Ano ang ibig sabihin ng NAG-AALAGA SA sa Ingles

• cares for
• caring for
• attendant at
• in charge of

Mga halimbawa ng paggamit ng Nag-aalaga sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Siya nag-aalaga sa cousins natin.
She went to our cousins.

Ano ang ginawa ng iyong magulang o ng nag-aalaga sa iyo?
What had awakened in you or did to you?

Siya nag-aalaga sa cousins natin.
He turned to the cousins.

Central defenders at GK dapat nag-aalaga sa mga parusa kahon.
Central defenders and GK should be in charge of the penalty box.

Siya nag-aalaga sa cousins natin.
We visit with our cousins.

Subalit sino ngayon ang madalas na nakakasama at nag-aalaga sa kanya?
So what if she's already gotten down and dirty with him?

Ako dapat nag-aalaga sa kanya ngayon.
I can get to them now.

I'm sure she will be alright, madaming nag-aalaga sa kanya.
I'm sure they will be fine and she will adjust in her time.

Sino ang nag-aalaga sa kanya kung maysakit siya?
Who took care of him if he got sick?

Napakaganda ng plano sa kanya nu'n ng mga nag-aalaga sa kanya.
They have been setting up dirty plans against him.

Sino ang nag-aalaga sa kanya kung maysakit siya?
Who would sit with him when he was sick?

Siya ay nagmamasid sa atin, kinakalinga tayo at nag-aalaga sa atin.
They understand us, care for us and take care of us.

Ako lang ang nag-aalaga sa kanila.
I am the only one who cares for them.

Ngunit siya ay assailed by doubts at takot madalas na nag-aalaga sa research.
But he was assailed by doubts and fears often attendant upon research.

Sa gayon, sino ang nag-aalaga sa tagapag-alaga o caregiver?
So who cares for the caregiver?

Childhood eksema madalas na nangyayari sa balat at nag-aalaga sa wrinkles.
Childhood eczema often occurs on the skin and takes care of wrinkles.

Pero sino ang nag-aalaga sa kanya lalo na kapag nagkakasakit siya?
Who would care for her when she was sick?

Ito'y pamamaraan nila upang maging malapit sa mga taong nag-aalaga sa kanila.
This shows that they will do everything for people who are close to them.

Pero sino ang nag-aalaga sa kanya lalo na kapag nagkakasakit siya?
Who would take care of him when he was sick?

Alinmang paraan, ang mga miyembro ng sibilisasyon o kulto ay nag-aalaga sa piraso ng kasaysayan na ito.".
Either way, members of civilization or cult have taken care of this piece of history.”.

Ang mga nag-aalaga sa mga future leaders ng ibang bansa ay Pinay.
The characters in Future Leaders are stellar.

Sino ang maaaring maging mas mahusay na tagapangalaga para sa aming Ryley kaysa sa isa na nag-aalaga sa amin?".
Who could possibly be a better caretaker for our Ryley than the one who takes care of us?”.

Ang Diyos ay nag-aalaga sa Kanyang mga tao sa mga panahong ito.
God claims us as his own in these verses.

Sa layang-layang-order, ko imbento ng bagong oda solvers, minimisation ginagawa, agaw pamamaraan, atbp Para sa isang tao na nag-aalaga sa mga numero, marami ng tedium ay eliminated.
In swift order, I invented new ODE solvers, minimisation routines, interpolation methods, etc. For someone who cares for numbers, much of the tedium was eliminated.

Sino'ng nag-aalaga sa kanya pag inaalagaan ka niya?
Who's taking care of her while she's taking care of you?

Primary care physician-( PCP) ang personal na doktor na nag-aalaga sa iyo at inire-refer ka sa mga espesyalista kung kinakailangan.
Primary care physician-(PCP) the personal physician who cares for you and refers you to specialists as necessary.

Ang Hospice ng Miami ay nag-aalaga sa mga pasyenteng literal na" isang pasyente sa isang pagkakataon." Nagdagdag sila ng boluntaryong social worker at isang boluntaryong nurse upang si Esther ay maging volunteer team manager at si Hugh ang volunteer administrative person.
Hospice of Miami was caring for patients quite literally“one patient at a time.” They added a volunteer social worker and a volunteer nurse so Esther could be the volunteer team manager and Hugh the volunteer administrative person.

Sa larong ito Spiderman 3 bahagi ay nag-aalaga sa iligtas ang iyong kasintahan ay inagaw ng masamang lason.
In this game Spiderman 3 part will be in charge of rescue your girlfriend has been kidnapped by the evil Venom.

Ang mga pastor ay mahabang nag-aalaga sa mga mananampalataya sa pamamagitan ng mensahe ng apostol at ebanghelista.
Pastors exercise long-term care for those who have believed through the message of apostles and evangelists.

May mga doktor na nag-aalaga sa akin, at malapit na akong maging normal.
I have doctors taking care of me, and I'm gonna feel normal soon.