Ano ang ibig sabihin ng NATATAKPAN sa Ingles

• covered
• permeable

Mga halimbawa ng paggamit ng Natatakpan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Natatakpan ng niyebe ang buong bansa.
The whole country was covered with snow.

Mga punungkahoy lahat natatakpan ng mga dahon.
All gardens are landscaped with trees.

Natatakpan ng putik ang aso mula ulo hanggang paa.
The dog was covered in mud from head to foot.

Mga punungkahoy lahat natatakpan ng mga dahon.
And flames have burned up all the trees.

Natatakpan ng tela o nadama ang mga ito ay mukhang napaka-marangal.
Covered with fabric or felt these look very noble.

Ang Bundok ng Fuji'y natatakpan ng niyebe sa taglamig.
Mt. Fuji is covered with snow in winter.

Isa-isang susuriin ang iyong mga mata habang ang isang mata ay natatakpan.
One eye is covered while the other eye is tested.

Ang karton ay natatakpan ng papel na gawa sa bapor.
Cardboard is covered with craft paper.

Tingnan mo ang bundok na iyon na natatakpan ng niyebe.
Look at that mountain which is covered with snow.

Ang katawan ay natatakpan ng isang layer ng epithelium.
The body is covered with a layer of epithelium.

Pagkatapos, ang unang bahagi ng dingding ay natatakpan ng plasterboard.
Afterwards, the first side of the wall is covered with plasterboard.

Ang kanyang mukha ay natatakpan ng masarap na buhok na nakapagpahinga sa mga organo.
His face was covered with fine hair which served to taste the organs.

Ang kalinisan ng bahay ay natatakpan ng kurtina.
The chastity of the house is covered with curtains.

Isa-isang susuriin ang iyong mga mata habang ang isang mata ay natatakpan.
Your eyes are tested one at a time while the other eye is covered.

Ang dalawang karayom ay natatakpan na ngayon ng mga tahi.
Two needles are now covered with stitches.

Mula sa larawan ng eksena, ang tiyan ng sasakyang panghimpapawid ay natatakpan.
From the photo of the scene, the aircraft belly was scratched.

Ang tuktok ng tunel ay natatakpan ng backfill upang matiyak ang katatagan at proteksyon.
The top of the tunnel is covered with backfill to ensure stability and protection.

Ang dambana ay nasa hugis ng kalahating bilog na natatakpan sa ibabaw ng simboryo.
The altar is in the shape of a half circle covered over the dome.

Kahit na natatakpan mo muli ang mga discolored na lugar, palaging nakakakuha ka ng parehong resulta.
Even if you cover the discolored areas again, you always get the same result.

Ang lobo ay pagkatapos ay pinuslit ng i-paste at natatakpan ng mga piraso ng papel.
The balloon is then smeared with paste and covered with paper strips.

Ang bulkan ay natatakpan ng napakalaking daloy ng lava 600, 000 hanggang 300, 000 taon na ang nakalilipas.
The volcano was covered by enormous lava flows from 600,000 to 300,000 years ago.

Nakikita mo ang isang malaking, mababang-kulay-abo na bahay na walang mga bubong na natatakpan ng ulap.
You see a large, low-gray house with no roofs covered in smog.

Datapuwa't walang bagay na natatakpan, na hindi mahahayag: at natatago, na hindi malalaman.
For there is nothing covered, that shall not be revealed; neither hid, that shall not be known.

Ang mga tore ng kampanilya ay itinayo ng luad na ladrilyong masoneriya na natatakpan ng stucco.
The bell towers are constructed of clay brick masonry covered with stucco.

Kaya, ang unang tahi ay mahusay na natatakpan at ang bias na nagbubuklod ay mukhang naproseso na maganda!
Thus, the first seam is nicely covered and the bias binding looks beautifully processed!

Ang pasyente ay humina, palaging umiinom ng tubig, hindi kumain, kumislap ang kanyang mga mata, basa ang kanyang dila, natatakpan at tuyo.
The patient was weakened, constantly drank water, did not eat, his eyes sparkled, his tongue was moist, covered and dry.

Sapagka't walang bagay na natatakpan, na hindi mahahayag; at natatago na hindi malalaman”( Mateo 10: 26).
For there is nothing covered, that shall not be revealed, and hid, that shall not be known” Matthew 10:26.

Ang mga selula ng mga mikroorganismo ay may mga pader na natatakpan sa tubig ngunit hindi sa asin.
The cells of microorganisms have walls that are permeable to water but not to salt.

Ang mga polar regions ng Daigdig na halos lahat ay natatakpan ng yelo kabílang ang Antarctic ice sheet at ang sea ice ng Arctic ice pack.
The majority of Earth'spolarregions are covered in ice, including the Antarcticicesheet and the sea ice of the Arctic ice pack.

Ang Haruo ay inilabas sa piyansa at nagpapaliwanag sa komite na ang isang tiyak na hindi kilalang organ sa katawan ng Godzilla ay maaaring humalimuyak ng isang mataas na dalas ng electromagnetic pulse na bumubuo ng isang asymmetrical na natatakpan kalasag, na ginagawa itong hindi tinatablan sa lahat ng pinsala maliban para sa isang maliit na bintana kapag ang mga organ recycle.
Metphies orchestrates Haruo's bail so the human can explain to the committee that they can kill Godzilla, revealing a electromagnetic pulse-producing organ in Godzilla's body that generates an asymmetrical permeable shield that makes the monster impervious to all damage except for a small window when the organ recycles.