Ano ang ibig sabihin ng NAGING TANYAG sa Ingles

• became popular
• became famous
• became notable

Mga halimbawa ng paggamit ng Naging tanyag sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang bolang iyon ay naging tanyag na Blue Marble.
That ball became the famous Blue Marble.

Wendy sa mga plastik Biodegradable naging tanyag.
WENDY on Biodegradable plastics became popular.

Naging tanyag din ang kanyang pangalan sa buong bansa.
His name became famous throughout the country.

Wendy sa mga Biodegradable plastik naging tanyag.
WENDY on Biodegradable plastics became popular.

Ang tabako ay naging tanyag sa Inglatera noong 17 siglo.
Tobacco had become popular in England during the 17th century.

Gayatri sa Biodegradable plastik naging tanyag.
Gayatri on Biodegradable plastics became popular.

Ang kataga ay naging tanyag sa kulturang popular noong dekada ng 1980.
The term became prominent in the popular culture of the 1980s.

Gayatri sa biodegradable plastics naging tanyag.
Gayatri on Biodegradable plastics became popular.

Ang kulay na ito ay naging tanyag sa pagganap ng French manikyur.
This color has become popular in the performance of French manicure.

Pangunahin ito sa isang serbisyo sa libangan, na ang dahilan kung bakit ito ay naging tanyag.
This is primarily an entertainment service, which is why it has become popular.

Ang kanyang kumpanya ay naging tanyag sa buong mundo.
His company became famous all over the world.

Naging tanyag siya noong 1960s matapos ang pagganap niya ng awiting" The Girl from Ipanema".
She became popular in the 1960s after her performance of the song"The Girl from Ipanema".

Ang mga Sri Lankan Katoliko ay naging tanyag din sa pandaigdigang Katolisismo.
Sri Lankan Catholics have also become prominent in global Catholicism.

Naging tanyag siya sa kanyang mga tula, nakamit ang parangal na“ Prince of Visayan Poets” at“ Bard from Bohol”.
He became famous for his poetry in Bohol, where he earned the nickname“Prince of Visayan Poets” and the“Bard from Bohol”.

Ang paghahanap ng isang paraan para sa isang slim figure at pagtanggal ng labis na kilograms ay naging tanyag sa loob ng mga dekada.
Locating a way for a slim figure and eliminating excess kilograms has been quite popular for decades.

Titan Gel ay naging tanyag sa mga kalalakihan nang maraming taon na!
Titan Gel has been popular with men for several years now!

Isang lugar ng agham panlipunan kung saan ang mga eksperimento sa larangan ay mabilis na naging tanyag ay pang-internasyonal na pag-unlad.
One area of social science where field experiments quickly became prominent is international development.

Mabilis silang naging tanyag noong 1965 dahil sa awit na" The Last Time".
Their fame rose quickly in 1965 with the song"The Last Time.".

Ang mga laro, na kilala rin sa pamamagitan ng kanilang mga kaugnay na teknolohiya bilang" Flash games" o" Java games", naging tanyag.
These games, also known by their particular relevant technology as” Flash games” or“Java games”, became increasingly popular.

Si Dylan Thomas ay naging tanyag sa magkabilang-baybayin ng Atlantiko noong kalagitnaan ng ika-20 dantaon.
Dylan Thomas became famous on both sides of the Atlantic in the mid-20th century.

Sara ay bagong sa aming lungsod kapag siya nagsimula ikapitong grado, mula sa Stockholm, at samakatuwid ay sabay-sabay na naging tanyag sa ang hinipan blondes sa sa karamihan ng tao.
Sara had been new to our city when she started seventh grade, from Stockholm, and was therefore immediately became popular with the blown blondes in a social outcast.

Ang Nanterre ay naging tanyag ilang sandali matapos ang pagbubukas nito bilang naging sangkot sa May '68 student rebellion.
Nanterre became famous shortly after its opening by being at the center of the May'68 student rebellion.

Japanese Garden Cemetery( Himlayang Halamanan ng mga Hapon)- sa halamanan na ito nakalibing si punong hukbo Tomoyuki Yamashita na naging tanyag noong pananakop ng mga Hapon sa bansa.
The Japanese Garden Cemetery- The cemetery is a burial place of Gen. Tomoyuki Yamashita, the Japanese general who became famous during the Japanese occupation of the country.

Naging tanyag siya noong dekada ng 1980 dahil sa paglitaw sa ilang matitinding mga bidyong pang-rock para sa bandang Whitesnake, kabilang ang patok na" Here I Go Again".
She became famous in the 1980s for appearing in several hard rock videos for the band Whitesnake, including the hit"Here I Go Again".

Mayroon siyang espesyal na regalo mula sa Diyos upang maunawaan at bigyang kahulugan ang mga panaginip, na naging tanyag sa Babilonyong hari na si Nabucodonosor, na nagdala sa kanya na mas malapit sa kanyang sarili.
He had a special gift from God to understand and interpret dreams, which became famous for the Babylonian king Nebuchadnezzar, who brought him closer to himself.

Sa Europa, naging tanyag ang konsepto ng apelyido noong panahon ng Imperyo Romano at napalawak sa lahat ng dako ng Mediteraneo at Kanluraning Europa bilang isang resulta.
In Europe, the concept of surnames became popular in the Roman Empire and expanded throughout the Mediterranean and Western Europe as a result.

Daniel ay Guestier alak merchant at may-ari ng bapor, at mabilis na naging tanyag sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Estados Unidos na may alak sa panahon ng rebolusyonaryo Digmaan ng 1775 Sa 1802 itinatag niya kasama ng kanyang kaibigan na Hugh Barton, ang kumpanya ng kalakalan ng alak Barton at Guestier na.
Daniel is Guestier wine merchant and shipowner, and quickly became famous through the power of the United States with wine during the Revolutionary War 1775th In 1802 he founded together with his friend Hugh Barton, the wine trading company Barton& Guestier.

Naging tanyag siya para sa kanyang mga video na Dubsmash at ang papel niya bilang Yaya Dub sa noontime variety show na Eat Bulaga's segment na" Kalyeserye" na ipinalabas sa GMA Network at sa buong mundo sa pamamagitan ng GMA Pinoy TV.
She becomes popular for her viral Dubsmash videos and her role as Yaya Dub in the noontime variety show Eat Bulaga's segment“Kalyeserye” aired on GMA Network and worldwide via GMA Pinoy TV.

Naging tanyag siya dahil sa kaniyang ekspedisyong Kon-Tiki, kung kailan naglayag siya ng 8, 000 km( 5, 000 mi) sa pagtawid sa Karagatang Pasipiko habang nakasakay sa isang balsang siya ang may-gawa, magmula sa Timog Amerika hanggang sa Kapuluang Tuamotu noong 1947.
He became notable for his Kon-Tiki expedition in 1947, in which he sailed 8,000 km(5,000 mi) across the Pacific Ocean in a hand-built raft from South America to the Tuamotu Islands.