Ano ang ibig sabihin ng NG MGA LIDER NG sa Ingles

• leaders of
• leader of

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng mga lider ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pero hindi ikinatuwa iyan ng mga lider ng relihiyon.
The country is not run by religious leaders.

Ang pulong ng mga lider ng dalawang mga komunidad ng Cyprus Nicos Anastasiades at Darvish Eroglu gaganapin Marso 31.
Meeting of the leaders of the two communities of Cyprus Nikos Anastasiadis and Darvish Eroglu held 31 March.

Ang konsepto ay ginagamit din ng mga lider ng simbahan a.
This concept is also used of church leaders a.

Inihayag ng mga lider ng France at Britain nitong Martes ang kanilang anti-terror action plan para masupil ang radicalisation gamit ang social media.
The leaders of France and Britain have announced an anti-terror action plan to crack down on radicalisation through social media.

Pero hindi ikinatuwa iyan ng mga lider ng relihiyon.
Nor is there any mention of the position of religious leaders.

Inihayag ng mga lider ng France at Britain nitong Martes ang kanilang anti-terror action plan para masupil ang radicalisation gamit ang social media.
Paris(AFP)- The leaders of France and Britain on Tuesday announced an anti-terror action plan to crack down on radicalisation through social media.

Pero hindi ikinatuwa iyan ng mga lider ng relihiyon.
But they should not follow the example of the religious leaders.

Ang attack ay inutos ng mga lider ng Hamas, isang Palestinian Islamic fundamentalist organization sa mga teritoryong Palestinian.
The attackers acted on orders from the leaders of Hamas, a Palestinian Islamic fundamentalist organization operating in the Palestinian territories.

Super-bonggang pagdiriwang na dinaluhan ng mga lider ng mundo.
An appalling abdication of responsibility by world leaders.

Siya ay ang kumilala bilang ng mga lider ng mga Hungarian matematikal na lohika.
He was acknowledged as the leader of Hungarian mathematical logic.

Ang Watchtower Bible and Tract Society ay isang organisasyon na pinamumunuan ng mga lider ng Saksi ni Jehovah.
The Watchtower Bible and Tract Society is an organization directed by the leaders of the Jehovah's Witnesses.

Ang banta mula sa IGIL ay kumukuha ng mga lider ng mga bansa sa Putin, tulad ng mga butterflies.
The threat from IGIL draws leaders of countries to Putin, like butterflies.

Mga banyagang mga ulat ng media, ang delegasyon ng DPRK-US personnel bilateral seguridad ay dumating sa Vietnam upang masiguro ang kaligtasan ng mga lider ng dalawang bansa sa panahon ng summit.
Foreign media reported that delegations of security personnel from the DPRK and the United States have arrived in Vietnam to ensure the security of the leaders of the two countries during the summit.

Kanyang sariling papel bilang ng mga lider ng isang heometriko paaralan at Leipzig ay hindi mailipat sa Gottingen.
His own role as the leader of a geometrical school at Leipzig was never transferred to Göttingen.

Bilang isang resulta, halimbawa, ang BlackRock ay pinag-aralan ang mga talumpati ng mga lider ng pinakamalaking kumpanya.
As a result, BlackRock has, for example, analyzed the speeches of the leaders of the largest companies.

Ilang araw bago nito, inihayag ng mga lider ng kumpanyang ito ang tagumpay ng mga pagsubok sa Goa sa kabila ng aksidente noong Setyembre na pumatay ng isang tao.
A few days earlier, the leaders of this company had announced the success of the trials Goa despite the accident in September that killed one person.

Ngunit ang pag-uugali ni Trump ay mabilis na hinatulan ng mga lider ng Partidong Demokratiko at iba pa.
But Trump's behavior was quickly condemned by leaders of the Democratic Party and so on.

Ang bagong sistema ng Macro GPS ay isinasaalang-alang hindi lamang pang-ekonomiyang mga tagapagpahiwatig, kundi pati na rin ang data mula sa mga imahe ng satellite, mga katangian ng trapiko at kahit grammatical constructions sa speeches ng mga lider ng malalaking kumpanya.
The new system Macro GPS takes into account not only economic indicators, but also data from satellite images, traffic characteristics and even grammatical constructions in speeches of the leaders of large companies.

Hindi hinangad ni Jesus na parangalan siya ng mga lider ng relihiyon o politika noong panahon niya.
Like Jesus, this Joan puts herself above the political and religious leaders of her time.

