Ano ang ibig sabihin ng NAIMBITAHAN sa Ingles

• invited

Mga halimbawa ng paggamit ng Naimbitahan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Naimbitahan akong maging kolumnista.
I decided to become a columnist.

Sinagot niya ang dalawa sa ito na hindi naman siya naimbitahan.
He was mad at both these girls and not going to let up.

Last week, naimbitahan ako na umupo sa SOGIE 101.
On Sunday, we took Sofia up Taipei 101.

Nagbigay ako ng mga seminar at workshop upang subukan ang mga ideya sa aklat na ito, at bilang resulta Kaka naimbitahan sa kasalan.
I gave seminars and workshops to test the ideas in this book, and as a consequence got invited to weddings.

Upang malaman kung naimbitahan ka, tingnan ang Street View app.
To see if you have been invited, check the Street View app.

Naimbitahan ako na magpost sa isang grupo ng mga bloggers, ang blogkadahan.
We have teamed up with a great group of bloggers, to promote this event.

Kaya sa 100 estudyanteng naimbitahan, 82 ay mga brother.
So of the 100 students who were invited, 82 were brothers.

Kris Aquino, naimbitahan para mag-audition sa isang American television series.
Kris Aquino asked to audition for multi-ethnic American TV series.

Ang mga iskolar na may kinikilalang kadalubhasaan sa mga piling lugar ay naimbitahan na ayusin ang Mga Proyekikong Mga Proyekto na nakalista sa itaas.
Scholars with recognized expertise in selected areas have been invited to organize the Thematic Projects listed above.

Naimbitahan siya sa Venice sa Hulyo at Agosto, inaaya niya kami ni Hilda na sumama.
He's been invited to Venice for July and August and has asked me and Hilda to come with him.

Pagtapos ng kanyang senior, siya ay naimbitahan na maglaro ng sa Indiana football All-Star game.
After his junior year, he was invited to participate in the Indiana football All-Star game.

Kapag naimbitahan na, ang aming mga kasangkapan sa pag-uulat ay pahihintulutan kang masubaybayan kung sino sa iyong mga kaibigan ang tumugo at lumahok. Ito'y lubusang automated.
Once invited, our reporting tools allow you to track which of your friends responded and joined. It's fully automated.

Sa isang post kasi sa parenting forum na NetMums, ibinunyag ng isang anonymous user na naimbitahan ang kanyang 10 taong gulang na anak sa party ng isa sa kanyang mga kaibigan.
In a post on the parenting forum, an anonymous user revealed that her 10-year-old daughter had been invited to a party for one of her friends.

Mayordomo, ay naimbitahan upang maging Chancellor, kay Anthony Rowland-Jones itinalaga bilang Registrar.
Butler, was invited to be Chancellor, with Anthony Rowland-Jones appointed as Registrar.

Tinanong niya kung ano ang nagdala sa akin sa New York, at nang binanggit ko na nakasulat ako ng isang libro at naimbitahan na makipag-usap sa isang grupo, tinanong niya ako sa pamagat ng libro.
He asked what brought me to New York, and when I mentioned that I had written a book and been invited to speak to a group, he asked me the title of the book.

Bago ito unang naimbitahan ang pelikula niyang Foster Child para maipalabas sa Directors' Fortnight ng Cannes noong 2007.
His short film BONFIRE premiered at the Directors' Fortnight at Cannes 2007.

Sinabi ni Ruehli, ayon sa New York Times, sinabi niya na nakilala niya si Cosby sa 22 taong gulang nang siya ay isang kalihim sa isang talent agency noong 1965, at naimbitahan siya sa kanya sa isang partido sa kanyang tahanan.
Ruehli, according to the New York Times, says she met Cosby at 22-years-old when she was a secretary at a talent agency in 1965, and that he invited her to a party at his home.

Noong 1516 si Leonardo ay naimbitahan ng Haring si Francois I upang magtrabaho sa Clos Luce malapit sa kastilyo ng Hari sa Amboise.
In 1516, Leonardo was invited by King François I to work at the Clos Lucé near the king's castle in Amboise.

Sa Nobyembre 13, 2010, Alodia ay bumalik muli sa Singapore para sa Anime Festival Asia 2010 sa Suntec convention Hall, oras na ito siya ay naimbitahan bilang isang tanyag na tao Judge para sa kampeonato ng AFA Regional Cosplay.
On November 13, 2010, Alodia was back again in Singapore for the Anime Festival Asia 2010 in Suntec Convention Hall, this time she was invited as a Celebrity Judge for the AFA Regional Cosplay Championship.

Ang bawat tagapagtustos ay nakipag-ugnayan, naimbitahan na magpadala ng isang panipi, at ang mga pagsasaayos ay maaaring magsimula para sa pagpapasiya ng tagapagtustos.
Each supplier is then contacted, invited to send a quotation, and arrangements can begin for the determination of the supplier.

