Ano ang ibig sabihin ng NG MALALANG sa Ingles

• of chronic
• of serious
• of fatal
• of severe

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng malalang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pamamahala ng malalang impeksiyon ng hepatitis B virus;
Management of chronic hepatitis B virus infection;

Ang Cytokine storm ay maaaring maging kumplikasyon sa mga huling yugto ng malalang COVID-19.
Cytokine storm can be a complication in the later stages of severe COVID-19.

Pag-alis ng malalang sakit at limitadong kilos dahil sa hallux valgus.
Eliminating acute pain and limited mobility due to hallux valgus.

Ang Green Coffee ay ginagamit sa mga kaso ng malalang problema sa metabolismo o sa endokrina.
Green Coffee is applied in case of a serious metabolic or endocrinal disorder.

Bunga ng malalang sosyo-ekonomikong krisis, lumalala ang pampulitikang krisis ng naghaharing sistema.
Due to the serious socio-economic crisis, the political crisis of the ruling system is worsening.

Muli, sinimulang pag-aralan ng mga siyentipiko ang epekto ng malalang kolesterol na ito.
Again, scientists began to study the effect of this ill-fated cholesterol.

Ang pagkukumpisal ng malalang kasalanan ay ang natatanging ordinaryong paraan ng kapatawaran.”[ 27].
The confession of serious sins is the only ordinary way to obtain forgiveness.”[27].

Anemia bilang isang resulta kung kakulangan ng bato, isang kondisyon na sanhi ng malalang sakit sa bato.
Anemia as a result if renal insufficiency, a condition caused by chronic kidney disease.

Ang isang kaakit-akit na elf, nilagyan ng malalang arrow, mahuhusay na kasanayan, at kapangyarihan ng isang pari.
A attractive elf, equipped with fatal arrow, talented skill, and power of a priest.

Nananawagan sila sa papa na tingnan ang kanilang kalagayan bilang mga bilanggong pulitikal na malaon nang biktima ng malalang inhustisya.
They have been calling on the pope to look into their plight as political prisoners who long have been victims of grave injustice.

Mga paksa na naghihirap mula sa malubhang sakit, malubhang malalang sakit at matinding episode ng malalang sakit;
Subjects suffering from acute diseases, serious chronic disease and acute episode of chronic disease;

Ang mga extra-articular manifestations, ang isang malaking bilang ng mga kasangkot joints, systemic sintomas, persistent anemya ng malalang sakit.
Extra-articular manifestations, a large number of involved joints, systemic symptoms, persistent anaemia of chronic disease.

Siyempre, bibigyan ng kabigatan ng malalang pagpalya ng puso, ang hawthorn ay hindi nilayon bilang isang standalone na opsyon sa paggamot.
Of course, given the seriousness of chronic heart failure, hawthorn is not intended as a standalone treatment option.

Ang pinakamalalaking demonstrasyon ay inilunsad sa mga bansang tinatamaan ng malalang krisis sa pinansya at ekonomya.
The biggest demonstrations were held in countries hit by grave economic and financial crises.

Ito ay nauugnay sa isang mas malaking panganib ng malalang mga kondisyon tulad ng dyabetis, Labis na katabaan, alak pang-aabuso at cardiovascular disease.
It is linked with a greater risk of chronic conditions such as diabetes, obesity, alcohol abuse and cardiovascular disease.

Batay sa pagsusuring sinusuri sa papel, ang mga sumusunod sa mga diets na nakabatay sa halaman ay may posibilidad na magkaroon ng mas mababang panganib ng malalang sakit.
Based on the research evaluated in the paper, those who follow plant-based diets do tend to have a lower risk of chronic disease.

Ang acceleration ng paglago sa mga umiiral na cataracts ay isang komplikasyon ng malalang pangmatagalang pagkakalantad sa mga presyon sa paglipas ng 2 ATA.
Acceleration of growth in existing cataracts is a complication of chronic long-term exposure at pressures over 2 ATA.

Para sa halos 15 taon na ang nakaraan ako ay nagkaroon ng isang pagbabalik sa dati at pag-inom ng maraming alak at naging nerbrottad ng apat na guards at dalawang pulis na nagtanong Kamusta ka Well ito ay hindi kaya magandang sa Andy na may, ayon sa mga doktor na nagtrabaho out sa halos 4 sa bawat isang libong sa katawan, iyon ay, ang panganib ng malalang pagkalason sa alak, lahat ng ito sa Araw ng Pasko!
For almost 15 years ago I had a relapse and drinking lot of alcohol and became nerbrottad of four guards and two cops who asked how are you? Well it was not so good with Andy who had, according to doctors who worked out nearly 4 per thousand in the body, that is, the risk of fatal alcohol poisoning, all this on Christmas Day!

Kamakailan lamang, isinulat niya ang isang serye sa mga steroid sa paggamot ng malalang lymphocytic leukemia, at sinundan ang mga artikulo na may live na Facebook Live.
Recently, he penned a series on steroids in the treatment of chronic lymphocytic leukemia, and followed the articles with a Facebook Live broadcast.

Coli ay karaniwang nakabawi sa loob ng 5-7 araw, ang sakit ay maaaring maging mas pinahaba- at kahit nakamamatay- para sa mga tao na nahawaan ng malalang sakit o advanced na edad.
Coli typically recover within five to seven days, the illness can be more protracted- and even deadly- for people already made vulnerable by chronic disease or advanced age.

( 3) Mga paksa na nagdurusa sa talamak na sakit, malubhang malalang sakit, matinding episode ng malalang sakit, lagnat at anumang mga advanced na sakit sa immune.
(3) Subjects suffering from acute disease, serious chronic disease, acute episode of chronic disease, fever and any advanced immune disease.

Tulad ng pinalawig na paggamit at paggamit ng mas malakas androgens ay maaaring maging sanhi virilization, pagsasama-sama ng mga anabolic steroid simpleng compounds kanilang mga epekto, na humahantong sa mas mataas na peligro ng malalang sintomas na maaaring maging matagal na panghabang o permanenteng.
Just as extended use and use of stronger androgens can cause virilization, combining anabolic steroids simply compounds their effects, leading to increased risk of severe symptoms that could be long lasting or permanent.

Walang duda, sobrang taba iipunin gumawa ng malalang komplikasyon, ngunit dapat mong maunawaan na ang kakulangan ng mahahalagang mataba acid ay pantay mapanganib.
No doubt, excessive fat accumulations produce serious health complications, but you must understand that lack of essential fatty acid is equally harmful.

Ang California ang una, nakilala sa 1996 ang therapeutic uses ng marijuana sa easing ang mga sintomas ng malalang sakit tulad ng HIV, kanser, epilepsy, PTSD at glaucoma.
California was the first, recognizing in 1996 the therapeutic uses of marijuana in easing the symptoms of serious illnesses like HIV, cancer, epilepsy, PTSD and glaucoma.

Kami ay handa ng lima o anim na panukalang batas, na kung saan binagong mga multa para sa mga pangunahing mga paglabag, na kung saan ay sa karamihan ng mga kaso ang dahilan ng malalang aksidente,- Ang Cyprus Mail naka-quote sa Minister of Justice at Public Order ng Republika ng Cyprus Jonas Nicolau.
We have prepared five or six bills, which revised the fines for major violations, which are in most cases the cause of fatal accidents,- quotes The Cyprus Mail Minister of Justice and Public Order of the Republic of Cyprus Jonas Nicolaou.