Ano ang ibig sabihin ng NG MGA RECYCLABLES sa Ingles

• recyclables

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng mga recyclables sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Nangongolekta rin ako ng mga recyclables mula sa aking amo, hindi ako nahihiya, bakit naman?
I also collect recyclables from my employer, I am never ashamed, why should I?

Samantala, namumuhay silang mag-asawa mula sa pangangalakal at pagbebenta ng mga recyclables.
Meanwhile, Sarim and her husband earns through collecting and selling recyclables.

Kabilang sa mga masisipag na nangongolekta ng mga recyclables ay ang 39 anyos na si Carmelita Gacuan.
Among those who persevere in collecting recyclables is 39-year-old Carmelita Gacuan.

Nakakapagod ngunit masaya dahil sa nakita kong maraming tao ang kusang-loob na nagbibigay ng kanilang mga recyclables.
It is tiring but fun because I saw that people were willing to give their recyclables.

Bago magrehistro, ang mga benepisyaryo ay nagkaloob ng mga recyclables na kanilang naipon sa bahay.
Prior registering themselves, the beneficiaries donated the recyclables they have accumulated in their homes.

Buong araw mang nagtatrabaho, ngumingiti pa rin ang mga volunteers na ito habang bitbit ang sako ng mga recyclables.
Despite working the whole day, these volunteers still flash an enthusiastic smile while carrying sacks of recyclables.

Ilan sa mga volunteers ang naglibot upang mangulekta ng mga recyclables na tinapon lamang ng mga taong bumisita sa sementeryo.
Some volunteers were also assigned to walk around the cemeteries to collect recyclables haphazardly thrown by visitors.

Maliban sa pagkakaloob ng perang donasyon, ayon kay Siao, maaari ring mag-ambag ang mga mag-aaral sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga recyclables.
Aside from the given donation, Siao said that the students can also give their recyclables.

Nakolekta ang may kabuuang bilang na 423 kilo ng mga recyclables mula sa mga benepisyaryo na ibebenta naman ng foundation.
A total of 423 kilos of recyclables were collected from the recipients which would be sold by the foundation.

Ang pagkolekta ng mga recyclables ay magiging lingguhang aktibidad para sa mga recycling volunteers bilang kanilang pakikibahagi sa misyon ng Tzu Chi Foundation na protektahan ang kalikasan.
Collecting recyclables will now be a weekly activity for the recycling volunteers as they join in upholding Tzu Chi Foundation's environmental protection missions.

Bagama't maraming pagsubok, sinabi ni Delos Santos na,“ Tumutulong kami sa pagkakaloob ng mga recyclables at pagbibigay ng buwanang donasyon( alkansya).
Although saddled with life's challenges, Delos Santos said,“We help by donating recyclables and giving our monthly donations(coin can).

Maliban sa pagiging lugar na iniipunan ng mga recyclables, ang istasyon ay nagsilbing booth kung saan ipinakikilala sa mga panauhin ang mga misyon ng Tzu Chi.
Besides being a venue to gather recyclables, the station also served as a booth where visitors are introduced to Tzu Chi's missions.

Makikita sa larawan na bitbit ng ilang Tzu Chi volunteers ang isang plastik na basurang puno ng mga recyclables na kanilang nakolekta sa Chinese Cemetery ng Maynila.
Seen in photo are some of the Tzu Chi volunteers carrying a garbage bag full of recyclables they have collected within the Chinese Cemetery in Manila.

Tuwing araw, namumulot siya ng mga recyclables sa kalye habang sa mga pagkakataon na may sapat siyang kita, ginagamit niya ito bilang puhunan sa pagtitinda ng mga kendi at iba pa.
During the day, she collects recyclables along the road, but on better days when she has enough income, she will sell candies using her money as capital.

Ang mga Tzu Chi recycling volunteers na ito mula sa Banaba, San Mateo ay masayang nilaan ang kanilang oras sa pagkolekta ng mga recyclables mula sa mga bumisita sa Paraiso Memorial Park.
These Tzu Chi recycling volunteers from Banaba, San Mateo happily allot their time to collect recyclables from visitors at Paraiso Memorial Park.

Regular na nagbibigay ng mga recyclables si Botanes sa organisasyon,“ Alam namin ang klase ng tulong na ibinibigay ng Tzu Chi dahil naririnig namin ito mula sa usapan ng mga tao.
Botanes regularly donates her recyclables to the foundation,“We know the kind of help Tzu Chi(Foundation) gives because I hear people talk about them.

Sa kabilang dako, nang matapos ang operasyon sa kanyang kaliwang mata, ang 21 anyos na pasyenteng si Ramonito Reyes ay nahikayat na sisimulan ang paghingi ng mga recyclables sa kanyang mga kapitbahay bilang donasyon sa Tzu Chi.
In the meantime, 21-year-old patient Ramonito Reyes is encouraged to ask for recyclable items from his neighbors after the successful surgery on her left eye.

