Ano ang ibig sabihin ng MGA TAO AY NAGING sa Ingles

people become
ang mga tao ay naging
ang mga tao na maging

Mga halimbawa ng paggamit ng Mga tao ay naging sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Ang mga tao ay naging mas maingat.
People have become more cautious.
Ang mga third dimensional na mga tao ay naging nakulong sa pag-iisip.
Third dimensional humans became trapped in the thought.
Sa bawat pagdating steamer bilang ng mga refugee ay lumalaki atang problema ng tirahan ng mga tao ay naging sakuna.
With each arriving steamer number of refugees grew, andthe problem of accommodation of people became catastrophic.
At ang bilang ng mga tao ay naging limang libong.
And the number of men became five thousand.
Ang mga tao ay naging hibang sa pag-ibig sa ang papag-isipin at nakakatawa tales ang mga sinasabi ng shopkeepers na napapabayaan para buksan ang kanilang mga tindahan;
People became infatuated with the puzzle and ludicrous tales are told of shopkeepers who neglected to open their stores;
Ang muling nabagong buhay ng mga tao ay naging instrumento ng“ revival”.
A revived people become the instruments of revival.
Habang ang secularization ay maaaring ay nagpahina sa impluwensya ng mga tradisyunal na simbahan,ito ay hindi nangangahulugan na ang mga tao ay naging disenchanted skeptics.
While secularisation may have weakened the influence of traditional churches,this doesn't mean that people have become disenchanted sceptics.
Iyon ay kung bakit ang aming mga tao ay naging meekly sumasang-ayon sa pananakop na ito.
That is why our men are so meekly agree to this occupation.
Sa karamihan ng mga kaso, ang lactose intolerance ay napupunta kapag ang pinagbabatayan ay ginagamot, ngunit ang ilang mga tao ay naging permanenteng lactose intolerant.
In most cases, the lactose intolerance goes away when the underlying cause is treated, but some people become permanently lactose intolerant.
Ito ay dahil ang ilang mga tao ay naging hyperthyroid muli sa ilang oras sa hinaharap.
This is because some people become hyperthyroid again at some time in the future.
Kaya, ikaw na lamang ang mga natutuhan tungkol bitcoin,na iyong nakita na ang mga tao ay naging millionaires sa pamamagitan ng….
So, you have only just learned about bitcoin,you have seen that people have become millionaires through investing in it.
Ang tunay na relihiyosong mga tao ay naging relihiyoso lamang, hindi sila naging dogmatiko.
The truly religious people have been simply religious, they have not been dogmatic.
Maraming mga palabas sa telebisyon ay nagdala ng tungkol sa boom sa mundo ng poker atdin sa pagdating ng" mundo serye ng poker" at" world poker tour" mga tao ay naging napaka kamalayan ng larong ito.
Many television shows has brought about the boom in theworld of poker and also with the advent of the“world series of poker” and“world poker tour” people have become very much aware of this game.
Ang mas maraming mga tao ay naging pangunahing mga miyembro, ang mas mabilis na maari nating mapasulong ang aming aplikasyon.
The more people become prime members,the faster we can develop our application.
Archpastors, pastors tandaan na ngayon ang mga tao ay naging masyadong touchy.
Archpastors, pastors note that now people have become very touchy.
Pagkatapos ng 55-60 taon, ang mga tao ay naging mas mababa mobile dahil sa edad-kaugnay na mga pagbabago magsimula, ngunit dito, siyempre, may mga pagbubukod.
After 55-60 years, people become less mobile due to age-related changes begin, but here, of course, there are exceptions.
Ang application matagalang lasted para sa maraming buwan,sa simula ng 1920 350 mga tao ay naging mga mag-aaral, ngunit lamang 180 ay aktwal na pag-aaral.
The application term lasted for several months,at the beginning of 1920 350 people became students, but only 180 were actually studying.
Sa paglipas ng mga taon, maraming mga tao ay naging matalino sa mga pumipinsala epekto ng Pagkikristal, kaya mga kumpanya ay may pinagtibay alternatibong terminolohiya para sa kanilang mga proseso.
Over the years many people have become wise to the detrimental effects of Crystallization, so companies have adopted alternative terminology for their process.
Mula sa mga paglilinis ng ilog at mga kayak na paglipad sa paggamit ng mga katutubong halaman at nakikibahagi sa mga isyu sa komunidad,ang lumalaking grupong ito ng mga tao ay naging isang lakas ng mga mamamayan na armado ng kaalaman at dedikasyon upang makatulong na protektahan ang Mississippi River.
From river clean-ups and kayak trips to using native plants and getting involved in community issues,this growing group of people has become a force of citizens armed with knowledge and dedication to help protect the Mississippi River.
