Ano ang ibig sabihin ng NAGTUTULOG SA sa Ingles

• stayed in

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagtutulog sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Nang gabing iyon, siya nagtutulog sa akin ang lahat ng gabi.
That night, she stayed with me all night.

Paul nagtutulog sa lungsod na ito ng higit sa 3 taon( cf. Gawa 18: 18 ff; 20: 13).
Paul stayed in this city more than three years(cf. Acts 18:18ff; 20:13).

Ang sitwasyon na ito ay nagtutulog sa akin vividly mula noon.
This situation has stayed with me vividly since then.

Kami nagtutulog sa aking kapatid hanggang sa ito ay oras para sa kanya upang bumalik sa Portland, Oregon.
We stayed with my sister until it was time for him to go back to Portland, Oregon.

Kapag ay lilipat ng Propeta siya nagtutulog sa isang cave sa Mount Thawr.
When the Prophet was migrating he stayed in a cave in Mount Thawr.

At siya nagtutulog sa kanya sa loob ng apat na buwan.
And she stayed with him for four months.

Lahat ng mga review mula sa mga bisita na may nagtutulog sa Hotel Catalani e Madrid.
All reviews from guests who have stayed at Hotel Catalani e Madrid.

At ako nagtutulog sa kanya para sa labing-limang araw.
And I stayed with him for fifteen days.

Sa aking kusina hardin: sa mga lugar na ito nagtutulog sa 80cm ngunit ang natitirang nagpunta sa 2m.
In my kitchen garden: in places it stayed at 80cm but the rest went up to 2m.

Minsan ito ay nangyari na ang mga tao sa paligid ko ay outburst lang na ako ay may nagtutulog sa aking cellphone.
Sometimes it has happened that people around me have been outburst just that I have stayed in my cellphone.

At siya'y lumaki, at siya nagtutulog sa ilang, at siya ay naging isang binata, mamamana.
And he grew, and he stayed in the wilderness, and he became a young man, an archer.

Kanyang ina ay nagpasya na subukan at itigil ang mga tabletas natutulog muli bilang Samuel ay mabait nagtutulog sa kanyang sariling kama.
Her mother had decided to try and stop sleeping pills again as Samuel had kindly stayed in her own bed.

Outlookimport suporta nagtutulog sa akin sa bawat hakbang ng paraan kapag kailangan ko ito.
Outlookimport support stayed with me every step of the way when I needed it.

Ang Dios ng kaluwalhatia'y napakita sa ating amang si Abraham, nang siya'y nasa Mesopotamia, bago siya nagtutulog sa Haran.
The God of glory appeared to our father Abraham, when he was in Mesopotamia, before he stayed in Haran.

Beatty nagtutulog sa hawla sa panahon ng buong labanan upang panatilihin ang iba pang mga hayop mula sa pagkuha sa ito--- Mr.
Beatty stayed in the cage during the entire fight to keep the other animals from getting into it--- Mr.

Mga rekord ay nagpapakita na ang simbahan sa panig ng ama at Alexander nagtutulog sa kanyang ama na sa lalong madaling panahon remarried.
Records show that the church sided with the father and Alexander stayed with his father who soon remarried.

Lahat ng mga manggagawa nagtutulog sa trabaho habang ang unang semestre ng trabaho ay tapos na, kaya ang unang apat na bahagi ng ang gawain ay natapos sa schedule.
All the workers stayed on the job while the first quarter of the work was done, so the first quarter of the work was completed on schedule.

Malayo mula sa krus, ang kanyang tiyuhin hinihikayat at ang kanyang dalawang would read Latin bago almusal habang Mary nagtutulog sa Jedburgh manse.
Far from being cross, her uncle encouraged her and the two would read Latin before breakfast while Mary stayed in the Jedburgh manse.

Carlos nagtutulog sa Tijuana ngunit sumali sa kanyang pamilya sa San Francisco mamaya at nagtapos mula sa James Lick Middle School at Mission Mataas na Paaralan doon.
Carlos stayed in Tijuana but joined his family in San Francisco later and graduated from James Lick Middle School and Mission High School there.

Nagpunta Anas sa upang sabihin na ito ay lamang pagkatapos nakaupo down na ang babae na ang mga Propeta nakaupo at siya nagtutulog sa kanyang hanggang sa kanyang mga pangangailangan ay natugunan.
Anas went on to say that it was only after the woman sat down that the Prophet sat and he stayed with her until her need was met.

