Ano ang ibig sabihin ng NAGBABANGGIT sa Ingles

• citing
• mention

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagbabanggit sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

At patuloy kang nagbabanggit siya ang asawa ko.
And you keep callin him my husband.

Sa lettersdated Enero 8, Direxion at ELF umatras ang kanilang mga kahilingan, nagbabanggit ng feedback mula sa SEC.
In letters dated Jan. 8, Direxion and ELF withdrew their requests, citing feedback from the SEC.

Ang huling inskripsiyon na nagbabanggit kay Artaxerxes I na buhay ay may petsang 424 BCE.
The last inscription mentioning Artaxerxes I being alive can be dated to 424 BC.

Nagbabanggit ng mga ito at iba pang mga hindi mapagkakasundo pagkakaiba, Hatta natatalaga mula sa kanyang posisyon sa disyembre 1956.
Citing this and other irreconcilable differences, Hatta resigned from his position in December 1956.

Schoenrock bilang ang pinagmulan, na nagbabanggit ng uniform resource locator( URL) ng artikulo.
Schoenrock as the source, citing the uniform resource locator(URL) of the article.

Mitchell nagbabanggit unlad sa pamamagitan ng Penn Estado sa pagpapatupad ng mga reporma, ay opisyal na repealed sa pamamagitan ng NCAA at lahat ng mga nakaraang mga talaan ay naibalik.
Mitchell citing progress by Penn State in implementing reforms, were officially repealed by the NCAA and all previous records were restored.

Ang mga sinaunang Ebanghelyong Hudyo-Kristiyano ay hindi nagbabanggit ng isang supernatural na kapanganakan ni Hesus.
The early Jewish-Christian Gospels make no mention of a supernatural birth.

Howard the Duck, na nagbabanggit ng pakikibaka sa pagitan ng" paboritong fowl ng pakikipagdigma ng Amerika" at ang kanyang katarungan, si Dr.
Howard the Duck, which chronicles the struggle between“America's favorite fighting fowl” and his nemesis, Dr.

Apat na taon mamaya, President Hutchins buwag ang koponan ng football, nagbabanggit ang pangangailangan upang tumutok sa akademya.
Four years later, President Hutchins abolished the football team, citing the need to focus on academics.

Ang pahayagan Le Figaro, nagbabanggit ang pa rin-unreleased konklusyon ng komite, ang mga ulat na ang mga solar FIT nais parusahan Pranses consumer.
The newspaper Le Figaro, citing the still-unreleased conclusions of the committee, reports that the solar FIT would penalize French consumers.

At, dahil ito ay nakabukas, nagbasa siya at hindi gaanong sinipi ang mga aklat na ito, na nagbabanggit bilang katibayan sa kanyang mga paniniwala.
And, as it turned out, he read and no less enthusiastically quoted these books, citing as evidence to his certain convictions.

Ang karamihan ng mga dokumento na nagbabanggit kay Khufu ay isinulat ng mga sinaunang historyan na Ehipsiyo at Griyego noong mga 300 BCE.
Most documents that mention king Khufu were written by ancient Egyptian and Greek historians around 300 BC.

Ang mga nalalabing pagbanggit sa mga babae ay nalagay sa ilalim ng pangkalahatang pagtukoy na nagbabanggit ng kanilang mga posisyon at mga ministeryo sa Iglesia.
The remaining references to women are considered under general headings which reflect their positions and ministries in the Church.

Habang nagbabanggit ang mga problema sa global market ginto, Coles sinabi na pagkatapos ng pagbebenta ng kanyang mining interes sa Yukon gusto niya manatili sa pagbabantay para sa mga bagong pagkakataon.
While citing problems in the global gold market, Coles said that after the sale of his mining interest in the Yukon he would stay on the lookout for new opportunities.

Sa madaling salita, ang mga Chinese censor ay tungkol sa malamang na magsuri ng isang post na nagbabanggit ng Ai Weiwei bilang isang post na bumanggit sa World Cup.
In other words, Chinese censors are about as likely to censor a post that mentions Ai Weiwei as a post that mentions the World Cup.

Sa Biyernes, ang pahayagan Ang Wall Street Journal, nagbabanggit ng isang source sa Pentagon iniulat na ang US perceived konsentrasyon ng Russian hukbo sa hangganan ng Ukraine bilang" isang pang-matagalang trend.
On Friday, the newspaper The Wall Street Journal, citing a source in the Pentagon reported that the US perceived concentration of Russian troops on the border with Ukraine as"a long-term trend.

Si Tanisha ay nag-aalangan at nakakaramdan nang hindi pagkabilang noong nakaraang Eid nang ang mga tao mula sa iba't-ibang panig ng mundo ay nagbabanggit ng mga salitang hindi pamilyar sa kanya nang Eid.
Tanisha felt awkward and out of place last Eid when people from different parts of the world were saying strange words to her on Eid.

Binabanggit ang tungkol sa kakulangan ng pagkakaiba-iba sa ilang mga kagawaran, nagbabanggit na ang ilang mga ethnicities ay tinanggap para sa mga partikular na uri ng trabaho batay sa mga pangkat na panlahi stereotypes.
Spoken out about the lack of diversity in some departments, citing that certain ethnicities are hired for particular job types based on racial stereotypes.

Egypt tinapos ang kontrata sa Russia upang lumikha 155-milimetro guided misayl para sa American howitzers M109, magsusulat pahayagan" Izvestia", nagbabanggit ng isang source sa Russian pamahalaan.
Egypt terminated the contract with Russia to build 155-millimeter guided projectile for American howitzers M109, the newspaper"Izvestia", citing a source in the Russian government.

