retensyon ng personal na impormasyon mula sa mga miyembrong bansa ng European Union at Switzerland.
Department of Commerce regarding the collection, use, and retention of Personal Information from European Union member countries and Switzerland.

Tanging ang mga miyembrong nagbigay ng donasyon sa kasalukuyang taon ng halalan lamang ang maaaring bumoto sa halalan sa taong iyon.
Only donations made during the current election year qualify a member to vote in that year's election.

Ang PESCO ay isang balangkas at proseso na nakabatay sa Kasunduan upang mapalalim ang pakikipagtulungan ng pagtatanggol sa pagitan ng mga miyembrong estado na may kakayahan at handang gawin ito.
PESCO is a Treaty-based framework and process to deepen defence cooperation amongst member states who are capable and willing to do so.

Tinatanggap ko ang mga hakbang na kinuha ngayon ng mga miyembrong estado upang ilagay ang mga pundasyon ng isang European Defense Union.
I welcome the steps taken today by Member States to lay the foundations of a European Defence Union.

Ang EU at mga miyembrong estado kasama ang Switzerland ay sumasang-ayon sa balangkas ng co-operasyon na may Bolivia na nagkakahalaga ng € 530 milyon.
EU and member states together with Switzerland agree joint co-operation framework with Bolivia worth €530 million.

Ang European Statistical Agency( Eurostat) ay naglathala ng data tungkol sa mga pagbabayad para sa sakit na bakasyon sa mga miyembrong bansa ng 28 ng European Union para sa 2015 na taon.
The European Statistical Agency(Eurostat) published data on payments for sick leave in 28 member countries of the European Union for 2015 year.

Ayon sa Eurostat, ang mga miyembrong EU miyembro ay gumagastos ng 2014 bilyong euro para sa 138 na bayad sa ospital, na kung saan ay 1% ng GDP ng EU.
According to Eurostat, EU member states spent 2014 billion euros for 138 hospital fees, which is 1% of the EU's GDP.

Sa isang kamakailang pahayag, sinabi ni Rambler, ang Tagapagtatag ng Pondo ng Pondo, na ang mga miyembrong bansa ng OPEC ay may kontrol sa higit sa 2/ 3 ng kabuuang mga reserbang langis sa mundo.
In a recent statement, Rambler, the Fund Energy Founder, stated that OPEC member countries have control of more than 2/3 of the total oil reserves in the world.

AAng mga botante- lahat ng mga miyembrong nagbayad na naaayon sa saligan- ay papadalhan ng gabay sa email address na kanilang ginamit sa pag-anib sa organisasyon.
Eligible voters- all paid members in good standing- will be sent instructions to the e-mail addresses they used to join the organization.

Alam namin kung sinu-sino ang mga mahihirap, may kaya at mayayaman, kaya't hindi namin isinama ang ibang miyembro( sa rice relief). Ang pinili namin ay ang mga miyembrong nasa below-poverty line.”.
We know who among them are the poor, the middle class and those who are rich, that's basically the reason why we did not include other members in rice relief. We chose those members who are below-poverty line.”.

Mula doon, ang mga miyembrong magiging kwalipikado ay makakatanggap ng gabay at patuloy na suporta habang ipinagpapatuloy nila ang kanilang mahalagang paglalakbay patungo sa daan ng pagkamamamayan.
From there, members who qualify will receive guidance and on-going support as they continue their important path to citizenship.

Dahil sa 2000, lamang ng 3 porsiyento ng mga pagkamatay na dulot ng pag-atake ng mga terorista ay naganap sa mga bansa sa Kanluran, kabilang ang Australia, Canada, mga miyembrong bansa ng European Union at Estados Unidos.
Since 2000, only 3 percent of deaths caused by terrorist attacks took place in Western countries, including Australia, Canada, members of the European Union and the United States.

Ito ay isang kasangkapan na ginagamit ng mga miyembrong bansa ng 27 ng European Union upang siyasatin ang malubhang kriminal na pagkakasala," ang pinuno ng Ministry of Justice ipinaliwanag.
This is a tool used by 27 member countries of the European Union to investigate serious criminal offenses,"the head of the Justice Ministry explained.

Sa kabaligtaran, dahil sa 2000, lamang ng 3 porsiyento ng mga pagkamatay na dulot ng pag-atake ng mga terorista ay naganap sa mga bansa sa Kanluran, kabilang ang Australia, Canada, mga miyembrong bansa ng European Union at Estados Unidos.
Conversely, since 2000, only 3% of deaths caused by terrorist attacks took place in Western countries, including Australia, Canada, member countries of the European Union, and the United States.

Nagkasundo ang mga miyembrong bansa ng UN para sa pandaigdigang plano upang labanan ang sakit na tuberculosis, ang sinasabing‘ world's number one killer' sa lahat ng mga nakahahawang sakit.
United Nations member states have agreed on a global plan to step up fight against tuberculosis, the world's number one killer among infectious diseases.

Ito ay isang internasyunal na institusyong pinansyal na binubuo ng mga miyembro ng IMF na tumutulong sa pagpapaunlad ng mga miyembrong estado sa pamamagitan ng paggawa ng mga pautang kung saan ang pribadong kapital ay hindi magagamit.
It is an international financial institution comprised of members of the IMF whose assist in the development of member states by making loans where private capital is not available.

Magagawa nito ang mga miyembrong estado na sama-samang bumuo ng mga kakayahan sa pagtatanggol, mamuhunan sa mga nakabahaging proyekto at mapahusay ang pagiging handa at kontribusyon ng kanilang mga armadong pwersa.
It will enable member states to jointly develop defence capabilities, invest in shared projects and enhance the operational readiness and contribution of their armed forces.

Habang ang PESCO ay puro intergovernmental, ang Ang European Defense Fund na iminungkahi ng European Commission sa Hunyo ay lilikha ng mga insentibo para sa mga miyembrong estado na magtulungan sa magkasanib na pag-unlad at ang pagkuha ng mga kagamitan at teknolohiya sa pagtatanggol sa pamamagitan ng co-financing mula sa badyet ng EU at praktikal na suporta mula sa Komisyon.
While PESCO is purely intergovernmental, the European Defence Fund proposed by the European Commission in June will create incentives for member states to cooperate on joint development and the acquisition of defence equipment and technology through co-financing from the EU budget and practical support from the Commission.

Ang Romano Katoliko ay nagtuturo na dahil sa pakikiisa ng Katawan ni Kristo( Pakikiisa ng mga Santo)( kasama ng mga nabubuhay na mananampalataya, mananampalataya sa langit, mga santo ng Romano Katoliko, ni Kristo, ni Maria, at mga hindi pa lubos na mananampalataya sa purgatoryo), magiging posible na may kapatawaran o gantimpala sa pamamagitan ng mabubuting gawa, panalangin, paglilimos, pagsasakripisyo, at iba pa sa isa o higit sa mga miyembrong ito ay magagamit sa temporal na utang ng iba.
The Roman Catholic Church teaches that because of the unity of the Body of Christ(the Communion of the Saints, including living believers, believers in heaven, Roman Catholic saints in heaven, Christ, Mary, and the imperfect believers in Purgatory), it is possible for the merit generated by the good works, prayers, almsgiving, sufferings, etc., of one or more of these members of the Body to be applied to the temporal debt of another.

Kabilang sa mga ito, anim ang isinusuot ng mga lunsod mula sa mga bagong miyembrong bansa sa Europa.
Among them, six are borne by the cities of new member countries of Europe.