Ano ang ibig sabihin ng NAGPAPATAWAD sa Ingles

• forgives
• forgiving
• pardons

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagpapatawad sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Hindi siya nagpapatawad.
He never forgives.

Siya ay nagpapatawad, lagi Siyang nagpapatawad.
He wondered, and again he waited.

Kung hindi tayo nagmamahal at nagpapatawad, tayo nga.
If we do not love and forgive, then we.

O Ikaw na nagpapatawad ng mga kasalanan!
Or they turn on the guilt!

Ang tela ay masyadong malambot at nagpapatawad kapag nanahi.
The fabric is too soft and is forgiving when sewing.

Na siyang nagpapatawad ng iyong lahat na mga kasamaan;
He forgives all your sin;

At hindi ang mga salita- ang parehong mga bago, na nagpapatawad ng iyong sarili.
And do not those words- those, too, forgive yourself.

Na siyang nagpapatawad ng iyong lahat na mga kasamaan;
Who pardons all your iniquities;

At ang mga kasalo niyang nangakaupo sa dulang ng pagkain ay nagpasimulang nangagsabi sa kanilang sarili, Sino ito, na nagpapatawad pati ng mga kasalanan?
Those who sat at the table with him began to say to themselves,"Who is this who even forgives sins?"?

Siya ay nagpapatawad…”.
He is still waiting…“.

Na siyang nagpapatawad ng iyong lahat na mga kasamaan; na siyang nagpapagaling ng iyong lahat na mga sakit;".
He forgives all your sins, and also heals all your diseases!”.

Datapuwa't Siya ay nagpapatawad sa ibang mga.
He came to wait on others.

Na siyang nagpapatawad ng iyong lahat na mga kasamaan; na siyang nagpapagaling ng iyong lahat na mga sakit;
Who forgives all your sins; who heals all your diseases;

At ang mga kasalo niyang nangakaupo sa dulang ng pagkain ay nagpasimulang nangagsabi sa kanilang sarili, Sino ito, na nagpapatawad pati ng mga kasalanan?
And they that sat at meat with him began to say within themselves, Who is this that forgiveth sins also?

Hindi lamang Siya nagpapatawad, naggagantimpala Siya.
He not only pumped, he hopped.

Dahil dito yaong mga kasama niyang nakahilig sa mesa ay nagsimulang magsabi sa kanilang sarili:“ Sino ang taong ito na nagpapatawad nga ng mga kasalanan?”+.
But those who sat together at the table began to ask among themselves,“Who is this who even forgives sins?”.

Na siyang nagpapatawad ng iyong lahat na mga kasamaan;
Who forgives all your iniquity, and heals all your diseases.

Kinubkob ako sa palibot ng kaniyang mga mamamana, kaniyang sinaksak ang aking mga bato, at hindi nagpapatawad; kaniyang ibinubuhos ang aking apdo sa lupa.
His archers surround me. He splits my kidneys apart, and does not spare. He pours out my gall on the ground.

Sa isang komento na tila nagpapatawad ng karahasan, iginiit niya na mayroong mga limitasyon sa malayang pamamahayag, sinabi.
In a comment that seemed to condone violence, he asserted that there are limits to free speech, stating.

Katulad nito, si Jesus ay dumating sa iyong puso, sine-save mo, nagpapatawad ng lahat ng iyong mga kasalanan kapag nakatanggap ka niya sa iyong bibig!
Similarly, Jesus comes into your heart, saves you, forgives all your sins when you receive him with your mouth!

Sino ang Dios na gaya mo, na nagpapatawad ng kasamaan, at pinalalagpas ang pagsalansang ng nalabi sa kaniyang mana? hindi niya pinipigil ang kaniyang galit ng magpakailan man, sapagka't siya'y nalulugod sa kagandahang-loob.
Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage? He doesn't retain his anger forever, because he delights in loving kindness.

Pinapapurihan ang mga taong nagpapatawad sa mga nagkakaron ng atraso sa kanya.
History punishes those that come late to it.

Na gumagamit ng kaawaan sa libolibo, na nagpapatawad ng kasamaan, at ng pagsalangsang, at ng kasalanan: at sa anomang paraan ay hindi aariing walang sala ang salarin; na dinadalaw ang kasamaan ng mga ama sa mga anak, at sa mga anak ng mga anak, hanggang sa ikatlo at ika apat na salin.
Keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children's children, unto the third and to the fourth generation.

Pinapapurihan ang mga taong nagpapatawad sa mga nagkakaron ng atraso sa kanya.
Let's take the example of people who are late in situations.

Na gumagamit ng kaawaan sa libolibo, na nagpapatawad ng kasamaan, at ng pagsalangsang, at ng kasalanan: at sa anomang paraan ay hindi aariing walang sala ang salarin; na dinadalaw ang kasamaan ng mga ama sa mga anak, at sa mga anak ng mga anak, hanggang sa ikatlo at ika apat na salin.
Keeping loving kindness for thousands, forgiving iniquity and disobedience and sin; and that will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers on the children, and on the children's children, on the third and on the fourth generation.".

( 119) Ngunit si Kristo ay namumuno ngayon bilang ating Mataas na Saserdote sa kabanalbanalang dako ng sanktuaryo sa langit na nagpapatawad at nagtutubos para sa ating mga ipinahayag at iwinaksing kasalanan kasama ng Kanyang mamahaling dugo na kusang-loob Niyang ibinuhos para sa iyo at sa akin.
But Christ is today officiating as our High Priest in the Most Holy Place of the heavenly sanctuary forgiving and atoning for our confessed and forsaken sins with His precious blood which He willingly spilt for you and I.

Sino ang Dios na gaya mo, na nagpapatawad ng kasamaan, at pinalalagpas ang pagsalansang ng nalabi sa kaniyang mana?
And will be afraid because of you. 7:18 Who is a God like you, who pardons iniquity, and passes over the disobedience of the remnant of his heritage?

Ang Panginoon ay banayad sa pagkagalit at sagana sa kaawaan, na nagpapatawad ng kasamaan at ng pagsalangsang; at sa anomang paraan ay hindi aariing walang muang ang may sala, na dinadalaw ang kasamaan ng mga ama sa mga anak sa ikatlo at sa ikaapat na salin ng lahi.
Yahweh is slow to anger, and abundant in loving kindness, forgiving iniquity and disobedience; and that will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers on the children, on the third and on the fourth generation.'.