Ano ang ibig sabihin ng NAHULOG SA sa Ingles

• fell into
• fallen into
• fall into

Mga halimbawa ng paggamit ng Nahulog sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Nahulog sa bag ko.
It fell into my bag.

At ang iba'y nahulog sa batuhan;
And some fell upon a rock;

Nahulog sa 2nd floor.
Gems on the second floor.

Guys! Nakita kitang nahulog sa bintana.
Guys! I saw you fall out the window.

Raju… ay nahulog sa isang masamang kaibigan.
Farhan… Raju… has fallen into bad company.

Nakita niya ang kanyang at nahulog sa pag-ibig.
He saw her and fell in love.

Nanay nahulog sa pag-ibig sa kanila, Hindi nakapagtataka.
Mom fell in love with them, is no surprise.

Dati 'yon bago tayo nahulog sa isa't isa.
That was before we fell for each other.

Siya ay nahulog sa isang spiral at nahulog sa lamang.
He fell into a spiral and fell into the only.

Siguro, kaya siya nahulog sa akin.
It's probably what made her fall in love with me.

At nahulog sa lupa sa kanya, at doo'y namatay siya.
And it fell to the ground upon him, and he died there.

Kahit na ang GOP mismo ay nahulog sa mga cross-hairs.
Even the GOP itself has fallen into the cross-hairs.

Nahulog sa pag-ibig sa unang tingin," sabi ni na ito tila.
Fell in love at first sight," says that this seemingly.

Ang kotse ay lumipad sa bakod at nahulog sa mga bato.
The car flew over the fence and fell on the rocks.

Karaniwan silang nahulog sa isa sa mga kategoryang ito.
They typically fall into one of these categories.

Ang bahagi ng Lorraine na kung saan siya ay commanded Nahulog sa Hunyo.
The part of Lorraine where he was commanded fell in June.

Sapagka't ang katotohanan ay nahulog sa lansangan, at ang karampatan ay hindi makapasok.
For truth is fallen in the street, and uprightness can't enter.

Para sa isang malalim na pagtulog mula sa Panginoon ay nahulog sa mga iyon.
For a deep sleep from the Lord had fallen over them.

Kung tuklaw ng ahas nahulog sa kamay, maghintay para sa panganib o biglaang epekto.
If snakebite fell on the hand, wait for danger or sudden impact.

Ito tila sa akin tulad ng maraming mga bagay nahulog sa lugar na ito gabi.
It seemed to me like many things fell into place this evening.

Flower, na nahulog sa pag-ibig sa marami, ay sa ang mamingit ng pagkalipol.
Flower, who fell in love with many, is on the verge of extinction.

Siya'y gumawa ng balon, at hinukay, at nahulog sa hukay na kaniyang ginawa.
He has dug a hole, and has fallen into the pit which he made.

Ang ilan sa mga karera ng ET na nahulog sa kategoryang ito ay kadalasang inilarawan bilang Nordici( Lyra); Sirians( Sirius B);
Some of the ET races that fall into this category are typically described as the Nordics(Lyra); Sirians(Sirius B);

Noong Agosto 2017 na may edad na 16, bigla akong nahulog sa sakit sa bahay.
In August 2017 aged 16, I suddenly collapsed in pain at home.

Peter Pan hunhon captain hook nahulog sa dagat at pagkatapos ay captain hook kinakain ng isang buwaya na naghihintay para sa kanya sa dagat.
Peter Pan pushed captain hook fell into the sea and then captain hook eaten by a crocodile that was waiting for him in the sea.

Sa 2007, Ang pangako, sabi niya, ay tila nahulog sa kanyang anak.
S death in 2007, that commitment, he says, seems to have fallen to his son.

Ang mga elemento ay kinaladkad at nahulog sa pahina sa loob ng isang nakapirming istraktura.
Elements are dragged and dropped on the page within a fixed structure.

At si Adam ay hindi nadaya, kundi ang babae nang madaya ay nahulog sa pagsalangsang;
Adam wasn't deceived, but the woman, being deceived, has fallen into disobedience;

Ang ilang mga naniniwala sa ministeryo ng pagpapagaling ay nahulog sa ganitong pagpapahalaga, subalit hindi ito ang Biblikal na modelo ng pagpapagaling.
Some believers in healing ministries have fallen into this emphasis, but this is not the Biblical pattern of healing.

Alalahanin na ang karamihan sa mga refugee ay nahulog sa Europa sa pamamagitan ng dagat.
Perhaps some of the attackers came into Europe with refugees via Greece.