Luzin nagtutulog sa pamamagitan ng kanyang sarili sa kuwarto ngunit malinaw na siya got sa kahusay sa mga may-ari dahil siya mamaya, sa 1908, may-asawa ng balo ng anak na babae.
Luzin stayed on by himself in the room but he clearly got on well with the owners since he later, in 1908, married the widow's daughter.

Ako ay nagkaroon ng aking serbisyo dog Comet sumama sa akin upang suportahan ang mga pulong ng grupo, radiation therapy( siya nagtutulog sa booth sa labas) at chemo treatment," pagbabahagi niya.
I had my service dog Comet come with me to support group meetings, radiation therapy(he stayed in the booth outside) and chemo treatments,” she shared.

Pagkatapos makatanggap ng kanyang mga titulo ng doktor, Copernicus nagtutulog sa Ferrara para sa isang ilang buwan bago sa pagbalik sa Lungsod ng Padova na magpatuloy sa kanyang pag-aaral ng mga gamot.
After receiving his doctorate, Copernicus stayed in Ferrara for a few months before returning to Padua to continue his studies of medicine.

Times ay nagbago, ngunit ang isa ay upang realise na Pless sinundan ang mga inaasahan ng kanyang araw kapag siya ay hindi nila sa mga naghahanap ng trabaho matapos na makatanggap ng kanyang mga titulo ng doktor, sa halip siya nagtutulog sa bahay upang alagaan ang kanyang anak na babae.
Times have changed, but one has to realise that Pless followed the expectations of her day when she did not think to look for a job after receiving her doctorate, rather she stayed at home to look after her daughter.

Ako ay kaya sabik sa paglipas ng pagkawala ng aking insurance at ang aking kaso manager nagtutulog sa akin sa pamamagitan ng mga tagumpay at kabiguan at ginawa sigurado ako ay nanirahan sa isang magandang plano.”.
I was so anxious over losing my insurance and my case manager stayed with me through the ups and downs and made sure I was settled with a good plan.”.

Ang kanyang mga magulang bumili ng bahay sa Cuneo ngunit ang kanyang ama patuloy na gumagana ang mga patlang sa Tetto Galant sa tulong ng isang kapatid na lalaki at babae ng Giuseppe, habang ang kanyang ina nagtutulog sa Cuneo sa Giuseppe at ng kanyang mas lumang mga kapatid na lalaki.
His parents bought a house in Cuneo but his father continued to work the fields at Tetto Galant with the help of a brother and sister of Giuseppe, while his mother stayed in Cuneo with Giuseppe and his older brother.

Ako ay kaya sabik sa paglipas ng pagkawala ng aking insurance at ang aking kaso manager nagtutulog sa akin sa pamamagitan ng mga tagumpay at kabiguan at ginawa sigurado ako ay naisaayos na may mga solusyon at isang magandang plano."- awa, Missouri.
I was so anxious over losing my insurance and my case manager stayed with me through the ups and downs and made sure I was settled with solutions and a good plan."- Ruth, Missouri.

Aking unang paglalakbay sa isang airplane kinuha sa amin out sa Austin para sa ilang linggo na kung saan namin nagtutulog sa Dad sa hotel, at nakuha upang matugunan ang mga banda at cast.
My first trip on an airplane took us out to Austin for a few weeks where we stayed with Dad at the hotel, and got to meet the band and cast.

I undertook ang imbestigasyon na ito ng mga paksa sa kahilingan ng Naucrates ang geometrisyan, at ang oras kapag siya ang dumating sa Alexandria at nagtutulog sa akin, at, kapag ako ay nagtrabaho ito sa walong mga libro, Ibinigay ko ang mga ito sa kanya nang sabay-sabay, masyadong nagmamadali, Dahil siya ay sa punto ng paglalayag;
I undertook the investigation of this subject at the request of Naucrates the geometer, at the time when he came to Alexandria and stayed with me, and, when I had worked it out in eight books, I gave them to him at once, too hurriedly, because he was on the point of sailing;

Graduating sa isang engineering degree, siya ay maging kaya mahilig ng matematika na siya nagtutulog sa Manchester at para sa isa pang tumagal ng isang taon sa matematika degree.
Graduating with an engineering degree, he had become so fond of mathematics that he stayed on at Manchester for one further year to take a mathematics degree.