Tulad ng sa gawaing laboratoryo, ang mga tao ay naging mga dalubhasa sa pagtingin sa magagandang pagkakaiba-iba na nagpapahiwatig ng bilis sa sports car, halaga sa isang luxury car, o mataas na fashion sa isang damit o suit, sabi ni Connor.
As in the laboratory task, people become experts at perceiving fine variations that signify speed in a sports car, value in a luxury car, or high fashion in a dress or suit, Connor said.
Ang isang pag-aaral na pinangungunahan ng psychologist ng Central Michigan University na si Bryan Gibson ay natagpuan na ang ilang mga tao ay naging mas agresibo pagkatapos ng panonood ng mga palabas na naglalarawan ng mga relasyon na binago ng agresyon, tulad ng pang-aapi at pagmamanipula.
A study led by Central Michigan University psychologist Bryan Gibson found that some people become more aggressive after watching shows portraying relationships punctuated by aggression, such as bullying and manipulation.
Sa nakalipas na mga taon, ang mga tao ay naging mas kamalayan ng isang uri ng cyberattack na tinatawag na" denial-of-service," kung saan ang mga website ay pinalubha ng trapiko- kadalasang nabuo sa pamamagitan ng maraming mga computer na na-hijack ng isang hacker at kumikilos sa konsyerto sa bawat isa.
In recent years, people have become more aware of a type of cyberattack called“denial-of-service,” in which websites are flooded with traffic- often generated by many computers hijacked by a hacker and acting in concert with each other.
Ngayon, Ako ay iniisip tungkol sa na atako ay dumating sa konklusyon na ang mga tao ay naging kaya makasarili na ang pag-iisip ng pagkuha ng responsibilidad ng ibang tao halos imposible.
Today, I was thinking about that andI came to the conclusion that people have become so selfish that the thought of taking responsibility of another person almost impossible.
Bilang karagdagan sa mga potensyal na para sa hindi nilalayong pangalawang paggamit, ang paglikha ng kahit naisang hindi kumpletong database master ay maaaring magkaroon ng isang chilling epekto sa buhay panlipunan at pampulitika kung ang mga tao ay naging ayaw na basahin ang ilang mga materyales o talakayin ang ilang mga paksa;
In addition to the potential for unintended secondary uses,the creation of even an incomplete master database could have a chilling effect on social and political life if people became unwilling to read certain materials or discuss certain topics;
Sa katunayan na siya ay nagtanong naging maliwanag na ang mga tao ay naging mananampalataya ni Cristo subalit hindi nakatanggap ng bautismo ng Espiritu Santo.
The fact that he asked it makes it clear people become believers in Christ without receiving the baptism of the Holy Spirit.
Kasabay ng kahila-hilakbot na tagtuyot 2008-11 taon( hello from meteorolohiko mga armas at ang HAARP),Syria mula sa bansa- ang bansa ay naging isang tagaluwas ng trigo- ang mang-aangkat, ang mga tao ay naging mga refugee( tungkol sa 20 million) at ibinuhos unang sa lungsod, at pagkatapos ay sa Europe.
In conjunction with the terrible drought 2008-11 years(hello from the meteorological weapons andthe HAARP), Syria from the country- the country became an exporter of wheat- the importer, the people became refugees(about 20 million) and poured first in the city, and then to Europe.
Dahil sa mga nakaraang ilang taon na ngayon na ginagawa ko ito, ang pag-uusig ng ilang mga tao ay naging kuryusidad, upang makita ang interes sa ilan sa kanila, nagresulta na nila ang tapped sa aking mga tagapagdala ng hay( mas mahusay akong nagawa na maging mas mababa convincing).
Since the last few years now that I have been doing this, the ardor of some people has turned into curiosity, to see in interest for some of them, result they have tapped into my hay suppliers(I would have done better to be less convincing).
Ang kaniyang mga pastor, ang mangangalakal sa kaluluwa ng mga tao, ay naging mga bitag ni Satanas( maninilo) upang bitagin, alipinin, at wasakin ang bayan ng Diyos( 5: 26, 12: 10).
Her pastors, that merchandised in the souls of men, had become the snares of Satan(the fowler) to trap, enslave, and destroy God's people(5:26, 12:10).
Ang aming pananaliksik ay nangangako na magbago ang debate sa paligid kapag ang mga tao ay talagang naging isang geological superpower.
Our research promises to reignite the debate around when humans really became a geological superpower.
At kung ang unang ay ang kanyang hindi pinag-aalinlanganan priority ng lahat 18 taon,ang pag-update ng mga piling tao ay naging ang pinaka-mahalagang gawain para sa kanya since 2012 taon.
And if the first was his undoubted priority for all 18 years,then the renewal of the elite has become for him the most important task since 2012.
Mga resulta: 668, Oras: 0.0196

Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Tagalog - Ingles