Sumulat si Markos para sa mga Hentil na makikita sa hindi niya pagbanggit sa mga bagay na mahalaga para sa mga Hudyong mambabasa( taalan ng mga angkan, mga kontobersya sa pagitan ni Hesus at ng mga lider ng Hudyo, mga pagbanggit sa Lumang Tipan, at iba pa).
Mark wrote for a Gentile audience, as is brought out by his not including things important to Jewish readers(genealogies, Christ's controversies with Jewish leaders of His day, frequent references to the Old Testament, etc.).

Ang mga kandidato sa pagka-senador ay pinipili ng mga lider ng mga malalaking partidong pulitikal o alyansa ng mga partido.
Senatorial candidates are chosen by the leaders of major political parties or coalitions of parties.

Ang deputies ng pagsalungat factions sa Ukrainian parliyamento nangangailangan ng pamahalaan upang i-publish ang teksto ng memorandum sa International Monetary Fund( IMF), ang inisyatibong ito na ginawa ng mga lider ng tatlong factions sa isang pulong ng pampalubag-loob na konseho sa Lunes.
The deputies of opposition factions in the Ukrainian parliament require the government to publish the text of the memorandum with the International Monetary Fund(IMF), this initiative made by the leaders of the three factions at a meeting of the conciliatory council on Monday.

Ito ay isang matagumpay na summit, kasama ang pakikilahok ng mga lider ng mga outreach na bansa, ang mga estado na kumakatawan sa mga umuusbong na mga merkado mula sa iba't ibang mga rehiyon ng mundo.
It was a successful summit, including with the participation of leaders of outreach countries, those states that represent emerging markets from different regions of the world.

Gayunman siya dili manlalakbay sa labas ng Sobiyet Union kahit na siya ay bumisita sa St Andrews sa 1, 958 bilang ng mga lider ng Sobiyet delegasyon sa International matematiko Union( IMU).
However he seldom travelled outside the Soviet Union although he did visit St Andrews in 1958 as the leader of the Soviet delegation to the International Mathematical Union(IMU).

Sa usapin ng deputies na tutulong sa kung ang pag-aampon ng isang instrumento ng pag-tap kilalanin, hulihin at dalhin sa kriminal na pananagutan ng mga lider ng mga organisadong grupo ng krimen, ang pinuno ng Ministry of Justice ay tumugon na ang pulisya ay maaaring mas mabisa siyasatin ang mga krimen at kilalanin ang kanilang mga initiators at mga customer.
On the question of deputies about whether the adoption of the document on wiretapping will help to identify, detain and bring to criminal responsibility the leaders of organized criminal groups, the head of the Ministry of Justice replied that the police can more effectively investigate crimes and identify their initiators and customers.

Sa kaso ng Tsipras ay popular kawalang-kasiyahan sa kanyang mga patakaran pandering sa ang creditors ng Greece at pagkamahigpit pakikitungo tungkol sa mga pangalan ng Macedonia, ay kanilang ginulo ang karamihan ng mga Griyego, ngunit ang palakpakan ng mga lider ng EU at NATO, migration patakaran at paglaban sa Orthodoxy, kung saan ang nakapangyayari Greek leftists may nakakamit mumunti tagumpay.
In the case of Cipras, this discontent of the people with his policy of indulgence to the creditors of Greece and the tightening of the belts, the deal about the name of Macedonia, which angered the majority of Greeks, but caused applause from the leadership of the EU and NATO, migration policy, and the struggle against Orthodoxy, in which the ruling Greek leftists achieved serious successes.

Para sa ito ay nagawa sa aking mga tao, ito ay sa lahat ng mga lider ng Israel, tayong nangagsitakas na sumakanlong.
For this has been done among my people, this is among all the leaders of Israel, who have fled.

President Nicos Anastasiades presided 9 Disyembre sa pulong ng mga lider ng mga partidong pampulitika sa Presidential Palace.
President Nikos Anastasiadis presided 9 December Council meeting of leaders of political parties in the Presidential Palace.

Ang gantimpala ay ipinasa sa ibabaw sa International pulong ng mga lider ng agham at kultura" Euro-2008" sa Barcelona( Espanya).
The reward was handed over at the International meeting of the leaders of science and culture“Euro-2008” in Barcelona(Spain).

Ang mga tagapagtatag ng Kibbutz, na kasama ang isang bilang ng mga lider ng Warsaw Ghetto Uprising, alam personal Korczak.
The Kibbutz founders, who included a number of the leaders of the Warsaw Ghetto Uprising, knew Korczak personally.