Habang ang parehong kanta at musika ng video ay nakatanggap ng makabuluhang airplay, ang lyrics na nagbabanggit ng giyera ay na-edit dahil sa kanilang posibleng nakakasakit na kalikasan dahil ang kanta ay gumawa ng air debut nito sa pagsisimula ng Digmaang Iraq.
While both the song and music video received significant airplay, lyrics mentioning war were edited due to their possibly offensive nature since the song made its air debut at the start of the Iraq War.

Ngayon, 10 May panahon ng pre-trial na mga aksyon na nakilala awtomatikong AK 47, 100 gramo ng Semtex explosive, detonators at anim 77 bala, sinabi ng publikasyon Ang Cyprus Mail nagbabanggit opisyal ng pulisya.
Today, 10 May, in the process of pre-trial actions, the AK 47, 100 grams of Semtex explosives, six detonators and 77 cartridges were discovered, the Cyprus Mail reported citing official police officials.

James Mooney, isang antropologo at mananalaysay na rin na kilala para sa ang Cherokee bansa, nagbabanggit ang mga salita ng isang pinsan ng Sequoyah na Sequoyah na ginugol ang kanyang pagkabata sa kanyang ina.
James Mooney, a prominent anthropologist and historian of the Cherokee people, quoted a cousin as saying that as a little boy, he spent his early years with his mother.

Ang tatlong mga bansa ay nag-claim ng dalawang puwesto sa Security Council mula sa isang pangkat ng mga Western European at" iba pang" mga bansa, ngunit Israel ay nagpasya na bawiin ang kanyang kandidatura, RIA Novosti mga ulat na nagbabanggit Reuters.
These three countries claimed two seats in the Security Council from a group of Western European and"other" countries, but Israel decided to withdraw its candidacy, RIA Novosti reports citing Reuters.

Moiseev din elaborated sa mga dahilan ang Ministry of Finance ay naniniwala bagong panuntunan ay kinakailangan, na nagbabanggit ng asosasyon ang mga digital na pera kay money laundering at pagpopondo ng terorismo.
Moiseev also elaborated on the reasons the Ministry of Finance believes new rules are necessary, citing the digital currency's association with money laundering and terrorism financing.

Opisyal ng gobyerno mula sa kanlurang Tsina ay aktwal na nagbabanggit ang kontrobersyal konsepto na kilala bilang" mga karaniwang ngunit differentiated responsibilidad"- isang prinsipyo na ginagamit sa internasyonal na klima negotiations upang ipamahagi pagpapagaan mga responsibilidad sa pagitan ng umunlad at pagbuo ng mga bansa.
Government officials from western China are actually citing the controversial concept known as“common but differentiated responsibility”- a principle that is used in international climate negotiations to distribute mitigation responsibilities between developed and developing countries.

Sa Ukraine, mas at mas doubts tungkol sa EU pagiging maaasahan bilang isang kasosyo, at increasingly pakiramdam" betrayed", nagsusulat The Financial Times, nagbabanggit Deputy Foreign Minister para sa European Integration Elena mirror.
In Ukraine, more and more doubts about the EU's reliability as a partner, and increasingly feel"betrayed", writes The Financial Times, citing Deputy Foreign Minister for European Integration Elena mirror.

Ang ilang mga subukan upang ipakita na lamang ng pananampalataya ay sapat para sa kaligtasan sa pamamagitan ng nagbabanggit sulat Saint ni Pablo sa mga taga-Efeso, 2: 8-9:" Sapagka't sa biyaya kayo naligtas sa pamamagitan ng pananampalataya; at ito ay hindi sa inyong sarili, ito ay ang regalo ng Diyos-hindi dahil sa gawa, kaya't walang dapat ipagmalaki ang sinomang tao." Gayunman, pangungusap na dapat basahin sa konteksto.
Some try to show that faith alone is sufficient for salvation by citing Saint Paul's letter to the Ephesians, 2:8-9:“For by grace you have been saved through faith; and this is not your own doing, it is the gift of God- not because of works, lest any man should boast.” However, that sentence should be read in context.

Isa sa mga pinaka mahalagang sangkap ng iyong packet apela ay isang malinaw na, madaling maintindihan sa sulat na nagdedetalye ng iyong counter-pagmamatwid na tumatalakay sa orihinal na dahilan para sa pagtanggi at nagbabanggit ng mga tuntunin ng iyong patakaran.
One of the most important elements of your appeal packet is a clear, concise letter detailing your counter-argument that addresses the original reason for denial and citing the terms of your policy.

Websayt ng Musée du Scaphandre( isang museo ukol sa pagsisid na nasa Espalion, na nasa katimugan ng Pransiya), na nagbabanggit kung paano inangkop nina Gagnan at Cousteau ang isang aparatong Rouquayrol-Denayrouze sa pamamagitan ng kompanyang Air Liquide( nasa wikang Pranses).
The Musée du Scaphandre website(a diving museum in Espalion, south of France) mentions how Gagnan and Cousteau adapted a Rouquayrol-Denayrouze apparatus by means of the Air Liquide company(in French).

New binuksan noong Abril 2004 sa magkakahalo na mga review, na may kritiko mula sa The Hindu na nag-aangkin na" na kabilang sa isang genre na bihira sa aming sinehan," Bagong" gayunpaman, ay nalulungkot sa isang putik ng mga duet at double entenders", ngunit hinted sa mga potensyal na tagumpay na nagbabanggit na director" Mukhang na hit ang toro ng mata.".
New opened in April 2004 to mixed reviews, with a critic from The Hindu claiming that"belonging to a genre that is rare to our cinema,"New" however, gets bogged down in a mire of duets and double entenders", but hinted at potential success citing that director"seems to have hit the bull's eye.".