Ano ang ibig sabihin ng MGA MUNISIPYO sa Ingles

• municipalities
• municipal
• city halls

Mga halimbawa ng paggamit ng Mga munisipyo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang presyo ng tubig ay nakasalalay sa mga munisipyo.
The price of water depends of Commons.

Magtanong sa mga munisipyo at iba pang pampublikong pasilidad para sa mga detale.
Inquire at city halls and other public facilities for details.

Inaasahan ng Cyprus ang malakihang reporma ng mga munisipyo.
Cyprus expects large-scale reform of municipalities.

Filter buhangin ay maaaring magamit sa mga munisipyo, pang-industriya o residential na application.
Filter Sand can be used in municipal, industrial or residential applications.

Ang buwis sa ari-arian ay nakasalalay sa lugar ng lupa sa karamihan ng mga munisipyo.
The property tax depends on the land area in most municipalities.

Ang Hilongos ay nabibilang sa nangungunang grupo ng mga munisipyo sa Leyte pagdating sa kalusugan at kapakanan.
Hilongos belongs in the top group of municipalities in Leyte when it comes to health and well-being.

Ang mga munisipyo ay nagtataglay ng susi para sa pagpapaunlad ng mga kultura ng lipunan sa isang pragmatic reality.
Municipalities hold the key for turning civil society's cultural aspirations into a pragmatic reality.

Magtanong ukol sa mga uri ng aktibidad sa mga munisipyo at community center!
Let's inquire on what kind of activities are offered in city halls and community centers!

Ang ilang mga munisipyo ay nagsimula sa pagpapadala ng mga abiso sa buwis sa ari-arian, kinakalkula sa ang halaga ng nasa kadastre.
Some municipalities have already begun sending notices on property tax, calculated at the cadastral value.

Angkop na tirahan pabahay na nakakatugon sa mga munisipyo kinakailangan ng gusali at mga pamantayan ng kalusugan.
Suitable accommodation is housing that meets municipal building requirements and health standards.

Sa mga nakaraang taon, ang ARMM ay nakapagtayo na nang 105 rural health units sa 116 na mga munisipyo at 2 siyudad sa rehiyon.
In recent years, the ARMM has installed rural health units in 105 of the 116 municipalities and two cities in the region.

Mayroon lamang mga alalahanin, na ni ang mga munisipyo ng Inopacan, Hindang, Bato o kahit Matalom banggitin ang tao ito.
We only have concerns, that neither the municipalities of Inopacan, Hindang, Bato nor even Matalom mention this person.

Kapag naisabatas ito, lahat ng Pilipino sa bansa at sa ibayong dagat ay oobligahing kumuha ng kanilang ID sa kani-kanilang mga munisipyo.
If enacted into law, all Filipinos here and abroad will be required to secure non-transferable IDs from their local civil registrars.

Inaasahan na simulan ng mga munisipyo na tanggapin ang mga kahilingan sa tulong sa ilalim ng mga bagong pamantayan sa huling buwan.
Municipalities are expected to start accepting aid requests under the new standards later this month.

Ayon sa Ministri ng Agrikultura ng Tsina noong Nobyembre 22, may mga kaso ng 73 ASF na iniulat sa mga munisipyo ng 47 sa mga lalawigan ng 20.
According to the Ministry Agriculture of China as of November 22, there are 73 ASF cases reported in 47 municipalities in 20 provinces.

Ang desisyon na pahintulutan ang mga munisipyo na mamuhunan sa imprastraktura ng broadband ay lamang sa paghuhusga ng FCC, isang independiyenteng ahensiya.
The decision to allow municipalities to invest in broadband infrastructure is solely at the discretion of the FCC, an independent agency.

Kaya, ang mga may-ari ng pabahay na matatagpuan sa tabi ng mga gitnang mga parisukat at mga parke ay magbabayad ng karagdagang bayad sa mga munisipyo.
So, the owners of housing located next to the central squares and parks will pay additional fees to municipalities.

Inirerekomenda ng mga awtoridad ng rehiyon na bawasan ng mga munisipyo ang kanilang mga rate, ngunit sa pangkalahatan ang problema ay hindi nalutas.
Regional authorities recommended that municipalities reduce their rates, but in general the problem has not been resolved.

