Ano ang ibig sabihin ng NABAYARAN sa Ingles

• paid
• compensated

Mga halimbawa ng paggamit ng Nabayaran sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Mahirap, ngunit nabayaran ito.
It was difficult, but it paid off.

Nabayaran ko na ang gas at kuryente.
I paid the gas and electricity.

Sa palagay mo ba ay nabayaran ko na siya, o Ibn Umar?
Do you think I have paid her back, O Ibn'Umar?

Bakit hindi niya masabi ang ang exact amount na nabayaran na niya?
Why is there no exact amount called for?

Balanse nabayaran bago sa paglo-load ng container.
Balance paid before loading container.

Ngunit ikaw ba ay baliw o ikaw ba ay nabayaran Niya, Eleazar?
But are you mad or has He bribed you, Eleazar?

Ngayon nabayaran ko ang aking utang at ako ngayon ay isang.
Do me now and I will owe you one.

Humihiling ng pagbabayad para sa item na nabayaran na.
Requesting payment for item already paid for.

Pasensiya na. Nabayaran na ng Papa ko ang mga handa.
Sorry. My daddy has already paid for the caterers.

Mayroon akong patunay sa mga larawan na ito ay nabayaran para sa.
I have proof in the pictures that it's been paid for.

Sa gayon, nabayaran niya ang kanyang mga utang at nagkaroon pa sila ng pangtustos sa araw-araw TAL.
So he paid off his debts and lived happily ever after.

Ang lahat ng mga kalahok sa survey ay nabayaran sa pananalapi.
All participants in the survey were compensated financially.

Pagkalipas ng 18 buwan, nabayaran ko ang buong$ 40, 000 utang ng mag-aaral na utang!
Months later, I had paid off the entire $40,000 of student loan debt!

Ikaw ba ay may biniling bagay ngunit hindi ito agad nabayaran?
Have you bought something and not paid for it straight away?

Kung nabayaran mo, matatanggal ang mga detalye ng iyong credit card at walang makakakita nito!
If you have paid, the details of your credit card will be deleted and nobody will see that!

Kaya ang mga kumpletong gastos sa pagpapadala sa customer ay nabayaran.
Thus the complete shipping costs to the customer are compensated.

Totoo, nakakuha ako ng maraming pera at nabayaran ang mga utang na natapos upang matapos ang proyekto.
True, I had earned lots of money and had paid off the debts incurred to finish the project.

Naghahanap para sa tulong sa vb blog na naka-install sa isang folder na may VBSEO( nabayaran).
Looking for assistance with vb blog installed into a folder with VBSEO(paid).

Ang“ atonement” ay kumakatawan sa utang na nabayaran, sa gayon ay“ natakpan.”.
Atonement" represents a debt which is paid, and thus"covered.".

Com ay nabayaran kung ang mga bisita ay mag-click sa anumang mga papalabas na link at makabuo ng mga benta para sa nasabing merchant.
Com is compensated if visitors click on any outbound links and generate sales for the said merchant.

Paunang bayad/ deposito sa pamamagitan ng T/ T, at 70% nabayaran bago kargamento.
Advance payment/deposit by T/T, and 70% paid before shipment.

Maaari mong sabihin," Nabayaran ko ang kaparehong halaga ng pera kung naglalagay ako ng mas maraming enerhiya o hindi," ngunit hindi ito ang punto.
You might say,"I get paid the same amount of money whether I put more energy in or not," but this is not the point.

Ang impormasyon na ito ay galing sa supplier, at reserbado pagnakumpirma at nabayaran na ninyo ang reserbasyon.
This information is provided by the supplier, and is booked when you confirm and pay for your booking.

Sinabi ko sa kanila na ako ay nabayaran, at habang ako ay nagkaroon sa telepono ko-log in sa web site at naka-check sa aking mga account at nakita ang problema.
I told them that I had paid, and while I had her on the phone I logged into the web site and checked my accounts and saw the problem.

Ang Facebook ang unang kumpanya na nag-aalok ng kanilang mga babaeng empleyado na ganap na nabayaran para sa pagkuha ng itlog….
Facebook were the first company to offer their female employees fully paid for egg extraction….

Noong natapos at nasabi na ang pagsubok na iyon, nabayaran ko lahat ng aming balik buwis mula sa aking personal na account!!
When the ordeal was all said and done, I had paid all of our back taxes out of my personal account!!

Sa isang paraan na sa tingin ko ang anumang wingwoman nakakaalam na kami ay palaging pag-aaral sa trabaho- at hindi kahit na nabayaran!
In a way I think any wingwoman knows that we are always learning on the job- and not even been paid!

Sa kaso ng prepayment, ang mga kalakal ay ipinapadala kapag ang halaga ng order ay nabayaran na nang buo( 100%) sa bank account ng Tindahan.
In the case of prepayment, the goods are shipped when the amount of the order will be fully paid( 100%) into the Shop's bank account.

X Plugin/ Mod> vBET4 Integration sa iba pang mga plugin> Naghahanap para sa tulong sa vb blog na naka-install sa isang folder na may VBSEO( nabayaran).
X Plugin/Mod> vBET4 Integration with other plugins> Looking for assistance with vb blog installed into a folder with VBSEO(paid).

Ang mga kasukasuan sa pagitan ng mga panel ng dingding na gawa sa plasterboard ay nabayaran sa pag-uugali ng pagsuso at hindi lumalabas na nakikita pagkatapos ng pagpipinta.
The joints between the wall panels made of plasterboard are compensated in the suction behavior and do not appear visible after painting.