Ano ang ibig sabihin ng NAGTANAN sa Ingles

they escaped

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagtanan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Florante- Nagtanan Lyrics.
MIKA- Grace Kelly Lyrics.
Huwag mong ibibigay sa kaniyang panginoon ang isang aliping nagtanan sa kaniyang panginoon na napasa iyo.
You shall not deliver to his master a servant who is escaped from his master to you.
Huwag mong ibibigay sa kaniyang panginoon ang isang aliping nagtanan sa kaniyang panginoon na napasa iyo.
Thou shalt not deliver unto his master the servant which is escaped from his master unto thee.
At nangyari, nang siya'y sumasamba sa bahay ni Nisroch na kaniyang dios, na sinugatan siya ng tabak ni Adremelech atni Sarezer na kaniyang mga anak at sila'y nagtanan sa lupain ng Ararat. At si Esarhadon na kaniyang anak ay naghari na kahalili niya.
It happened, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech andSharezer his sons struck him with the sword; and they escaped into the land of Ararat. Esar Haddon his son reigned in his place.
At nangyari, nang siya'y sumasamba sa bahay ni Nisroch na kaniyang dios, na sinugatan siya ng tabak ni Adremelech atni Sarezer na kaniyang mga anak at sila'y nagtanan sa lupain ng Ararat. At si Esarhadon na kaniyang anak ay naghari na kahalili niya.
And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech andSharezer his sons smote him with the sword; and they escaped into the land of Armenia: and Esar-haddon his son reigned in his stead.
Mga resulta: 5, Oras: 0.0169

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Tagalog - Ingles