Mga halimbawa ng paggamit ng Nakakatanggap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Com ay nakakatanggap ng kabayaran.
Magsabi ka ng‘ thank you” kapag nakakatanggap ka ng regalo.
Com ay nakakatanggap ng kabayaran.
Delikado ngayong araw-araw na siyang nakakatanggap ng death threats.
Sino ang nakakatanggap ng mga alerto?
Ang mga tao ay isinasalin din
Sige, salamat. Isang buwan na akong nakakatanggap ng pananakot.
Sure, thanks. I have been getting threats for a month.Nakakatanggap ako ng maraming hate mails.
O baka may hindi nakakatanggap ng pagmamahal mo.
Nakakatanggap ako ng maraming hate mails.
I get a lot of hate mails.Maraming tao ang masaya kapag nakakatanggap sila ng mga bulaklak bilang isang regalo.
Many people are happy when they receive flowers as a gift.Nakakatanggap ako ng maraming hate mails.
CUSTOMS VALUE Gastos ng mga produkto mula sa kung saan nakakatanggap ka customs tungkulin.
CUSTOMS VALUE Cost of products from which you receive customs duties.Hindi nakakatanggap ng email mula sa Pinterest.
Pagtigil ng paghinga ay nangangahulugan na ang utak ay hindi nakakatanggap ng mga kinakailangang oxygen.
Cessation of breathing means that the brain is not receiving the necessary oxygen.Leon, Managua. Nakakatanggap sila ng impormasyon.
Nakakatanggap ito ng mga input mula sa sistema ng dopamine.
Kabibili ko lang ng Pirate Number,at ako ay nakakatanggap ng tawag sa mga taong iba ang hinahanap at hindi ako.
I just bought a Pirate Number,and I am receiving some calls from people looking for somebody who isn't me.Nakakatanggap ito ng mga input mula sa sistema ng dopamine.
It's receiving inputs from the dopamine system.Ang FDA ay mayroon ding ilang pag-aalala sa katotohanan na nakakatanggap ito ng mga ulat sa 1 lamang sa bawat sampung salungat na mga kaganapan.
The FDA also has some concern over the fact that it receives reports on only 1 out of every ten adverse events.Nakakatanggap ito ng mga input mula sa sistema ng dopamine.
All these examples stem from the dopamine system.Kasama ng pagkilala mula sa We Honor Veterans na programa, nakakatanggap ang mga beteranong militar sa Central Florida ng suporta na karapat-dapat sa kanila sa kalapit ng katapusan ng buhay.
With recognition from the We Honor Veterans program, Central Florida military veterans get the support they deserve near the end of life.Nakakatanggap kami ng mga ulat tungkol sa isang lobo sa bayan.
We're getting several reports of a wolf downtown.Lahat sila ay nakakatanggap ng standard food paste.
They were all receiving the standard food paste.Kung nakakatanggap ka ng mga abiso sa Web browser mula sa site ng Newsbreak.
If you are receiving Web browser notifications from the Newsbreak.Ang mga back back sa sandaling nakakatanggap ng kailangang pass upang i-play pabalik sa CB o sa midfield.
The outside backs once receiving a pass need to play back to the CB's or into the midfield.At nakakatanggap tayo ng lahat ng klase ng pagpuna. Patuloy na nabibigo ang mga plano natin.
And we're getting all sorts of criticism. Our plans keep failing.Paalala kapag nakakatanggap ng mahahalagang email sa Outlook.
Reminder when receiving important emails in Outlook.Nakakatanggap ka ng mga tawag sa kalagitnaan ng gabi mula sa pamilya ng isang pasyente na may malubhang sakit.
You get late-night calls from the family of a seriously ill patient.Ang mga residente sa nursing home na nakakatanggap ng hospice services ay nakakakuha ng naka-customize na suportang tinukoy ng kanilang plan of care.
Nursing home residents who receive hospice services get customized support determined by their plan of care.Kapag nakakatanggap kami ng mga pormal na nakasulat na reklamo, makikipag-ugnay kami sa taong gumawa ng reklamo upang mag-follow up.
When we receive formal written complaints, we will contact the person who made the complaint to follow up.