Ang mas malawak na saklaw ay magiging epektibo sa mga sakuna sa piskal na 2019 at higit pa para sa mga tahanan sa mga munisipyo na kung saan naaangkop ang batas.
The broader coverage will be effective with disasters in fiscal year 2019 and beyond for homes in the municipalities to which the law applies.

Sa lumang paraan, kapag nagtrabaho kami sa mga munisipyo, nang humiling ang isang gumagamit ng isang survey at sertipiko ng kadastre, ang kalahati ng trabaho ay….
In the old way, when we worked with the municipalities, when a user requested a survey and cadastral certificate, half of the work was….

Habang maaari mong maimpluwensyahan ang mga gastos sa maraming bahagi ng Alemanya sa pamamagitan ng dami ng basura, ang mga bayarin ay mahigpit na tinukoy sa ibang mga munisipyo.
While you can influence the costs in many parts of Germany by the amount of waste, the fees are firmly defined in other municipalities.

Ang Northwestern Ontario ay tahanan ng 32 mga munisipyo at 88 mga Katutubong komunidad na nag-aalok ng mga magkakaibang wika, kultura at pamumuhay.
Northwestern Ontario is home to 32 municipalities and 88 Indigenous communities that offer diverse languages, cultures and lifestyles.

Kung ang isang utang ay maaaring bawiin, marahil lahat ng ito ay maaari- hindi lamang para sa mga bansa kundi para sa mga munisipyo, mga distrito ng paaralan, mga ospital, at mga tao din.
If one debt can be nullified, maybe all of them can- not only for nations but for municipalities, school districts, hospitals, and people too.

Ang mga ito ay mga munisipyo at suburbs- isang kahanga-hanga 10, 000 ng mga ito sa buong US sa isang punto- kung saan ay matagumpay na" inalis" ang kanilang mga itim na populasyon.
These were municipalities and suburbs- an astonishing 10,000 of them across the US at one point- which had successfully“removed” their black populations.

Maging sigurado na suriin ang mga lungsod at estado na pamahalaan ang iyong mga bilang nag-aalok ng maraming mga munisipyo rebate para matulungan masakop ang gastos ng pag-install ng solar panel.
Be sure to check with your city and state government as many municipalities offer rebates to help cover the cost of installing solar panels.

Sa suporta ng mga munisipyo at mga county sa PCE at SVCE service territory, ang PCE at SVCE ay nagbibigay ng malawakang teknikal na tulong kasama ang isang$ 10, 000 na insentibo sa bawat lungsod na nagdadala ng mga code ng maabot sa kanilang mga konseho.
In support of municipalities and counties in PCE and SVCE service territory, PCE and SVCE are providing extensive technical assistance plus a $10,000 incentive to each city that brings reach codes to their councils.

Kung ang isang utang ay maaaring bawiin, marahil lahat ng ito ay maaari- hindi lamang para sa mga bansa kundi para sa mga munisipyo, mga distrito ng paaralan, mga ospital, at mga tao din.
If one debt can be nullified, maybe all of them can- not only for nations but for municipalities, school districts, hospitals, and individuals.

Nagdaraos rin ng pagpupulong para sa mga interpreter at tagapayo ng mga munisipyo ng prepektura para sa pagpapalitan ng impormasyon, at ginaganap ang kani-kaniyang pagsasanay para sa pagpapabuti ng kakayahan.
(Confidentiality is strictly observed.) In addition, liaison meetings for the exchange of information between interpreters and counselors working in municipalities in the prefecture, and training workshops are held respectively for the enhancement of participants.

Gayundin, Mga Organisasyon ng Estudyante, at sa National University, Estudiantina ng Unibersidad ng San Carlos ng Guatemala, Mga munisipyo tulad ng Munisipalidad ng Mixco.
Organizations related to Community Communication. Also, Student Organizations, and at the National University, Student at the University of San Carlos de Guatemala, Municipalities such as the Municipality of Mixco.

Pumunta kami sa mga bangko ng Ilog Mambucaba, sa hangganan sa pagitan ng mga munisipyo ng Paraty at Angra dos Reis, sa paghahanap ng mga black-hooded antwren at iba pang mga species na endemik sa aming rehiyon.
We head to the banks of the River Mambucaba, on the border between the Paraty and Angra dos Reis municipalities, in search of the black-hooded antwren and other species endemic to our region.