Mga halimbawa ng paggamit ng Nandoon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nandoon kami sa I-40.
Alam kong nandoon ka, pal.
Nandoon siya sa puno.
Sana lang mas nandoon siya.
Nandoon ka sa party.
Ang mga tao ay isinasalin din
Mga banal na aklat. Nandoon ang Korona.
Nandoon siya sa baba ngayon.
Ang anak mo, nandoon din siya, 'di ba?
Nandoon ako noong mamatay siya.
Sinisiguro niyang alam kong nandoon siya.
Well nandoon ang problema.
Alam ko sa isang katotohanan nandoon na sila.
Baka nandoon pa si Daly.
At sa dako ng katuwiran, na nandoon ang kasamaan.
Nandoon ako para sa lahat ng panahon.
Bumalik na. Nandoon din si Henry.
Nandoon ka noong pinatay si Santa.
Oh Sheol, saan nandoon ang iyong kasiraan?”.
Nandoon ako sa templo nag-aayono, nananalangin.
Oh SheolSheol, saan nandoon ang iyong kasiraan?
Saan nandoon ngayon ang tinapay na ilagay?
Pero kung dumating ang mga pulis at nandoon ako noong gabi iyon.
Saan nandoon ang mga dios ng Sephar-vaim?
Nagbibigay kami ng bawat isa sa payo at nandoon kami para sa bawat isa.
At nandoon ako para tulungan siya.
Ngayon na nandoon ka, anong gagawin.
Eh, nandoon siya nakatayo sa harap ng bangkay.
Oh Sheol, saan nandoon ang iyong kasiraan?”.
Nandoon sila sa tamang oras… Mayroon akong isang malabong tumpak na ideya.
Oh Sheol, saan nandoon ang iyong kasiraan?”.