Si Maras ay nagbibigay rin ng mga recyclables sa Tzu Chi isang beses sa isang linggo dahil alam niyang ang kinikita mula sa mga recyclables ay inilalaan sa mga mapagkawanggawang misyon ng Tzu Chi.
Maras also gives recyclables to Tzu Chi volunteers once a week knowing that the recyclables are sold and that the proceeds augment Tzu Chi's charitable missions.

Tuwing araw ng Sabado, inuukol ng mahigit 90 residente ang kanilang oras sa pangongolekta ng mga recyclables sa pamayanan at maayos na pagbubukod na naaayon sa uri nito.
Every Saturday, more than 90 residents are giving their time in collection of recyclables from their community, and after that, they will properly segregate the recyclables according to its kind.

Kahit kaunti pa lamang ang dumadalaw sa puntod ng kanilang mga yumao, ang mga Tzu Chi volunteers ay nagsagawa pa rin ng mga recycling activities- pangongolekta at pagbubukod ng mga recyclables.
Though there were still quite a few who are visiting the graves of their departed loved ones, still, the Tzu Chi volunteers were already mindfully doing recycling activities- collecting and sorting the recyclables.

Hindi alintana ang haba ng oras na kanyang ginugol sa pagbubukod ng mga recyclables, ang Tzu Chi volunteer na si Mely Lim, 57, ay masigasig at nakangiting nagtatrabaho.
Unmindful of the long hours she has spent on sorting out recyclables, Tzu Chi volunteer Mely Lim, 57, still manages to work energetically with a smile.

Bilang sukli sa kabutihan ng Tzu Chi Foundation sa pangangalaga sa dental health ng mga residente ng Old Balara, ang huling nabanggit ay nagkaloob ng mga recyclables sa Budistang organisasyon.
As an act of returning the kindness of Tzu Chi Foundation in caring for the dental health of the Old Balara residents, the latter donated some recyclables to the Buddhist organization.

Ayon kay Mabanan, marami sa mga bumisita sa sementeryo ang kusang-loob na nagbigay ng kanilang mga recyclables sa Tzu Chi nang malaman nila ang hanggaring makatulong at maprotektahan ang kalikasan.
Mabanan said that many visitors from the said cemetery willingly gave their recyclables to Tzu Chi after learning that the foundation upholds charity works and environmental protection.

Nang nakatanggap sila ng stub noong Hulyo 27, hinikayat rin ni Guindatuan ang mga kapitbahay at dating nasunugang tulad niya na suklian ang kabutihan ng Tzu Chi Foundation sa pamamagitan ng pagdadala ng mga recyclables.
When she received her stub last July 27, along with her neighbor, she encouraged them to repay the goodness of Tzu Chi Foundation by bringing some recyclables to donate on the day of the rice relief instead.

Ilan sa mga kawani ng Resorts World Manila ay pumunta sa booth ng Tzu Chi upang magkaloob ng mga recyclables tulad ng mga plastik na bote, lata, at dyaryo na nakolekta mula sa mga kalapit na hotel.
Several employees of Resorts World Manila go to Tzu Chi's booth to donate some recyclables like disposable plastic bottles, cans, newspapers which were gathered from nearby hotels.

Habang patuloy na nangongolekta ang mga Tzu Chi volunteers ng mga recyclables ng araw na iyon, dumarami ang mga taong kusang- loob na nagbibigay ng kanilang mga kalat kaya't naging madali naman para sa mga volunteer ang kanilang trabaho.
As Tzu Chi volunteers continue to collect recyclables throughout the day, more and more people willingly gave their disposables making it easier for them to carry out their work.

Kaakibat ng pagtulong sa mga nangangailangan, hiniling ng mga volunteers sa mga benepisyaryo ng bigas na magdala ng mga recyclables( tulad ng mga plastik na bote) sa relief mission.
In line with helping those who are in need, the volunteers requested the rice beneficiaries to bring recyclables(i.e. plastic bottles) to the relief mission.

Sa kanilang pagpila sa pasukan, nag-aabot ang mga benepisyaryo ng bigas ng mga recyclables, karamihan ay mga plastik na bote at lalagyan, sa mga Tzu Chi volunteers bilang suporta sa programang maka-kalikasan ng organisasyon.
As they line up at the entrance, the rice beneficiaries hand bundles of recyclables, mostly plastic bottles and containers, to Tzu Chi volunteers in support of the organization's environmental protection program.

Kaugnay ng programa, inabot ng gabi ang paligsahan ngunit naging madilim man ang paligid, ang mga volunteers ay patuloy pa rin sa pagngongolekta ng mga recyclables at inasikaso ang mga panauhing bumibisita sa kanilang booth.
The program that day lasted until late evening but despite dim surroundings, the volunteers still persisted on collecting recyclables and happily attended to every visitor coming to the exhibition booth.

Makikita sa larawan ang ilang Tzu Chi volunteers na bitbit ang isang supot na puno ng mga recyclables at handa nang ilagay sa trak ng Tzu Chi papuntang educational recycling center ng Tzu Chi Great Love Campus sa Sta.
Seen in photo are some volunteers carrying bagfuls of recyclables ready to be loaded and transported by the Tzu Chi truck en route to Tzu Chi Great Love Campus' educational recycling center in Sta.