Kung ikaw ay naimbitahan sa bahay ng isang tao para sa isang meal at hindi maaaring kumain ng isang tiyak na pagkain dahil sa iyong relihiyon o kultura, dapat mong kumportable na nagpapaliwanag na sa iyong host at hostes.
If you are invited to someone's home for a meal and cannot eat a certain food because of your religion or culture, you should feel comfortable explaining that to your host and hostess.

Ngunit, bilang komentarista David Goodhart itinuro, ang Britain ngayon ay nahahati sa pagitan ng mga minorya- edukado, mayaman at mobile na" kahit saan"- na naimbitahan sa masinsinang globalisasyong ito, at milyon-milyong iba pa- hindi gaanong pinag-aralan at mas maraming mga ugat na" patuloyheres"- para kanino ito ay nananatiling hindi tunay.
But, as commentator David Goodhart pointed out, Britain is now divided between the minority- educated, affluent and mobile“anywheres”- who have been invited into this intensively globalised existence, and the millions of others- less well-educated and more rooted“somewheres”- for whom it remains unreal.

Sa oras na iyong naimbitahan ang iyong mga kaibigan, simpleng tapikin ang 'Kolekta' na bitones na katabi ng pangalan ng iyong kaibigan at kolektahin ang iyong mga kredito.
As soon as you have invited your friends simply tap on the'Collect' button next to your friend's name and collect your credits.

Mga kinatawan ng NOAH FOUNDATION( Noah Foundation) ay naimbitahan sa City Hall pagkatapos ng Thanksgiving katapusan, ito ay kinakatawan ng paggalang mula sa 2 tao.
Representatives of NOAH FOUNDATION(Noah foundation) were invited to the city hall after the Thanksgiving Day, and respect was expressed from 2 people.

Naimbitahan siyang maghanapbuhay kasama nina Enrico Montesano, Marco Columbro, Barbara De Rossi, Blas Roca Rey, Enrico Brignano, Nino Manfredi, Vittorio Gassman at Shelley Winters, na nangangalaga sa kaniya ng personal para makapag-aral siya sa Los Angeles sa Istudyo ng Aktor o Actor's Studio.
She was invited to work with Enrico Montesano, Marco Columbro, Barbara De Rossi, Blas Roca Rey, Enrico Brignano, Nino Manfredi, Vittorio Gassman and Shelley Winters, who took her under her personal custody to study to Los Angeles at the Actor's Studio.

Si Legaspi rin ang unang Filipino filmmaker na naimbitahan sa 32nd Film Festival Weiterstadt sa Germany at kauna-unahang Asian filmmaker na nominado sa Grand OFF European Film Awards sa Warsaw, Poland.
He was also the first Filipino filmmaker invited to the 32nd Film Festival Weiterstadt in Germany and first Asian filmmaker nominated in Grand OFF European Film Awards in Warsaw, Poland.

Kung ikaw ay naimbitahan sa isang Thanksgiving hapunan o gusto lamang upang maghatid up ng isang bagay na espesyal, paggawa ng iyong sariling kendi ay isang mahusay na paraan upang pumunta.
Whether you are invited to a Thanksgiving dinner or just want to serve up something special, making your own candy is a good way to go.

Pagkatapos, kapag ang dalawa ay parehong naimbitahan sa Washington, DC, noong nakaraang taon para sa isang pulong sa Federal Reserve, Jessop sinabi ang ideya ng nagtatrabaho nang sama-sama mas pormal na nagsimula upang makakuha ng momentum.
Then, when the two were both invited to Washington, DC, last year for a meeting with the Federal Reserve, Jessop said the idea of working together more formally started to gain momentum.

Gawain sa mga kaibigan: Kung ikaw ay naimbitahan sa bahay ng isang tao para sa hapunan, subukan na maging nasa oras- maaari kang maging 5 o 10 minuto late, ngunit kung ikaw ay magkano ang lalampas na, dapat mong malamang na tumawag at ipaalam sa kanila.
Activities with friends: If you are invited to someone's house for dinner, try to be on time- you can be 5 an 10 minutes late, but if you are much later than that, you should probably call and let them know.

Sa sandaling nakapagbahagi ka ng Nilalaman ng User sa publiko o naimbitahan ang mga tao na makita ito, pinapayagan ka naming tanggalin ang iyong sariling Nilalaman ng Gumagamit mula sa iyong device at mula rin sa mga server at device ng mga taong iyong ibinahagi.
Once you have shared User Content publicly or have invited people to see it, we allow you to delete your own User Content from your device and also from the servers and devices of the people you have shared with.