Mga halimbawa ng paggamit ng Nasa iyo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nasa iyo ba?
Ang aking pagasa ay nasa iyo.
Nasa iyo na ang lahat.
Blessing star ay nasa iyo.
Nasa iyo ang opsyon.
Ang mga tao ay isinasalin din
Ang Kaniyang buhay ay nasa iyo.
Nasa iyo ba? Ang susi.
Ang kabilugan ng liwanag ay nasa iyo.
Nasa iyo na kung ano'ng susunod mong gagawin?
Omegle Video Call ay palaging nasa iyo.
Oh, Nasa iyo ito kahapon!- Lila?
Mahalaga ito kung anong bansa ang nasa iyo.
Nasa iyo na ito kung paano mo gagawin.
Nasa iyo kung tatanggapin mo yun o hindi.
Ang mga kulay atsukat ng kuwintas ay nasa iyo.
At ano ang nasa iyo na hindi mo tinanggap?
Kung magkano ang ilakip mo ang mga ito ay nasa iyo.
At anong nasa iyo na hindi mo tinanggap?
Gaano kalaking nilikha mo ang frame na ito ay nasa iyo.
Nasa iyo na ngayon, bilang mambabasa, kung ikaw ay agree or disagree?
Kung gusto mo ng$ 100 o isang milyon ay nasa iyo.
Nasa iyo pa rin naman ang package mula kaninang umaga, 'di ba?
Huwag mong pabayaan ang kaloob na nasa iyo.( I Timoteo 4: 14).
Nasa iyo pa rin naman ang package mula kaninang umaga,?
Masdan mo kung ang ilaw na nasa iyo ay kadiliman: Lucas 11: 35.
Wala akong pakialam kung saan tayo maghahapunan. Nasa iyo na iyon.
Nasa iyo kung gusto mong pumili ng isa sa isa.
Masdan mo nga kung ang ilaw na nasa iyo ay baka kadiliman.
At ngayon, Panginoon, ano pa ang aking hinihintay?Ang aking pagasa ay nasa iyo.